HTC 2242 HD & HTC 2442 HD Bedienungsanleitung User Manual
Inhaltsverzeichnis (DE) Sicherheitshinweise Elektronische Sicherheit .................................................................................................. 5 Deutsch Hinweise Recycling ........................................................................................................................ 8 Lieferumfang .................................................................................................................... 9 Standfuß anbringen .......................................
Deutsch Inhaltsverzeichnis (DE) Einstellungen Bildschirmmenü ............................................................................................................. 41 Empfang......................................................................................................................... 42 Sender bearbeiten.......................................................................................................... 44 Bild .........................................................................
Sicherheitshinweise ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR Nicht öffnen! Das Dreieckszeichen mit Ausrufungszeichen verweist auf wichtige Funktions- und Wartungshinweise (Reparatur) in der dem Gerät beigelegten Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitung • Folgen Sie den Sicherheitshinweisen und Instruktionen in diesem Handbuche. • Dieses Handbuch muss für späteres Nachschlagen sicher aufbewahrt werden. • Alle Hinweise und Warnungen, die in diesem Handbuch aufgeführt werden, müssen beachtet werden.
Deutsch Sicherheitshinweise Stromversorgung • Das Gerät kann nur mit der auf der Rückseite beschriebenen Spannung betrieben werden. Sollten Sie die Spannung nicht kennen, fragen Sie bitte einen Elektriker. • Um eine Überlastung zu vermeiden, betreiben Sie nicht zu viele weitere Geräte an der gleichen Steckdose. • Verlegen Sie Stromkabel unbedingt immer so, dass niemand darüber stolpern kann. • Das Kabel ist ummantelt und isoliert den Strom.
Sicherheitshinweise Betrieb und Aufstellung • Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile Fläche. Das Gerät könnte beschädigt oder Personen verletzt werden. Jegliche Befestigungen sollten nur nach den Herstellerinformationen angebracht werden oder von dem Hersteller bezogen werden. • Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von Feuchtigkeit und Wasser positioniert werden. • Dieses Produkt sollte in einem TV-Regal mit Rollen vorsichtig bewegt werden.
Sicherheitshinweise • Deutsch • • • • • • • • • Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z.B. Öfen, Heizungen positioniert werden. Vermeiden Sie Hitzestau am Gerät. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, starker Staub- und Rauchbelastung sowie Witterungseinflüssen. Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten auf das Gerät. Setzen Sie das Gerät und die Fernbedienung nicht direkter Sonnenstrahlung aus. Dies beeinträchtigt die Funktion und könnte zu Schädigungen führen.
Hinweise Recycling Der Grüne Punkt Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffgewinnung zahlt. Lieferumfang Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Teile im Lieferumfang enthalten sind: • • • • • • • 1x HTL xx42 HD Fernseher 1x Fernbedienung 1x Bedienungsanleitung 1x Netzteil 1x Standfuß 1x Mini AV Kabel 1x Mini YPbPr Kabel Hinweise: • • Das Gerät darf nur mit dem original Zubehör verwendet werden.
Standfuß anbringen Deutsch Packen Sie den Fernseher vorsichtig aus. Ein Standfuß und vier Schrauben sind mitgeliefert. Legen Sie den Fernseher auf eine große, feste Unterlage wie zum Beispiel einen Tisch. Die Unterlage muss größer als der Fernseher sein! Nutzen Sie z.B. ein Handtuch, eine Decke oder eine Folie, um den Bildschirm vor Kratzern zu schützen. Der Bildschirm ist zerbrechlich - bitte üben Sie keinen Druck aus. Verbinden Sie vorsichtig den Standfuß mit dem Halter.
Anschlüsse Deutsch Kurzbeschreibung der Anschlüsse, Details erfahren Sie ab Seite 24: POWER* HDMI SCART PC-IN VGA RF S/PDIF - COAX AV YPbPr USB DVB-S2 Common Interface Headphone out Anschlussbuchse für das mitgelieferte Netzteil HDMI Eingang SCART Anschluss Eingang für analogen Ton vom PC Eingang für VGA Signale vom PC Anschluss für DVB-T Antenne der Kabelfernsehen Digitaler Audio-Ausgang (koaxial) AV Eingang (FBAS/Audio Rechts/Links), bitte Adapterkabel anschließen Komponenteneingang (YPbPr), bitte Adap
Bedienelemente Deutsch Vorderseite 1 2 1) LED Die LED signalisiert den Status des Gerätes. ROT: Bereitschaft (Stand By) GRÜN: Eingeschaltet ROT/GRÜN im Wechsel: PVR Aufnahme läuft (Nur wenn im Bereitschaft bzw.
Fernbedienung Batterien einlegen 1. 2. 3. Deutsch 4. Legen Sie die Batterien (1,5V Größe AAA) in das Fach ein. Achten Sie bitte beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität (+/-). Schieben Sie die Batterieklappe wieder auf . Richten Sie die Fernbedienung immer auf den IREmpfänger des Fernsehers. (Siehe Seite 12). Die Entfernung zu dem Gerät sollte nicht mehr als 5 Meter betragen und der Operationswinkel nicht größer als 60° sein.
Fernbedienung Übersicht Deutsch 1 2 3 4 DE14
Fernbedienung Deutsch Bereich 1 POWER: Fernseher ein-/ausschalten (Bereitschaft/Stand By) MENU: Bildschirmmenü einblenden EXIT: Menü und Bildschirmanzeigen ausblenden, Wiedergabesteuerung aus-/einblenden DISPLAY: Informationen anzeigen AUDIO: Tonspur/Sprache ändern MUTE: Ton stummschalten PICTURE: Zwischen Bildvoreinstellungen wechseln SOUND: Zwischen Tonvoreinstellungen wechseln SLEEP: Ausschalttimer stellen Bereich 2 0-9: Zahlentasten. Eingabe von Programmnummern usw.
Erstinstallation Deutsch Empfangsarten Die Empfangsteile des Fernsehers sind für digitales Satellitenfernsehen (DVB-S/S2 auch in HD), digitales Antennenfernsehen (DVB-T MPEG2/MPEG4 HD), digitales Kabelfernsehen (DVB-C auch in HD) und analoges Kabelfernsehen geeignet. Analoges Antennenfernsehen ist in Deutschland nicht mehr verfügbar. Kabel- und digitales Antennenfernsehen Verbinden Sie Ihre DVB-T Antenne oder Ihren Kabelanschluss mit der Antennenbuchse ANT IN.
Erstinstallation Xoro Installationsassistent Deutsch Nachdem Sie die Verbindung zur Antenne bzw. zum Kabelfernsehanschluss und zur Stromversorgung hergestellt haben, drücken Sie bitte die Taste POWER auf der Fernbedienung oder POWER am Fernseher. Der Fernseher benötigt einige Zeit für den Startvorgang.
Erstinstallation Xoro Installationsassistent Deutsch Mit den Pfeiltasten ▲/▼ können Sie zwischen den Menüpunkten wechseln. Wenn ein Menüpunkt farblich hinterlegt ist, können Sie diesen mit den Tasten ◄/► anpassen. Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie die Taste OK, um die Installation fortzusetzen. Menüsprache Wählen Sie aus, in welcher Sprache Bildschirmmenüs angezeigt werden sollen.
