XOMAX Users Manual XM-RSU226 USB Micro SD XC FM RADI O Version 1.
XOMAX XM-RSU226 Thank you for purchasing one of our Xomax products! We appreciate your confidence. Enjoy your brand new multimedia unit! i Please read the following manual carefully before you install and use the unit. Please save this manual in case you will need to clarify further possible questions regarding installation and usage of our product. We are constantly trying to keep our online-library of user's manuals for our products up-to-date.
Topic: List of contents DE List of contents List of contents 3 AUX input......................................18 Insert a micro SD card....................18 Insert a USB flash drive...................18 Safety instructions and precautions 5 Introduction Basic functions Mode choice...................................19 7 Loudness.......................................19 Description..................................... 7 Settings........................................19 Specifications...........
Topic: List of contents DE Skip track for-/backwards................23 Rewind / fast-forward......................23 Repeat track..................................23 Random playback...........................23 Intro function.................................23 ID3 tag (song/interpreter/album).....24 Common solutions 25 Disposal / recycling information 27 Disposal of an old unit.....................27 Disposal of the battery....................
Topic: Safety instructions and precautions tions to professional technicians. Safety instructions and precautions ! Due to flawed warranty seal the warranty becomes invalid. ! Handling by stop only ! Power supply To avoid any accidents please don't handle the unit while you driving. Please stop and park the vehicle at safety place and handle the unit casually. ! Use the unit connected only to 12 Volt on-board power supply. The minus (-) should be connected with the ground (GND) (negative).
Topic: ! Safety instructions and precautions DE Cleaning of the unit Please keep the unit clean and remove the dust from it regularly. Please use for that a soft and dry cleaning rag. Major soilings can be removed carefully with the wet cleaning rag. Do not use any chemical or alcohol-containing detergents to avoid the damage of the unit's varnish.
Topic: Introduction DE Introduction Specifications Common data Description Operating voltage ............................. 12V DC The XOMAX XM-RSU226 is a flash XO 1DIN-sized multimedia car radio. Backlight color ................ Multicolor (7 colors) A flash XO car radio is a contemporary multimedia system without optical CD/DVD drive, also called mechless car radio. Music and audiobooks can be played via USB flash drive or SD-/ SDHC-/SDXC-cards. Audio Instalation size .........
Introduction Topic: DE Package content 1 car radio 2 remote control with battery 3 installation manual 4 1DIN installation frame (on unit) 5 faceplate (on unit) 6 ISO port adapter cable 7 extraction key i Please note: the package content may vary due to technical updates. Please check the accessories on completeness. 1 3 2 4 6 5 7 The images serve as example. Optically the may vary from the original.
Introduction Topic: DE Operating elements 1 3 2 5 9 6 7 8 4 12 13 10 14 11 4 Functions 1 Next track/Frequency band scan [Play] skip to the next track. ? /MOD [Radio mode] [Device on/off] Press the power button to brief press starts the automatic radio station search forwards. turn the unit on. Keep it pressed for ca. 2 seconds to turn it down. [Radio mode] [MODE] If the unit is on, press this button long press switches to the manual frequency scan forwards.
Introduction Topic: [Radio] long press DE First keep the button 99 pressed for ca. seconds to store the current EQ Equalizer radio station. Then press the button briefly Following Equalizer presets are offered: Pop, several times to choose one of the memory Rock, Classic and OFF. cells. At last confirm your choice pressing the button long.
Introduction Topic: DE Remote control 9. Next track/frequency band scan [Playback] skip to the next track. 1 2 4 5 7 8 A B D E G H 3 10. EQ [Equalizer] The equalizer presets are: Pop, Rock, Classic and OFF. 6 11. VOL- Reduce the loudness 9 12. CLK [CLOCK] C longpress Clock settings F 13. I /M1 Pause/stored radio stations [Playback] Starts / pauses the playback. [Radio] Stored station "1" 14.
Topic: Installation DE »» Make sure that your vehicle is equipped with a car radio slot of required size (1 or 2DIN) Installation Installation notes »» As may be the case you will need a suitable faceplate, adapter or other accessories. These could be provided from your local specialist supplier. Here you can find relevant installation notes and common information. i The detailed installation manual you can find on our homepage www. xomax.de.
Topic: Installation DE »» other devices please ensure that both of the cables in each case have the same purpose. To connect everything correctly please refer to the manuals of the both devices. through the engine bay in order to connect it with the vehicle battery. »» Do not ever connect speaker cables among one another. In case you do not want to connect all the 4 speakers with the unit please isolate the endings of unused cables with the electrical tape to prevent a short circuit.
