DPF 8B1 BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)
Inhaltsverzeichnis / Contents 3 DPF 8B1 Deutsch Wesentliche Funktionen ..................................................................... 4 Verpackungsinhalt ............................................................................... 5 Übersicht .............................................................................................. 6 Rechte Seite ................................................................................ 6 Rückseite ....................................................
Deutsch Wesentliche Funktionen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Xoro digitalen Fotorahmen entschieden haben. Nun können Sie Ihre Fotosammlung jederzeit in bester Qualität anschauen und mit anderen teilen. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Verpackungsinhalt Verpackungsinhalt 1. Xoro DPF 8B1 2. AC Power Adapter 2. Fernbedienung 4. Quick Start Guide 5. Bedienungsanleitung 6. Zubehör • Die tatsächliche Beschaffenheit und das Aussehen unterscheidet sich möglicherweise von den hier abgebildeten Elementen.
Übersicht Deutsch Rechte Seite 6 DPF 8B1
Übersicht Rückseite Anschlüsse Deutsch 7 DPF 8B1
Bedienung Bedienung über den Fotorahmen Bedienung des Fotorahmens Deutsch Sie können den Fotorahmen entweder über die Steuerungstasten an der Oberseite des Geräts oder über die mitgelieferte Fernbedienung steuern. In dieser Bedienungsanleitung sind alle beschriebenen Funktionen über die Bedienung der Fernbedienung beschrieben. Um die Funktionsweise der Steuerungselemente am Fotorahmen selbst zu verstehen, lesen Sie bitte genau die unten beschriebene Ausführung.
Bedienung Fernbedienung Mit Hilfe des Klettverschlusses können Sie die Fernbedienung nach der Verwendung an der Rückseite des Fotorahmens platzieren.
Bedienung Deutsch Fernbedienung • • • 10 Entfernen Sie zunächst den Plastikstreifen unter der Batterie bevor Sie die Fernbedienung benutzen. Benutzen Sie nur passende Batterien. Halten Sie die Batterie fern von Hitze und Feuchtigkeit.
Inbetriebnahme Schritt 1 Schritt 1 2. Sie können den Rahmen nun horizontal oder vertikal aufstellen indem Sie den Ständer mit einer leichten Bewegung drehen. 11 DPF 8B1 Deutsch 1. Um den Rahmen hinstellen zu können klappen Sie vorsichtig den Ständer aus.
Inbetriebnahme Schritt 2 Deutsch 3. Sie können den Neigungswinkel des Fotorahmens mit Hilfe des ausziehbaren Ständers verändern. • Es wird empfohlen den Rahmen horizontal aufzustellen, da der Fotorahmen auf diese Weise am einfachsten zu bedienen ist. Mit den Löchern für die Wandhalterung können Sie das Gerät horizontal und vertikal aufhängen. • Schritt 2 1. Platzieren Sie den Fotorahmen auf einem flachen Untergrund. 2.
Inbetriebnahme Schritt 3 und 4 Schritt 3 Schritt 4 Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie Zeit und Datum bei der ersten Benutzung des Fotorahmens ein. Sprache auswählen Drücken Sie im Hauptmenü oder ⊳ um zu EINSTELLUNGEN zu gelangen und drücken Sie “OK”. Drücken Sie um zu den allgemeinen Einstellungen zu gelangen. Drücken Sie “OK”, anschließend um zu den Spracheinstellungen zu gelangen und betätigen Sie erneut die “OK” Taste. Wählen Sie mit oder ⊳ eine Sprache aus und bestätigen Sie mit “OK”.
Inbetriebnahme Deutsch Schritt 5 Drücken Sie “OK” um “Jahr” auszuwählen und wählen Sie mit oder ⊳ das Jahr aus, bestätigen Sie mit “OK”. Drücken Sie um zum Feld “Monat” zu navigieren und drücken Sie “OK”. Um den Monat auszuwählen betätigen Sie oder ⊳ . Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit “OK”. Verfahren Sie wie in Schritt 3 beschrieben, um die Zeiteinstellungen vorzunehmen. Drücken Sie “ESC” um wieder ins Hauptmenü zu gelangen.
Inbetriebnahme Schritt 6 Kompatible Speicherformate: Schritt 6 Sie können den Fotorahmen mit einem mini USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Computer verbinden um die Bilder im internen Speicher zu verwalten. 1. Starten Sie Ihren Computer und den Fotorahmen. 2. Verbinden Sie den Fotorahmen (mini USB-Anschluss) mit dem Computer (USB-Anschluss). 3. Sobald die Geräte verbunden sind wird der Fotorahmen automatisch in den dafür vorgesehenen Modus versetzt. 4.