Erstinstallation Xoro Installationsassistent Empfangstart: Antenne Der Sendersuchlauf startet. Empfangsart: Kabel Der Sendersuchlauf startet. Drücken Sie die Pfeiltaste "links", um die vorprogrammierte Senderliste zu verwenden. Drücken Sie die Pfeiltaste "rechts", um selbst einen Sendersuchlauf durchzuführen. Ja, vorprogrammierte Senderliste verwenden. Nein, ich möchte selbst einen Sendersuchlauf durchführen. Für das Laden der Senderliste dauert einige Sekunden. Bitte haben Sie etwas Geduld.
Erstinstallation Antenneneinstellungen - Vorbereitung Deutsch Haben Sie sich entschieden, die vorprogrammierte Senderliste nicht zu verwenden, erscheint das Menü "Antenneneinstellungen" auf dem Bildschirm.
Erstinstallation Antenneneinstellungen - Vorgehensweise Auf der linken Seite des Bildschirmmenüs sehen Sie eine Liste von Satelliten, für die der Fernseher vorbereitet ist. Auf der rechten Seite sehen Sie die Einstellungen für den Satelliten, den Sie auf der linken Seite ausgewählt haben. Vorgehensweise: • • • • • • • Wählen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ den ersten Satelliten aus, den Sie einrichten wollen. Drücken Sie die Taste OK. Ein Pfeil erscheint vor dem gewählten Satelliten.
Erstinstallation Antenneneinstellungen - Erklärung der Parameter LNB Typ: Wählen Sie aus, welche Oszillatorfrequenz ihr LNB verwendet. Den korrekten Wert entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres LNB. (Standard: 09750/10600) Deutsch Stromversorg.: 22KHz: Versorgung für Antenne ein-/ausschalten. Diese Einstellung muss nur in sehr seltenen Fällen geändert werden. Eine falsche Einstellung führt dazu, dass gar kein Empfang möglich ist.
Erstinstallation Sendersuche Nach dem Drücken der BLAUEN Taste im Menü Antenneneinstellungen erscheint das Fernster "Sendersuche". In diesem Fenster können Sie drei Einstellungen verändern, die das Suchergebnis beeinflussen: • • • Standard: Der Receiver verwendet in der Firmware hinterlegte Listen, um Sender zu finden. Dieser Suchvorgang ist schnell, Sender auf zukünftig neuen Transpondern werden aber nicht gefunden. Blinde Suche: Der Receiver sucht jede mögliche Frequenz nach TV-Programmen ab.
Weitere Geräte anschließen Deutsch SCART Der SCART Anschluss (EURO AV) ist Ein- und Ausgang für Audio- und Videosignale. Liefert das angeschlossene Geräte eine Schaltspannung, wechselt der Fernseher automatisch zum SCART-Anschluss. Andernfalls drücken Sie die Taste INPUT und wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ die Signalquelle "SCART". Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Geräte, die FBAS- und RGB-Signale ausgeben, können angeschlossen werden. Die Farbsysteme PAL und NTSC werden unterstützt.
Weitere Geräte anschließen AV IN Der Anschluss "AV-IN" nimmt analoge Audio- und Videosignale an. Unterstützt werden die Farbsystem PAL und NTSC. Bitte schließen Sie zunächst das Adapter-Kabel an: Videoeingang (FBAS) Rote Buchse Audioeingang (rechts) Weiße Buchse Audioeingang (links) Deutsch Gelbe Buchse Drücken Sie die Taste INPUT und wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ die Signalquelle "AV". Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. HDMI Der Anschluss nimmt digitale Audio- und Videosignale an.
Weitere Geräte anschließen Deutsch CI oder CI+ Modul Der Fernseher verfügt über einen Schacht zur Aufnahme eines CI oder CI+ Moduls. Mit Hilfe dieser Module kann der Fernseher Pay-TV Programme entschlüsseln. Das passende Modul erhalten Sie von Ihrem Pay-TV- Anbieter oder im Fachhandel. Die Smart Card stellt i.d.r. der Pay-TV Anbieter bereit. Beides gehört nicht zum Lieferumfang des Fernsehers. Schieben Sie das Modul wie abgebildet in den Fernseher.
Weitere Geräte anschließen USB Der Fernseher benötigt evtl. etwas Zeit, bis das USB-Speichergerät vollständig eingelesen und betriebsbereit ist. Entnehmen Sie das USB-Gerät erst dann, wenn alle Aufnahmen oder Wiedergaben beendet sind. Deutsch Folgende USB-Geräte werden unterstützt: • • • • USB Massenspeichergeräte Max. Kapazität: 1TB Dateisysteme Media Player: FAT32, NTFS Dateisystem PVR Aufnahme: FAT32 Hinweise: • USB Massenspeicher bis 1TB werden unterstützt.
Tägliche Bedienung Deutsch Zwischen Analog-TV und digitalem Antennen-, Kabel oder Satellitenfernsehen umschalten Drücken Sie die INPUT Taste, wählen Sie mit den ▲/▼ Tasten zwischen folgenden Funktionen: • • • • DVB-T (digitales Antennenfernsehen) Kabel DVB-C (digitales Kabelfernsehen) Satellit (digitales Satellitenfernsehen) Analog TV (analoges Kabel- oder Antennenfernsehen) Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK.
Tägliche Bedienung Untertitel (nicht bei analog TV) Wenn Sie zu einem TV Programm Untertitel anzeigen wollen, drücken Sie die SUBTITLE Taste. Wählen Sie die gewünschten Untertitel mit den Tasten ▲/▼ aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Deutsch Hinweis: In Deutschland werden keine Untertitel bei DVB-T übertragen. Videotext Den Videotext aktivieren Sie über die TV/TEXT Taste. Durch erneutes Drücken der Taste entfernen Sie den schwarzen Hintergrund und schalten den Videotext aus.
Deutsch Tägliche Bedienung Audiosprache/Tonspuren Wenn Sie die Audiosprache oder ggf. zu einer digitalen Mehrkanaltonspur wechseln möchten, dann drücken Sie die AUDIO Taste. Es erscheint eine Liste, in der Sie die Sprache oder ggf. Mehrkanaltonspur auswählen können. Benutzen Sie dazu die ▲/▼ Tasten und bestätigen Sie die Auswahl mit OK. Informationsanzeige Mit der Taste DISPLAY können Sie detaillierte Informationen zum Gerätezustand und Fernsehprogramm einblenden.
Tägliche Bedienung Elektronischer Programmführer (EPG) Drücken Sie die Taste EPG, um den elektronischen Programmführer (EPG) einzublenden. ▲/▼ ▲/● GRÜNE TASTE GELBE TASTE OK INDEX EXIT Deutsch Sie sehen nun eine Übersicht aller aktuell laufenden Sendungen nach Sendern sortiert.
