User`s guide

2 3
Congratulations on your purchase!
Thank you for purchasing the Luna
Voyager II, App enchanced dual alarm FM
clock radio. The following pages explain the
features and operation of Luna Voyager II, so
please take a few moments to read through
this manual.
For a customized wake up experience and
FM radio Tuner controls with full integration.
Download the free Luna Voyager II App from
iTunes App Store.
Note: App works with iPad, iPhone and iPod touch models.
PACKAGE CONTENTS:
Luna Voyager II
AC power adapter
Back support
5 global wall adapters *
User guide / Warranty statement
* WALL ADAPTERS INCLUDED IN THE IPU-LV2-13 VERSION ONLY
IMPORTANT
Please read all safety instructions before proceeding. The
answers to most set up and performance questions can be
found in this manual or in the Troubleshooting Tips. If you
have any further questions about the operation or use of
this product please contact our consumer care team for
assistance before returning it to the place of purchase.
PRODUCT SAFETY
When used in the directed manner, this unit has been
designed and manufactured to ensure your personal
safety. Improper use of this product can result in potential
electrical shock or fire hazards. Please read all safety
and operating instructions carefully before installation
and use, and keep these instructions handy for future
reference.
CAUTION: To reduce the risk of electric
shock do not remove cover (or back).
No user-serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified service personnel.
DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash
with arrowhead, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated dangerous voltage
within the product’s enclosure that may be
of sufficient magnitude to constitute a risk
of electric shock to persons.
ATTENTION: The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important operating
and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT AND FULLY INSERT.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT
EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
SURGE PROTECTORS: It is recommended to use a surge
protector for AC connection. Lightning and power sugers
ARE NOT covered warranty for this product.
Only use attachments/accesories specified by the
manufacturer. To be completely disconnected from the
power input, the main plug of the AC/DC adapter should
not be obstructed OR should be easily accessed during
intended use. Do not expose the product to dripping or
splashing. Do not use liquid filled objects such as vases on
the product.
Contents
03 English
10 Française
18 Italiano
25 Deutsch
33 Espol
41 Português