Inbetriebnahme Deutsch Schritt 6 - Sie können Fotos vom Computer zum Fotorahmen kopieren und umgekehrt. - Die Dateien auf einer Speicherkarte oder einem USBSpeichermedium können vom PC aus nicht bearbeitet oder angesehen werden. Diese Optionen sind nur für den internen Speicher des Fotorahmens zulässig.
Hauptmenü Hauptmenü 17 DPF 8B1 Deutsch Im Hauptmenü können Sie Ihre gewünschte Option auswählen und diese mit der “OK” Taste bestätigen. Um zurück zum Menü zu gelangen drücken Sie die “ESC” Taste.
Hauptmenü Deutsch Fotos verwalten Systemeinstellungen Fotos verwalten Sie können die Funktion “Fotoalbum” nutzen um Ihre Fotos auf dem internen oder dem angeschlossenen Speicher zu verwalten. Fotos manuell auf den internen Speicher kopieren Sie können neben der Funktion “Smart Copy”, die Ihre Bilder automatisch auf den internen Speicher kopiert, auch manuell Fotos von einem externen Speicherträger auf den internen Speicher kopieren.
Hauptmenü Fotos löschen Deutsch 4. Falls sich hier mehr als eine Seite an Fotos befindet können Sie mit oder ⊳ die nächste oder vorherige Seite anzeigen. 5. Drücken Sie “OK” um die Auswahl zu aktivieren. 6. Navigieren Sie mit oder ⊳ um die gewünschten Fotos auszuwählen und drücken Sie “OK” um diese Auswahl zu bestätigen. Das ausgewählte Foto wird somit markiert. Wiederholen Sie Schritt 6 um mehrere Fotos auszuwählen.
Hauptmenü Fotos in einen Ordner kopieren Deutsch 9. Wählen Sie eines der voreingestellten Alben und kopieren Sie die ausgewählten Bilder in diesen Ordner. Fotos in einen Ordner kopieren 1. Navigieren Sie im Hauptmenü mit bestätigen Sie mit “OK”. oder ⊳ zu “Fotoalbum” und Nun wird Ihnen auf dem Bildschirm folgendes angezeigt: • Die Datenquelle: USB, Speicherkarte und interner Speicher Die voreingestellten Alben wie z. B. Familie/Freunde/Timeline.
Hauptmenü Fotos in einen Ordner kopieren Deutsch 3. Falls sich hier mehr als eine Seite an Fotos befindet können Sie mit oder ⊳ die nächste oder vorherige Seite anzeigen. 4. Drücken Sie “OK” um die Auswahl zu aktivieren. 5. Navigieren Sie mit oder ⊳ um die gewünschten Fotos auszuwählen und drücken Sie “OK” um diese Auswahl zu bestätigen. Das ausgewählte Foto wird somit markiert. Wiederholen Sie Schritt 5 um mehrere Fotos auszuwählen.
Hauptmenü Fotos aus einem Album entfernen Deutsch 8. Wählen Sie das Album aus, indem Sie Ihre Fotos speichern möchten. Fotos aus einem Album entfernen 1. Wählen Sie in dem Fotoalbum Menü mit oder ⊳ das gewünschte Album aus, aus dem Sie Fotos entfernen möchten. Bestätigen Sie anschließend mit “OK”. Nun werden Ihnen alle Fotos des betreffenden Ordners angezeigt. 2. Drücken Sie erneut “OK” um die Auswahl zu starten. 3. Navigieren Sie mit oder ⊳ zu dem Foto, das Sie aus dem Album löschen möchten.
Hauptmenü Fotos mit der Timelinefunktion verwalten Fotos mit der Timeline Funktion verwalten 1. Navigieren Sie im Menü von “Fotoalbum” mit den Pfeiltasten zu “Timeline”, drücken Sie “OK” um die Auswahl zu bestätigen. 2. Drücken Sie erneut “OK” wenn die Pfeiltasten erscheinen und stellen Sie mit diesen das Jahr ein. In diesem Schritt können Sie ebenfalls Fotos suchen, die in einem bestimmten Zeitraum gemacht wurden. Drücken Sie hierzu unter “Timeline” auf Menü und wählen Sie den Zeitabschnitt. 3.