Tägliche Bedienung Elektronischer Programmführer EPG, Timeraufnahme programmieren & löschen Deutsch Timeraufnahme programmieren Zum Programmieren einer Timeraufnahme wählen Sie im elektronischen Programmführer mit den Tasten ▲/▼ eine Sendung aus und drücken Sie die Taste ▲/● . Das Menü "Timeraufnahme planen" wird eingeblendet. Der Fernseher übernimmt Start- und Endzeit aus dem EPG. Wollen Sie Start- und Endzeit anpassen, wählen Sie mit der Taste ▼ die unterste Zeile ("Modus") aus.
USB Rekorder Vorbereitung des Datenträgers Hinweise: • • Bitte beachten Sie Seite 27 bzgl. des Anschlusses von USBGeräten. Die Aufnahmefunktion für analoges Fernsehen nicht verfügbar. Deutsch Vorbereiten des Datenträgers Für die Aufnahme und Wiedergabe wird ein USB-Speichergerät benötigt, das mit dem Dateisystem FAT32 formatiert ist. Sie können das Gerät mit Ihrem Computer oder mit dem Fernseher formatieren. Drücken Sie die Taste MENU.
USB Rekorder Deutsch Aufnahme und Time-Shift Direkte Aufnahme (Nicht verfügbar bei CI+) • Schließen Sie einen USB Datenträger an dem USB Anschluss an. • Stellen Sie sicher, dass dieser USB Speicher für die Aufnahme vorbereitet wurde, andernfalls wird der Speicher nicht erkannt. • Die Aufnahmefunktion steht nur für digitales Fernsehen zur Verfügung (DVB-T, DVB-S, DVBC). Analoges Kabelfernsehen kann der Fernseher nicht aufnehmen. Drücken Sie während des Fernsehen die ▲/● Taste und die Aufnahme startet.
USB Rekorder Aufnahmen abspielen Aufnahmeliste Wenn Sie schon Sendungen auf dem USB Speicher aufgenommen haben, dann können Sie diese Liste mit der LIST Taste aktivieren. Die Liste erscheint auf dem Bildschirm. Erneutes Drücken der LIST Taste ändert die Anordnung der Aufnahmen. Deutsch Mit des Taste DISPLAY können Sie Details zu einer ausgewählten Aufnahme anzeigen. Abspielen Wählen Sie eine Aufnahme aus und drücken Sie die OK oder die PLAY Taste zum Abspielen.
HD Media Player • Deutsch • • • • Schließen Sie den USB-Speicher an dem USB Anschluss an (siehe auch Seite 27). Drücken Sie die INPUT-Taste. Wählen Sie die den Tasten ▲ ▼ die Option „USBGerät“ und drücken Sie die OK-Taste. Der HD Media Player startet und liest des Inhalt des Speichers aus. Wählen Sie die Option Foto, Musik, Video oder Text mit den ◄► Tasten aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK Taste.
HD Media Player Musik abspielen Der Media-Player kann Musikdateien in den Formaten AAC, MP3, WAVE und WMA abspielen. 1. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Übersicht der Dateien im Ordner. Das Musikstück startet automatisch nachdem es markiert wurde. Vollbildansicht. Nachdem Sie ein Musikstück mit der ► (PLAY) Taste gestartet haben, wechselt der Medien-Player in den Vollbildmodus. Rechts erscheint die Liste entweder aller markierter Stücke oder der gesamte Ordnerinhalt.
HD Media Player Deutsch Videos abspielen Sie können mit dem Media-Player Videodateien in den Formaten AVI, MPG, VOB, MOV, MKV, M2T, TS und TRP von USB Speicher abspielen. Einschränkungen: 1. Unterstützt wird die Wiedergabe von MPEG-2 in MPG oder M2T Container bis zu einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixel. 2. Achten Sie bei der Wiedergabe von MPEG-2 Videos auf eine Bitrate von ca. max. 15.000 kbps. Navigation: 1. Drücken Sie die ◄ / ► Taste und wählen Sie die Option Film aus.
HD Media Player Navigationsleiste Mit den ◄ / ► Tasten können Sie die einzelnen Funktionen anwählen und mit der OK Taste ausführen. Deutsch REPEAT A-B Wiederholung Wdg.Liste Info Zeitlupe Schrittweise Gehe zu Vergrößern Verkleinern Seitenverhältnis Videoanzeige Umschalten des Wiederholungsmodus Segment Wiederholung Abspielliste Informationsanzeige Langsames Abspielen Schrittweise Wiedergabe Suche bzw.
HD Media Player Deutsch Unterstützte Formate Film Dateityp: Format: Hinweise: MPG MPEG-1 ,MPEG-2 Maximale Bitrate: max. 20Mbps Auflösung: 1920x1080 AVI MPEG-4 SP/ ASP,H.264 TS MPEG-2,H.264 MOV,MKV MPEG-4 SP/ ASP,H.264 MP4 Maximale Bitrate: max. 18Mbps Auflösung: 1920x1080 MPEG-4 SP/ ASP,H.264 MPEG-1,MPEG-2 Foto Musik VOB MPEG-2 BMP BMP Maximale Bitrate: max. 20Mbps Auflösung: 720x576 Farbtiefen: 4, 8, 16, 32bit Min. Auflösung: 100x100 Max.
Einstellungen Drücken Sie die MENU Taste und Sie bekommen Zugang zu den unterschiedlichen Einstellungen. Deutsch Hauptmenü Untermenüs Die einzelnen Hauptkategorien werden mit den ◄/► Tasten aufgerufen. Zugriff zu den Kategorien erhalten Sie, wenn Sie die ▼ oder die OK Taste drücken. Die entsprechende Hauptkategorie ist nun aktiv. Das Menü ist in die Hauptkategorien „Zeit“, „Empfang“, „Kindersicherung“, „Präferenzen“, „Ton“ und „Bild“ unterteilt.
Einstellungen Empfang Deutsch Sendersuche Diese Funktion erlaubt die Suche nach Fernsehsendern. Die Beschreibung der einzelnen Funktionen finden Sie ab Seite 18. Hinweise: • Wenn Sie die Empfangsart "Kabel" wählen, können Sie zusätzlich die Einstellungen "Suchverfahren", "Frequenz", "Netzwerk ID" und "Symbol" anpassen. Nehmen Sie diese Einstellungen nur vor, wenn Sie von Ihrem Kabelnetzbetreiber dazu aufgefordert werden.
Einstellungen Empfang Speichern Sie den neuen Sender mit der ROTEN TASTE. Mit der EXIT oder der MENU Taste verlassen Sie die manuelle Suche. DVB-C (INPUT Kabel DVB-C) Verwenden Sie diese Funktion, wenn Ihnen bekannt ist, auf welcher Frequenz ein Fernsehsender sendet und welcher Modulationstyp/Symbolrate verwendet Starten Sie den Suchlauf mit der Taste OK, nachdem Sie alle Parameter eingestellt haben. Mit der EXIT oder der MENU Taste verlassen Sie die manuelle Suche.
