Operation Manual

24 25
¡Enhorabuena!
Gracias por adquirir el sistema de audio
personal compacto y despertador Luna
Voyager. Las páginas siguientes describen
las características y el funcionamiento de
Luna Voyager. Es importante que dedique
unos minutos a leer este manual.
contenIDo DeL PaQUete:
• Luna Voyager
• Adaptadores dock*
• Adaptador de corriente
• 4 adaptadores de pared universales**
* INCLUYE ADAPTADORES DOCK PARA IPHONE 3GS/3G, IPOD TOUCH 2G Y IPOD NANO 5G.
** LOS ADAPTADORES DE PARED SE INCLUYEN SÓLO EN LA VERSIÓN INTERNACIONAL.
IMPORTANTE
Lea todas las instrucciones de seguridad antes de continuar.
Las respuestas a la mayoría de las preguntas relacionadas con la
configuración y el buen funcionamiento se encuentran en este
manual o en los “Consejos para la solución de problemas”. Si tiene
otras preguntas acerca del funcionamiento o el uso del producto, no
dude en solicitar ayuda a nuestro equipo de atención al cliente antes
de devolver el producto donde lo compró.
ATENCION AL CLIENTE
Email: [e-mail]
Teléfono: 1-866-392-9800 (llamada gratuita dentro de Estados Unidos)
Horas de Atención: de lunes a viernes, de 9 a 6
(hora de la costa este de Estados Unidos)
SEGURIDAD DEL PRODUCTO
Si se utiliza de la forma correcta, esta unidad está diseñada y
fabricada para garantizar la seguridad de los usuarios. No obstante,
un uso no adecuado puede llegar a provocar una descarga eléctrica o
el riesgo de incendio. Lea detenidamente todas las instrucciones de
seguridad y uso antes de la instalación y mantenga las instrucciones
a mano para futuras consultas.
El triángulo con un rayo alerta de la existencia de un
“voltaje peligroso” noaislado en el interior del producto,
lo bastante elevado como para constituir unriesgo de
descarga eléctrica en laspersonas.
Precaución: para evitar el riesgo de descarga eléctrica,
no retire la cubierta ni la tapa posterior. El producto
no contiene piezas en su interior que pueda reparar el
usuario. Solicite los servicios de un técnico cualificado.
El triángulo con un símbolo de admiración señala
instrucciones de uso, mantenimiento o reparación
especialmente importantes en la documentación del
producto.
PRECAUCIÓN: Para evitar descargas eléctricas, no utilice este
enchufe (polarizado) con un alargador, un receptáculo de conexión
u otra toma de corriente a menos que las clavijas se acoplen
perfectamente y entren por completo.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas e
incendios, no exponga este producto a la lluvia o a la humedad.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1. Lea estas instrucciones.
2. Consérvelas.
3. Tenga presentes todas las advertencias.
4. Siga todas las indicaciones.
5. No utilice este aparato en lugares donde pueda entrar en
contacto con el agua. Protéjalo de posibles goteos o
salpicaduras y no coloque encima objetos que contengan
líquidos, como un jarrón o un vaso.
6. Para limpiarlo, no utilice nada más que un paño seco.
7. No obstruya las ranuras de ventilación. Para instalarlo, siga
escrupulosamente las instrucciones del fabricante. Este aparato
no debe colocarse sobre una cama o un sofá ni en superficies
similares que puedan bloquear las ranuras de ventilación.
8. No instale este aparato cerca de fuentes de calor, como
radiadores, rejillas de aire caliente, estufas o cualquier otro