Hauptmenü Deutsch Neues Album erstellen 4. Drücken Sie anschließend um zu diesem Symbol zu gelangen , um zu bestätigen drücken Sie “OK”. Die Fotos, die Sie in der Zeitspanne ausgewählt haben werden nun auf dem Bildschirm angezeigt. Ein neues Album erstellen 1. Drücken Sie im Menü “Fotoalbum” die Taste “OK” um “+” auszuwählen. Drücken Sie nun “OK” um ein neues Album zu erstellen. 2. Benutzen Sie die Bildschrimtastatur um dem Album einen Namen zu geben. Die Tastatur erscheint dabei automatisch. 3.
Hauptmenü Fotoalbum ändern/löschen Fotoalbum ändern Fotoalbum löschen 1. Drücken Sie im Menü von “Fotoalbum” oder ⊳ um den das gewünschte Fotoalbum auszuwählen. Drücken Sie anschließend “MENÜ”. 2. Wählen Sie “Album löschen” und bestätigen Sie mit “OK”. Die vorinstallierten Alben wie “Familie, Freunde, etc.” können nicht gelöscht werden. 25 DPF 8B1 Deutsch 1. Drücken Sie im Menü von “Fotoalbum” oder ⊳ um den das gewünschte Fotoalbum auszuwählen. Drücken Sie anschließend “MENÜ”. 2.
Recycling Informationen Deutsch Wiederverwertung von Elektrogeräte Das Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recylingfähig sind und wieder verwendet werden können. Diese durchkreuzte Mülltonne auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass das Produkt der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC entspricht. Informieren Sie sich über die vor Ort geltende Bestimmungen zur separaten Entsorgung elektronischer Geräte.
Gewährleistungsbedingungen Außerdem ausgeschlossen sind Schäden durch Reparaturarbeiten unautorisierter Agenturen und Schäden die durch das Aufspielen eines Firmware Upgrades entstanden sind, es sei denn, es war erforderlich, das Upgrade zu installieren, um zugesicherte Eigenschaften überhaupt erst zu ermöglichen.
Deutsch 28 DPF 8B1
Deutsch DPF 8B1 USER MANUAL (ENG) 29 DPF 8B1
DPF 8B1 Deutsch English
Table of contents 39 39 40 41 41 41 41 42 43 45 46 46 48 50 51 52 53 53 31 DPF 8B1 English Deutsch 32 33 34 34 35 36 36 37
Deutsch English Key features 32 DPF 8B1
What´s in the box English Deutsch 33 DPF 8B1
Overview Deutsch English Right view 34 DPF 8B1
Overview Rear view English Deutsch 35 DPF 8B1
Operating the Photoframe Deutsch English Control buttons 36 DPF 8B1
Operating the Photoframe Remote control English Deutsch 37 DPF 8B1
Operating the Photoframe Deutsch English Remote control 38 DPF 8B1
Getting started Step 1 English Deutsch 39 DPF 8B1
Getting started Deutsch English Step 2 40 DPF 8B1
Getting started Step 3/4 English Deutsch 41 DPF 8B1
Getting started Deutsch English Step 5 42 DPF 8B1
Getting started Step 6 English Deutsch 43 DPF 8B1
Getting started Deutsch English Step 6 44 DPF 8B1
Main menu Using the main menu English Deutsch 45 DPF 8B1
Managing photos Deutsch English Manually copying photos to the internal memory 46 DPF 8B1
Managing photos Manually copying photos to the internal memory English Deutsch 47 DPF 8B1
Managing photos Deutsch English Tagging photos to an album 48 DPF 8B1
Managing photos Tagging photos to an album English Deutsch 49 DPF 8B1
Managing photos Deutsch English Removing photos from an album 50 DPF 8B1
Managing photos Managing photos by using the TIMELINE album English Deutsch 51 DPF 8B1
Managing photos Deutsch English Creating a new album 52 DPF 8B1
Managing photos Modifying/deleting an album English Deutsch 53 DPF 8B1
Deutsch English Warranty & Recycling Information In case the products delivered are not free from defects in material or workmanship, MAS Electronic AG has the right to either repair or replace the defective product at its choice. MAS Electronic AG manufactures and repairs goods using components which are new or equivalent to new in accordance with industry standards and practice. The warranty for wearing parts (e.g. rechargeable batteries) is limited to 6 months.
Hauptmenü English Deutsch 55 DPF 8B1
XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland Tel: 04161 800 24 24 www.xoro.