Einstellungen Deutsch Empfang Sender bearbeiten Bewegen von TV Sendern Mit dieser Option können Sie einzelnen TV Sendern eine neue Position in der Senderliste zuweisen. Die Vorgehensweise: 1. 2. 3. 4. 5. Mit den ▲/▼ Tasten wählen Sie den entsprechenden TV Sender aus. Drücken Sie die GELBE Taste. Mit den ▲/▼ Tasten wählen Sie die neue Position des TV Senders aus. Drücken Sie die OK oder GELBE Taste um die Verschiebung auszuführen. Mit der EXIT Taste verlassen Sie die Programmbearbeitung.
Einstellungen Empfang Sender überspringen Mit dieser Option können Sie einzelne TV Sender zum Überspringen markieren, so dass diese beim "zappen" mit den Tasten CH +/- übersprungen werden. 3. Mit den ▲/▼ Tasten wählen Sie den entsprechenden TV Sender aus. Drücken Sie die BLAUE Taste auf der Fernbedienung und am ausgewählten TV Sender erscheint ein Verbots-Symbol. Mit der EXIT Taste verlassen Sie den Kanalorganisator und die neuen Einstellungen werden gespeichert.
Einstellungen Bild Deutsch Die Bildeinstellungen enthalten die Optionen Bildmodus, Kontrast, Helligkeit, Farbe, Schärfe, Farbton, Seitenverhältnis, Rauschreduktion und Bildschirm. Bildmodus Mit den Tasten ◄/► wird der Bildmodus und somit die Darstellung des Bildes eingestellt. Die voreingestellten Unteroptionen sind Standard, Dynamisch, Benutzer und Weich. Sie haben auch die Möglichkeit eigene Einstellungen zu definieren. Nutzen Sie dazu die Benutzer Unteroption.
Einstellungen Bild Farbtemperatur Mit den Tasten ◄/► wird die Farbtemperatur und somit die Darstellung des Bildes eingestellt. Die voreingestellten Unteroptionen sind Kalt, Warm, Medium und Benutzer. Seitenverhältnis In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, die Bilddarstellung anzupassen. Dies ist immer dann erforderlich, wenn das Seitenverhältnis einer Fernsehübertragung vom Seitenverhältnis des Fernsehers abweicht.
Einstellungen Bild Deutsch Bildschirm Im VGA Modus enthalten die Bildeinstellungen noch zusätzliche Optionen. Sie sind für die vertikale und horizontale Ausrichtung und die Bildgröße zuständig. Diese weiteren Unteroption befinden sich im Bildschirm Menü. Mit der Pfeiltaste ► können Sie die weiteren Unteroptionen auf dem Bildschirm darstellen. Autom. Position Mit der Taste ► können Sie die folgenden Einstellungen automatisch konfigurieren.
Einstellungen Ton Deutsch Tonmodus Mit den Tasten ◄/► wird der Soundmodus und somit die Tonausgabe eingestellt. Die voreingestellten Unteroptionen sind Musik, Film, Sport und Benutzer. Sie haben auch die Möglichkeit, eigene Einstellungen zu definieren. Nutzen Sie dazu die Benutzer (User) Unteroption. Danach haben Sie Zugriff auf die Höhen– und Basseinstellungen. Höhen und Tiefen Mit den Tasten ◄/► lässt sich die Klang ändern.
Einstellungen Zeit Deutsch Uhr Zeigt die aktuelle Uhrzeit an. Hinweis: Nur bei Empfang von digitalem Kabel-, Antennen- oder Satellitenfernsehen kann der Fernseher die Uhrzeit eigenständig einstellen. Ausschalt-Timer Mit dieser Option können Sie den Fernseher automatisch zu einer bestimmten Zeit ausschalten lassen. Aktivieren Sie die Option mit der ► Taste und ein neues Popupfenster erscheint auf dem Bildschirm. Dort definieren Sie den Modus und die dazugehörende Uhrzeit.
Einstellungen Zeit Sleeptimer Mit dieser Option programmieren Sie die Schaltuhr in vorgegebenen Minutenschritten, wann der Fernseher automatisch ausgeschaltet werden soll. Auto Standby Energiesparen nach Vorgabe einer EU-Richtlinie (EuP). Der Receiver schaltet nach 4 Stunden ab, wenn keine Benutzeraktivität (drücken von Tasten usw.) festgestellt wird. Zeitzone Mit dieser Option definieren Sie die Zeitzone, in der sich der Fernseher befindet.
Einstellungen Präferenzen Deutsch Menüsprache Hier definieren Sie die Anzeigesprache der Bildschirmmenüs. Audiosprache Hier definieren Sie im DVB-T/C/S2 Betrieb die erste und zweite Sprache, bei mehrsprachigen TV Sendern bzw. Sendungen. Untertitelsprache Hier definieren Sie im DVB-T Betrieb die erste und zweite Untertitelsprache, falls diese übertragen werden. Land Hier wird das Land angezeigt, welches Sie bei der ersten Installation gewählt haben.
Einstellungen Kindersicherung Das Kindersicherungsmenü enthält diverse Einstellungen zum beschränkten Zugriff auf TV Programme oder zur Definition des Kindersicherungslevels. Die Unteroptionen sind Kanal sperren, Passwort ändern, Programme blockieren und Kindersicherung. Deutsch Sie können nur dann die Optionen ändern, wenn Sie das voreingestellte Passwort eingeben. Geben Sie nach der Passwortabfrage das vierstellige Passwort 0 0 0 0 ein.
Problembehebung Allgemein Lesen Sie bitte die folgenden Informationen, um die mögliche Ursache zu einem Problem herauszufinden, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. • Technischer Kundendienst von Xoro/MAS: Tel.: 040/77 11 09 17 Deutsch • Internet: www.xoro.de/support Problem TV lässt sich nicht einschalten Lösung • Überprüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt an der Steckdose und dem Stromadapter angeschlossen ist.
Problembehebung DVB-T Ursache und Lösung Kein DVB-T Empfang / Bildstörungen mit starken Mosaiken oder Artefakten / Eingefrorene Bilder • • Audio oder Untertitel ohne Funktion bei DVB-T • Keine DVB-T Aufnahme möglich • • • • • • • • Kein DVB-T Empfang in Ihrer Gegend. Richten Sie die Antenne neu aus. Achten Sie auf die Richtung des Sendemastes. Bitte benutzen Sie eine aktive Zimmerantenne oder eine Dachantenne. Weiderholen Sie den Suchlauf. Drücken Sie die AUDIO Taste.
Deutsch Problembehandlung Satellit Symptome Ursache und Lösung Kein Suchlauf, • Es werden nicht alle Sender gefunden, • Kein Empfang, Bildstörungen mit starken Mosaiken oder Artefakten , eingefrorene Bilder DE56 • • • Richten Sie die Satellitenschüssel richtig aus. Am Besten lassen Sie das durch einen Techniker durchführen. Prüfen Sie, ob das LNB und/oder Ihr Multischalter richtig angeschlossen sind. Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Empfangsanlage für den Empfang digitaler Programme ausgelegt ist.
