Quick Start Guide
XORO HAN 300
Lieferumfang
Standfuß(1),Netzteil(2),Stromkabel(3),Antennenkabel(4),Antenne(5)
Hinweise
• BittelesenSievorAnschlussderAntennedieBedienungsanleitungIhresDVB‐Receiversoder
FernsehersmiteingebautemDVB‐Tunerdurch.
• DieAntenneistfürdieVerwendunginprivatenHaushaltenundingeschlossenenRäumenkon‐
zipiert.SchützenSiedieAntenneunddasZubehörvorFeuchtigkeitundHitze.
• BeachtenSiedieAngabenzurVersorgungsspannungaufdemTypenschildderAntenneunddes
Netzteils.DasProduktdarfnurmitdendortbeschriebenenSpannungenversorgtwerden.
• Das Netzteil kann sich während des Betriebs erwärmen. Es muss daher ausreichend belüftet
werden.DasNetzteildarf nichtmehrverwendetwerden,wennGehäuseoderKabelbeschädigt
sind. Trennen Sie im Fehlerfall oder bei längerer Nichtbenutzung das Netzteil vom Stromnetz.
DasmitgelieferteNetzteilistnurfürdieStromversorgungderHAN300Antennevorge‐
sehen!
• Bitte Entsorgen Siedas Verpackungsmaterialund die Antenneam Ende ihrer Lebens‐
dauer den lokalen Vorschriften entsprechend. Elektrogeräte dürfen nicht mit dem
normalenHausmüllentsorgtwerden.
Inbetriebnahme
SchiebenSiedieHalteplattedesmitgeliefertenStandfußes(1)indieHaltervorrichtung(D)aufder
RückseitederAntenne.
VerwendenSiedasAntennenkabel(4),umdieAntenne(BuchseSignalOUT,A)mitIhremReceiver
oderFernseherzuverbinden.
Der in der Antenne eingebaute Verstärker muss mit Strom versorgen werden. Es gibt drei unter‐
schiedlicheMöglichkeitenderStromversorgung.BitteverwendenSienureine derdreiMöglichkei‐
ten:
1. DieAntennekannvomReceiverüberdasAntennenkabelmitStromversorgtwerden.Beachten
SiedieBedienungsanleitungIhresReceivers zumEinschaltender Versorgungsspannung.Außer
demAntennenkabelsindbeidieserVersorgungsartkeineweiterenKabelanzuschießen.
2. Die Antenne kann über eine freie USB‐Buchse Ihres Fernsehers oder Receivers mit Strom ver‐
sorgtwerden.VerwendenSiedasStromkabel(3)umdieDC‐INBuchse(C)miteinerUSB‐Buchse
zuverbinden.
3. DieAntennen kann über das mitgelieferte Netzteil (2)mit Strom versorgtwerden.Verwenden
SiedasStromkabel(3)umdieDC‐INBuchse(C)mitdemNetzteil(2)zuverbinden.
Die blaue LED (B) an derSeite der Antenne leuchtet, wenn die Antenne mit Strom versorgt wird.
Überprüfen Sie bei Empfangsproblemen zuerst, ob die Antenne korrekt mit Strom versorgt wird
unddieLED(B)leuchtet.BeachtenSiezuroptimalenAufstellungundAusrichtungderAntennedie
SignalstärkenanzeigeIhresReceiversoder
Fernsehers.
XORO‐KundendienstfürDeutschland
E‐Mail: support@ersservice.de
Telefon: 041618002424(Mo.‐Fr.11:00Uhr‐17:00Uhr)
Fax: 041618002461
Internet: http://www.xoro.de/service/
Deutsch