Topic: Connection schedule – cinch DE Connection schedule – cinch ......................................................... Audio out FR Audio out FL ............ .................................. ................................................... radio aerial passive Loudspeaker front left e.g.
Topic: Connection schedule – ISO plug / socket DE Connection schedule – ISO plug / socket A phantom power 1 3 5 7 2 4 6 8 1 35 7 24 68 1357 2468 radio aerial active A4 A5 A7 A8 permanent current ignition + B 1 3 5 7 2 4 6 8 ISO-plug/socket B A front right + front left + rear left + - 15 - XOMAX rear right + 12V Loudspeaker - XM-RSU226
Topic: ISO plug / socket pin assignment DE ISO plug / socket pin assignment A 2 4 6 8 1 3 5 7 2 4 6 8 Port A (power supply) 1 3 5 7 B Port B (loud speakers) On the A side you can find the port for power supply. On the B side you can find the speakers terminals.
Topic: Startup operations DE Replacement instructions: Startup operations Usage of the remote control Before the first usage please remove the isolation plate. 1. Remove the battery compartment: push it to the left first, then pull it out. Aim the remote control at the IR receiver on the front operating panel. The IR receiver should not be blocked. 2. Remove the old battery and insert the new one (CR-2025 Lithium). As soon as the remote control does not work proper the battery should be replaced.
Topic: Startup operations DE Unit on/off Insert a micro SD card Press the ? button to turn the unit on. Insert a micro SD card into the slot with the label side to the right and the pin side to the left. If the unit is already on, keep the ? button pressed for a couple of seconds to turn it down. Make sure that the card is intact and dirt-free. AUX input The AUX input is a 3,5 mm jack plug on the front operating panel.
Topic: Basic functions DE Basic functions 6. Loudness on/off (prompt "LOUOF " on the screen) Mode choice 7. Equalizer on/off (prompt "EQOFF " on the screen) 8. Local function on/off (prompt "DX" on the screen) Press the ? /MOD button on the front panel or the MOD button on the remote control to switch between the modes: Radio, AUX, USB and SD. 9.
Topic: Basic functions DE and the TREBLE settings can not be changed - these options are unavailable in the menu. To change the BASS/ TREBLE settings you have to turn the EQ preset off first. Key sound off To turn the key sound off keep the rotary button or the SEL button on the remote control pressed till the "BEPON" prompt appears on the screen. Then rotate the button one step fowards - "BEPOF".
Topic: Radio mode DE Radio mode AMS Automatic frequency scan Press the AMS button to start the automatic freqency scan. Radio mode on The unit searches automatically for the radio stations with the strongest signal and stores them in the memory cells 1-6 per frequency band. To get to Radio mode press the ? / MOD button several times till you see the prompt "Radio" on the display.
Topic: Radio mode TA function DE (Traffic Announcement) While this function is activated the unit switches automatically to the radio mode for the current traffic announcement. After the announcement it switches back to the initial mode. TA settings If you are leaving the TA zone or the signal goes poor you can set the unit as follows: TA SEEK: the searching for the stron- gest TA signal starts automatically. TA ALARM: the alarming sound appears.
Topic: Playback mode DE number via rotary button on the front panel or the button VOL+ / VOL- on the remote control. Playback mode Switch to playback mode 3 seconds after the entry it skips to the selected track. As soon as you either plug an USB flash drive or insert a micro SD card the unit's processor reads the data from the storage medium and the unit switches to playback mode.
Topic: Playback mode DE ID3 tag (song/interpreter/album) The "ID3 tag" function allows to view the additional track information, e.g. name of the current song/of an artist/of an album. This function is available only during the MP3 files playback; the tags should be stored in these files first.
Topic: Common solutions DE Common solutions The following advices are generally valid and refer to diverse Xomax models with the similar characteristics. Please note that some articles may refer not to your model exactly and may contain the describtion of features and functions that your model does not support. Describtion of the problem Cause and solution The remote control is without function. Solution 1: Please ensure that the battery film is removed.
Topic: Common solutions Poor radio reception: The radio tuner finds no broadcaster or the reception is poor. DE For problem-solving regarding the radio reception it is important to know the type of the antenna of your vehicle. Here are the possible solutions for each type of the antenna: Type 1 – passive antenna: We recommend you to substitude the existing antenna by the larger and therefore more efficient one. Shark fin or rod antennas (under 5 cm) are definitely insufficient.
Topic: Disposal / recycling information DE Disposal / recycling information Disposal of an old unit Disposal of the battery According to the battery decree we make you aware of your obligation to dispose of empty batteries at municipal collection points. User information regarding disposal of electric and electronic devices (private households) Batteries that contain pollutants (e.g. Hg = mercury, Pb = lead, Cd = cadmium) are labelled with the symbol pictured above.