DVD-Player Drücken Sie die INPUT Taste auf der Fernbedienung wählen Sie DVD, um den internen DVD-Player zu aktivieren. Deutsch Nun hören Sie ein Geräusch des Laufwerkes, welches geöffnet wird. Das Laufwerk (Slot-In Loader) befindet sich auf der rechten Seite des Fernsehers. Legen Sie die Disc mit der bedruckten oder beschrifteten Seite nach hinten ein (achten Sie auf die Hinweise am Slot-in Loader). Die verspiegelte Seite zeigt nach vorne und ist Ihnen zugewandt.
DVD-Player Funktionen des DVD-Players Deutsch DVD/CD auswerfen Zum Auswerfen eine CD oder DVD drücken Sie die Taste ▲/●. Eine CD/DVD kann nur dann ausgeworfen werden, wenn zuvor der Fernseher in den DVD-Modus geschaltet wurde. Hinweise: 1. Achten Sie bei dem Einlegen der Disk, dass Sie die verspiegelt (unbedruckte) Seite sehen können. 2. Legen Sie ausschließlich 12 cm Disk in das Laufwerk. Abspielen Drücken Sie die ► Taste, um die Disc abzuspielen.
DVD-Player Funktionen des DVD-Players Schneller Rück– oder Vorlauf Mit dieser Taste können Sie die Disc zurückspulen. Drücken Sie mehrmals die Taste, um die Geschwindigkeit zu erhöhen. Hinweise: • Die Geschwindigkeit des schnellen Vor– und Rücklaufes ändert sich in folgender Weise: Normal —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> Normal • Mit der Wiedergabe-Taste kann die normale Wiedergabe fortgesetzt und der schnelle Rück– oder Vorlauf beendet werden. • Der Player ist während des Suchlaufes stumm geschaltet.
DVD-Player Funktionen des DVD-Players Deutsch Wiederholung (REPEAT) Drücken Sie die REPEAT Taste um den Wiederholungsmodus zu starten. Mehrmalige Drücken der Teste verändert den Modus wie folgt: Im Video-DVD REP. CHAPTER REP. TITLE REP. OFF Kapitel wiederholen Titel wiederholen Wiederholen aus Daten Disc (JPEG, MP3, WMA, Videos) REP. Track REP. Folder REP. ALL REP. OFF Datei wiederholen Ordner wiederholen Disc wiederholen Wiederholen aus VCD, SVCD, Audio CD REP. 1 REP. ALL REP.
DVD-Player Funktionen des DVD-Players Programm Wiedergabe Drücken Sie die Taste PROGRAM, um das Programm-Menü zu starten. Erneutes Drücken ermöglicht auch das sofortige Beenden des Programm-Menüs. 1. 2. 3. Deutsch Benutzen Sie die Ziffertasten. Wählen Sie die Menüpunkte in der Reihenfolge, in der Sie diese programmiert haben möchten. Die Nummer des gewählten Menüpunkts wird in das Programmvolumen eingegeben. Geben Sie bitte bei einstelligen Stücknummern immer am Anfang eine „0“ ein, z.B. „05“.
DVD-Player Deutsch Datenspeicher mit Musik-, JPEG– oder Video-Dateien Legen Sie einen Datenträger in das Laufwerk ein. Der DVD-Player durchsucht automatisch die Verzeichnisse nach gespeicherten Musik-/JPEG/Video-Dateien. Der Dateibrowser hat folgendes Aussehen: Navigieren im Dateibrowser • Bewegen Sie den Cursor innerhalb der Datei– und Ordneranzeige nach oben oder Unten mit den Pfeiltasten OBEN/ UNTEN.
DVD-Player Datenspeicher mit Musik-, JPEG- oder Video-Dateien Abspielen Wählen Sie eine Datei aus und drücken Sie ► (PLAY)- oder die OK-Taste um das Bild auf dem Bildschrim anzuzeigen. Nun startet eine Slideshow und die Bilder werden für einige Sekunden angezeigt. Danach wird das nächste Bild geladen und angezeigt. Stopp Die Wiedergabe kann durch das Drücken der ■ (STOP)-Taste angehalten werden. Dabei wechselt der Player in den Dateibrowser und zeigt ein Mitteilung an.
DVD-Player Einstellungen SYSTEM SETUP Um das Einstellungsmenü des Players aufzurufen, drücken Sie die Taste SET. In diesem Menü können Sie Detaileinstellungen für das Gerät vornehmen. Markieren Sie mit den Richtungstasten die Funktionssymbole. Drücken Sie die Taste OK zum Bestätigen einer Auswahl. Deutsch Wählen Sie mit der Auf-/Abwärtstaste die entsprechende Option aus. Drücken Sie die Taste OK, um Allgemeine Einstellungen das entsprechende Untermenü anzuzeigen.
DVD-Player Einstellungen Letzte Wiedergabepostition Wenn diese Option aktiv ist, wird die letzte Position bei einer Video DVD gespeichert und nach dem erneuten Einschalten des Fernsehers an der gleichen Stelle fortgesetzt. Deutsch Audioeinstellungen Diese Option enthält nur die Option für die Lautsprecher. Drücken Sie die OK Taste auf der Option „Lautsprecher einrichten“ und finden Sie die nächste Option "Downmix". Downmix Diese Einstellung ermöglicht die Art der analogen Tonausgabe.
DVD-Player Einstellungen Präferenzen Deutsch Die Vorzugseinstellungen enthalten einige grundlegende Parameter, wie Farbsystem, Audio, Untertitel, Disk Menü, Sperrfunktion, Kennwort und Grundeinstellungen. Farbsystem Hier können Sie festlegen, in welchem Farbformat der DVD-Player Videosignale an den Fernseher übermittelt.
Problemlösung DVD-Player Sollte es Probleme mit Ihrem DVD-Player geben, prüfen Sie die folgende Liste, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Technischer Kundendienst von Xoro/MAS: • • Tel.: 040-77 11 09 17 Internet: www.xoro.de/support Ursache/Korrektur • Legen Sie eine bespielte Disk ein (überprüfen Sie Disk-Typ und Filesystem). • Kontrollieren Sie den Inahlt auf abspielbare Dateien • Legen Sie eine Disk mit der bespielten Seite nach unten ein. • Reinigen Sie die Disk. • Die Disk hat zuviele Kratzer.
Spezifikationen Allgemein Deutsch Versorgungsspannung: Maße (mit Standfuß, mm) Maße (ohne Standfuß, mm) Befestigung für Wandhalter Betriebsbedingungen: Empfangsteile Digital TV: Analog TV: Eingänge: Lautsprecher: Bildschirm Typ: Auflösung: Beleuchtung: Bildschirmgröße: DVD Player: HTC 2242 HD HTC 2442HD 12V Gleichspannung über mitgeliefertes Netzteil (Spannungshöhe: siehe Typenschild) 527*156*382 605*156*426 527*51*339 605*54*383 VESA 100 VESA 100 Temperatur 0-40°C, Feuchtigkeit: 5-90% Empfang: DVB-
Energieverbrauch Energieverbrauch HTC 2442 HD Warenzeichen: Xoro Modellkennung: HTC 2442 HD Energieeffizienzklasse: B Sichtbare Bilddiagonale: 24“/61cm Leistungsaufnahme (Ein-Zustand, Bildmodus: "Standard"): 31W Energieverbrauch: 46 kWh/Jahr, auf der Grundlage eines täglich vierstündigen Betriebs des Fernsehgerätes an 365 Tagen. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Fernsehgerätes ab.
Deutsch Informationen zur Gewährleistung Sofern die Produkte im Zeitpunkt des Gefahrübergangs nicht die vereinbarte Beschaffenheit haben, ist die MAS Elektronik AG nach ihrer Wahl zur Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung berechtigt. Im Falle der Mangelbeseitigung/Ersatzlieferung erwirbt die MAS Elektronik AG mit dem Ausbau/Austausch Eigentum an den ausgebauten / ausgetauschten Komponenten / Geräten.
HTC 2242 HD & HTC 2442 HD User Manual
Contents Safety information Safety information's ............................................................................................... 5 Notes Recycling ............................................................................................................... 8 In the box ............................................................................................................... 9 Service contacts .............................................................................................
Contents English RECORDER…………………………………………………………………………………….28 Preparing the USB storage .................................................................................. 30 Format.................................................................................................................. 30 Time Shift Size..................................................................................................... 30 Direct Recording ............................................................................
Safety Information The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1)THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED.
English Safety Information Power Supply 1. Never touch the plug with wet hands. 2. The device can be operated only with the number of voltage described on the back. If you do not know the current you ask an electrician. 3. To prevent overloading, you have many more devices on the same wall. 4. If you want to pull the plug out of the plug socket, always pull directly on the plug. Never pull on the cable as it could tear. 5.
Safety Information Defect 1. Servicing - Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 2. Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a. When the power-supply cord or plug is damaged. b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product. c.
Notes 5. 6. Please read in the section Troubleshooting our service address and phone number. Nicotine can be destroyed the electronically components and can pollute the LCD TFT panel. Pixel Errors The pixel errors (bright, dark pixel, line defects and brightness differences) defined in the specifications describe the maximum allowed defects in type and number, which are excluded from warranties.
Notes In the box Following accessories should be in the box: • • • • • • • HTC 2242HD or 2442HD LED-TV Remote Control Manual Power adapter Stand Mini AV cable Mini YPbPr cable Features Contacts of XORO customer service Per Telefon: 040 - 77 11 09 17 (Mo-Fr, 9.00 - 18.00) Per eMail:support@ersservice.de Per Fax: 040 - 76 73 35 15 ERS GmbH Elektronik Repair Service Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Germany It is our pleasure to help you in case of questions on utilisation or functional problems .
Mounting the Stand The TV is delivered with an un-mounted stand. Before you uses the TV set, please mount the stand. English 1. Unpack carefully the TV set from the gift box. Following parts are delivered. 2. Place the TV screen down on a stable surface to avoid any damage to the TV. Fix the stand to TV with the screws. Notes: The maximal tilting angle is 3° forward and 7° backward. The TV is not titlabe in any other direction.
Connectors Rear Connection Panel English ENG11
Control Elements English Front Side 1 2 1. LED Indicator Green indicates that the device is on. RED for stand-by. RED/Green in turn: RVR recording running (only in stand by) 2.
Remote Control Insert battery into the remote control Insert the batteries in the remote control: 1. Open the cover. 2. Insert the batteries. Make sure to match - and +. 3. Close the cover Notes on batteries: Improper use may cause battery leakage and corrosion.
English Remote Control ENG14
Remote Control To display in a better view the picture of the remote control is inverted. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. POWER button Exit button MENU button for LCD settings Picture mode button (PICTURE) MUTE button Numeric buttons (0 ..
Initial Installation Receiving signal types The TV is designed to receive digital satellite signal (DVB-S/S2 also in HD), digital terrestrial (DVB-T MPEG2/MPEG4 HD) and digital cable signals (DVB-C also in HD). Analogue terrestrial signals are not available any more in Germany. English Cable and digital terrestrial TV Connect the DVB-T antenna or your connector for cable TV with the ANT IN. Notes: • DVB-T: It is not in all regions possible to receive DVB-T signal with a indoor antenna.
Initial Installation English After you have connected the TV to antenna, cable and power, press the Stand by button on the remote control or Power on the TV. The TV needs some time for the start up. The LEC indicator on the front turns green. And the „XORO Installation Assistant“ will be shown on the screen. Note: • If the "XORO Installation Assistant" does not appear, please refer to page 45 to load the initial factory settings.
Initial Installation Navigate with ▲/▼ to choose an option and make input with ◄/►. After you have set all parameters, press OK to continue the installation. Language Here you can define the language of on-screen display. English Type Please select you receive cable, air (terrestrial) or satellite signals. Country Please select the country where you use the TV. Tune Type You can define here whether the channel scan searches only digital or also analogue broadcasts.
Initial Installation If you have chosen not to use the pre programmed channel list, there will appear a menu for dish set up on the screen. You will have to informed of following points to make a successful satellite channel scanning. • Which Satellite does your antenna orient? If you have more than one antenna or one antenna with more than one LNB, you will have to know which type of switch (Toneburst or DISEqC) is employed and to which port is each Antenna LNB connected.
Initial Installation English Notes: • After you have set up the chosen satellite, a rough estimation of the signal strength will be shown on the lower part of the menu. • If a satellite is missing on the list, press the RED button. A dialogue winter appears, input the value for Longitude, East/West and frequency, and name the new satellite. If you have added a new satellite, please choose “Blind Scan” in the coming channel scan.
Initial Installation There appears a window showing “channel Scan” upon pressing the BLUE button on the manu of the Satellite Setting. On this Window you can make three entries to affect the scan result. • Please employ “Blind Scan”. It takes a little bit longer, but will result in a complete program list. • If you have added a new satellite on the menu of Satellite Setting, please employ “Blind scan”, for there is no transponder list available for the newly added satellite.
Connection SCART Input Audio– and Video signals from a VCR or a setop box can be transmitted by SCART. Please connect a SCART cable with the SCART input on the HTC TV set and with the SCART output on the VCR or setop box. Press the INPUT button, choose „SCART“ in the popup window and confirm by the OK button. English HDMI HDMI transmits digital audio and video signals.
Connection Notes: • Before you connect the HTC TV set with the PC, please change the graphic resolution of the PC to: 720 X 400 70 Hz 2 640 X480 60 Hz 3 800X600 60 Hz 4 1024X768 60 Hz 5 1280X1024 60 Hz 6 1440X900 60 Hz 7 1680X1050 60 Hz 8 1920X1080 60 Hz English • • 1 Please establish the connection and switch to „PC-VGA“ input.
Connection CI or CI+ Module English The TV has a slot for CI or CI+ module. You can decrypt pay-TV programs with the module. The modules are available at Pay-TV broadcasters or specialized shops. The smart cards are provided generally by the broadcasters. Modules and smart cards are not part of the delivery. Please insert the module as illustrated about 2-3cm into the slot. Please push a little harder at the end, and you will feel a slight resistance.
Connection USB Port The TV might take some time to scan a newly connected the USB device. Please do not remove USB during play back or recording. Please press the INPUT button, choose „USB“ on the popup window and confirm by the OK button Following USB devices are supported: • USB storage • Max. capacity 1TB • File system media player: FAT32, NTFS • File system PVR recording: FAT32 ENG25 English Notes: • USB Storage up to 1TB will be supported. USB storage of larger capacity could also be used.
Important Buttons Important buttons and there functions Set DVB Mode Press the INPUT button and select the corresponding source, DVB-T (Digital Terrestrial TV), DVB-C (Digital cable TV), DVB-S (Digital satellite TV) or ATV (Analogue Cable TV). Confirm with OK. Notes: Programmed timers will be deleted if you switch among DVB-T, DVB-C and Satellite (DVBS2). English Channel List Press the OK button or the CH/LIST button as illustrated on the remote control to access the channel list.
Important Buttons Important buttons and there functions Subtitle Press SUBTITLE button to turn on or off the subtitle on the screen. This function can be activated, if the service is provide by the broadcaster. In case subtitles are supported, they will be listed on the popup window. You can choose the subtitle and confirm with the OK button. Note: Subtitles are not supported in every country. This button has no function under Analogue Cable TV.
EPG EPG The electronic program guide (EPG) can be activated by pressing the EPG button with the exception in Analogue cable TV mode. The EPG window is organized in three sections: LEFT Sort criteria (Time or channel), Date with Time and Channel List RIGHT Detailed EPG information of the highlighted Program BOTTOM Buttons for operation English Sort criteria EPG will be sorted after either Time or Channel. Switch between Time and Channel with ◄ or ►.
RECORDER Preparing of the USB Storage In DTV Mode Only PVR function allows the unit to record live DTV program and make it available for reviewing at any time. NOTE: • Before start recording a program, please make sure the external USB device is connected. • When PVR function is in progress, please don’t unplug the power and the external USB device at will. The recording will be automatically stopped if there is no or little space on the storage.
RECORDER English Format Press the ▲▼ button to select Format and press the OK button to prompt a sub-menu. WARNING • All data on the connected device will be lost if you confirm to format. • It is strongly recommended that the USB device is dedicated only for this unit. Various external data contain in the USB device might damage DVR file system and requires formatting.
RECORDER Recording program 1. Connect a USB storage to the USB port 2. Make sure, that the USB storage is prepared for recording. 3. The system records a transport stream with the suffix TS. Select the desired program then press the ▲/● button on the remote control to start recording and a progress bar and further operational possibilities will be displayed. Press the ◄► buttons to choose one option and confirm with OK. PAUSE STOP << >> |< >| Starts the playback of the recording from the beginning.
HD Media-Player This unit is designed with a USB port so that you can connect your USB device and playback the files in the USB device. • • English • • • • The recognition speed of a USB storage device may depend on each device. Please do not turn off the TV or unplug the USB device when the connected USB storage device is working. When such device is suddenly separated or unplugged, the stored files or the USB storage device may be damaged.
HD Media-Player Playing Photos It’s possible to playback photo files ( *.jpg, *.bmp, *.png ) stored on USB device. The On Screen Display may be different from your set. Images are an example to assist with the TV operations. Optimal resolution of the pictures are resolutions of 1280x720 or 1920x1080 pixel. Other resolutions are displayed according the aspect ratio. 1. 2. 4. 5. 6. In full-screen mode you have following operational possibilities.
HD Media-Player Enjoying Music It’s available to playback the music files in the formats MP3, WMA, WAVE and AAC from the USB device. 1. 2. 3. English 4. 5. 6. 7. 8. 9. Press the ◄► button to select MUSIC and press the OK button to enter. Press the ▲▼ button to select the desired folder and press the OK button to enter, as shown below. Press the ▲▼ button to select music file and the music selected can be played automatically, as shown below.
HD Media-Player Enjoying Movie You can playback the movie files in the formats AVI, MPG, MP4, VOB, MOV, MKV, TS, M2T, and TRP) in the USB device. Limitations: The media player supports the playback of popular MPEG-2 codices (MPG, M2T) up to a resolution of 1920 x 1080p. During the playback of a video in full screen mode, you could press twice the menu button to have an operation bar with many options shown on the screen. ENG35 English Operation: 1.
HD Media-Player English Operation bar Press the ◄► button to select one option in bar and execute the function with the OK button.
HD Media-Player Supported Formats Film Format: Hinweise: MPG MPEG-1 ,MPEG-2 Maximale Bitrate: 20Mbps Maximale Auflösung: 1920x1080 AVI MPEG-4 SP/ ASP,H.264 TS MPEG-2,H.264 MOV,MKV MPEG-4 SP/ ASP,H.264 MP4 Maximale Bitrate: 18Mbps Maximale Auflösung: 1920x1080 MPEG-4 SP/ ASP,H.264 MPEG-1,MPEG-2 Foto Musik VOB MPEG-2 BMP BMP Maximale Bitrate: 20Mbps Maximale Auflösung: 720x576 Farbtiefen: 4, 8, 16, 32bit Min. Auflösung: 100x100 Max. Auflösung: 2000x2000 Progressive JPEG Max .
Settings Main Menu Press the MENU button to access the main menu. Navigate with ◄ or ► on this main menu consisting of following categories: Channel, Picture, Sound, TIME, OPTION and Lock. The highlighted category will be displayed together with the first page of its sub menu. Main Menu Sub-Menu English You can enter a category by pressing ▼ or OK, moving the cursor onto the sub-Menu. Navigate with ▼or▲ on the sub-menu to mark an option and Press OK or ► to open a further window for the input.
Settings DVB-T (INPUT DVB-T) Please carry out the manual tuning if you know on which frequence are the signals transmitted. 1. You can change the channel by using ◄ or ► buttons. So you can define on which channel the search shall run. 2. Starts the searching by the OK button. To leave the DTV manual tuning, press the EXIT or MENU button.
Settings Channel English Programme Edit The option “Programme Edit” includes settings for Moving and sorting, delete, Skip channels and define Favourites. Move a TV channel You can construct your personal channel list with this function. 1. With the ▲/▼ buttons you can choose the TV channel to be moved. 2. Press the YELLOW button and the yellow highlight gets thicker. 3. Move the TV channel with the ▲/▼ buttons to the wished position. 4. Press the OK or YELLOW button to confirm and save the new position.
Settings Channel Signal Information Displays some signal information of the current TV Channel CI Information Enter the Setup menu of your CI Module. Please read the Manual of the module for details. Record Start Starts immediately the recording of the current channel, when an USB storage is connected. Recorded List Shows the recordings in a list. English Recorded Mode Here you can programme the recording. Schedule List Display the timer programming list.
Settings Picture By every source except the internal DVD-Player you can change the aspect ratio by pressing the ASPECT button on the remote control. Note: Do not use the 4:3 aspect ratio every time to avoid possible damage on the TFT LCD screen.
Settings Sound The sound settings includes options for “Sound Mode”, “Treble”, “Bass”, “Balance”, “Auto Volume” , “Surround Sound” and “SPDIF Mode”. Sound Mode With the ◄ or ► buttons you can select the sound mode. The preset options are Music, Movie, Sport and Standard. Treble and Bass With the ◄ or ► buttons you can select the level treble and bass. Auto Volume With this option you can activate an automatic damping of the volume in case of very loud sound passage. This mode is like a Night Mode.
Settings Time setting English On Time of the TV set With this option you can program the TV set for automatically switch on. Start the option by pressing OK or ► and a new popup window appears on the screen. There you can define each setting to program the on time. The settings are: • Activate Here you can define the cycle of the on time Once, Every Day, Monday-Friday etc. • Hour - Define the clock in hour (e.g. 18 o’clock) • • • Minute - Define the clock in minutes (e.g.
Settings Option Subtitle language 1,2 You can select here the subtitle language. Some broadcast TV stations supports subtitles in TV programs. The second subtitle language will be taken if the first is not available. OSD Duration Here you can define how long does a menu or a prompt stay on the screen. Country Here you can define the country. The country setting has influence on other options, like Time Zone or searching ATV and DTV channels.
TV Troubleshooting Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Technical Support of Xoro/MAS: • Tel.: 040/77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support Solution TV won’t switch on • English Problem • • No picture No sound • • • • Check the mains cable is connected properly to both the mains supply and the mains adapter Check the cable from the mains adapter is connected properly to the set. The electronic circuit may have reset.
TV Troubleshooting Symptom Correction No DVB-T reception • • • • • Strong artefacts mosaics or No searching possible No Audio or no second audio language No subtitles • • • • • • No DVB-T reception in your region. Realign the antenna. Please pay attention to the direction of the antenna tower. Please use an active indoor aerial or a roof antenna. Retry the Auto Scan. Realign the antenna. Please pay attention to the direction of the antenna tower.
DVD-Player Press the INPUT button on the remote control and choose DVD for using the internal DVD Player. English The DVD Slot-In loader opens and produces now some noise. The Slot-In loader is on the left side of the TV. Place the disc with the printed side to the rear into the loader and push very slightly to the right side. You can see the silver side. The loader moves in the disc automatically and reads the disc information.
DVD-Player Functions Open/Close To open and close the disc tray, press the OPEN button on the back panel or the ▲/● button the remote. Notes: • Single chapter DVD or single track CD cannot skip • Please pay attention that the silver side of the disc is in front of you • Please insert only 12 cm disc into the DVD-Player English Play/Pause Press ► to play the disc. Press II to pause (still picture). Press II again or ► to resume playback.
DVD-Player Function English Numeric Buttons Numerical key pad (Random Program access) 1. To direct access a DVD chapter or a CD track, input the desired DVD chapter or CD track number using the numerical key pad. 2. Input data for the DVD disc start menu or the player’s setup menu. Audio Track While playback a DVD disc, press AUDIO button repeatedly to select the desired audio sound track. A DVD disc may contains up to 8 selectable audio sound tracks.
DVD-Player Function Repeat Mode Press PEPEAT button repeatedly to select the repeat mode. Press more than one times the REPEAT button and the repetition mode changes depending on the kind of content. In Video-DVD mode Repeat chapter Repeat title Repeat off English Chapter, Title, All REP. CHAPTER REP. TITLE REP. OFF In Data mode (JPEG, MP3, WMA, Video files) REP. Track Repeat track REP. FOLDER Repeat folder REP. ALL Repeat disc REP. OFF Repeat off VCD, SVCD, AUDIO CD REP. 1 REP. ALL REP.
DVD-Player Function Program Press the PROG button. The Program menu displays on the screen. English Using the numbered button, select the items you want in the order you want them programmed in. Single track number with digit „0“ in front, for example „05“, Move the cursor by pressing the navigation buttons to select START. To resume normal playback from programmed playback, please press the PROG button again and navigate to the STOP field in the program menu and confirm by ENTER. Notes: 1.
DVD-Player Data memory with Music, JPEG or Video files Insert the a disc and the player will auto search the directories saved Video/Music/JPEG files. Data Disc with Pictures, Music or Videos 1. The DVD Player supports pictures in JPEG format. 2. The DVD-Player supports music files in MP3 and WMA formats. 3. The DVD-Player supports video files in various formats. • Press OK or PLAY to view folder contents. To see the next page in the file browser, please press the RIGHT or LEFT navigation button.
DVD Player Setup Press the SET button to enter the player's setup menu. Setup menu is a facility for the owner to adjust the detail setting of the player. For the detail of Setup menu see "SET UP MENU" of this instruction manual. Various features of the player can be adjusted in the SETUP menu. English 1. 2. 3. 4. Press DVD SET button and SETUP menu appears. Press the UP/DOWN button to highlight the desired menu. Press OK or ► to enter the sub menu and make the selection.
DVD Player Setup Audio setup English The AUDIO Setup Page has only one option (“Speaker Setup”) with a sub-option “Downmix”. Press the OK button and than opens the submenu “Downmix”. Downmix This options allows you to set the stereo analogue output of your DVD Player. Lt/Rt Select this option if your DVD Player is connected to a Dolby Pro Logic decoder. Stereo Select this option when output delivers sound from only the two front speakers.
DVD Player Setup Preference Page TV Type There are NTSC / PAL / MULTI three modes, and choose one mode according your TV mode. If the TV mode is not suitable as the DVD player screen will blink and become colorless. English Audio, Subtitle and Disc menu These options set the Audio, Subtitle and Disc menu language fit for you.
Troubleshooting DVD Our custom service will help you. Did you already read the Troubleshooting pages? Technical custom service of Xoro/MAS: • Phone: +49 40 77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support Symptom No sound Correction • • No picture • • Ensure that the equipment is connected properly Ensure that the LCD is on.
Specifications English General Supply Voltage: Dimensions (with Stand, mm) Dimensions (without Stand, mm) Wall Holder Operating conditions: Tuner Digital TV: Analog TV: Inputs: Speaker: Screen Technology: Resolution: Backlight: Size: DVD Player: HTC 2242 HD HTC 2442HD DC 12V (Supplied by PSU) 527*156*382 605*156*426 527*51*339 605*54*383 VESA 100 VESA 100 Temperature 0-40°C, Humidity: 5-90% Input Frequency: DVB-S2(950MHz – 2150MHz), VHF (174MHz – 230MHz), UHF (474MHz - 862MHz) Modulation: DVB-T:COFDM
Energy Consumption Power Consumption HTC 2442 HD Trade Mark: Xoro Model Name: HTC 2442 HD Energy Efficiency Class: B Visible Screen Diagonal: 24“/61cm Power Consumption (On-Mode, Picture Mode "Standard"): 31W Energy consumption 46kWh per year, based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days. The actual energy consumption will depend on how the television is used.
Limited Warranty English In case the products delivered are not free from defects in material or workmanship, MAS Elektronik AG has the right to either repair or replace the defective product at its choice. MAS Elektronik AG manufactures and repairs goods using components which are new or equivalent to new in accordance with industry standards and practice. The warranty for wearing parts (e.g. rechargeable batteries) is limited to 6 months. In case the device is equipped with internal data storage (e.g.
XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www.xoro.
