Manual

EBI 40
8
Deutsch
© Copyright by ebro Electronic GmbH
EBI 40 in Betrieb nehmen
Legen Sie die Batterien ein und schließen
Sie die Sensoren an
Es besteht die Möglichkeit den EBI 40 über
den PC, USB-Stick oder Tasten zu kon gu-
rieren
Kon gurieren über den USB-Stick
Kon gurationen können über einen USB-
Stick auf das Gerät aufgespielt werden.
Die Kon guration kann mit der Software
„Winlog.Pro“ erstellt werden und wird auf
dem USB-Stick gespeichert.
Um die Kon guration zu übernehmen muss
nur der USB-Stick während des Betriebs an
das Gerät angesteckt werden.
Falls mehrere Konfigurationen auf dem
USB-Stick vorhanden sind, erscheint ein
Menü zur Auswahl der Kon gurationsdatei.
Drücken Sie OK um die gewünschte Kon -
guration zu starten
29
English Français
1340-6100 0411
What to do, if…
…the display is blank.
Press any button (for 3 seconds).
Check batteries.
If the batteries have to be replaced the LED
will  ash and the display stays blank.
…there is no connection via USB pos-
sible.
Plug device in and out again.
Restart software.
Check if the device manager shows an error.
During the connection to the PC a new
input device must appear in the device
manager.
The device must be started.
… there is no connection to the USB-
Stick possible
The device must be started.
The device may not be connected with
the PC.
Try another USB-Stick.
… the logger does not start after selec-
tion at the menu.
Please check, if the sensor is connected to
the device.
Please check, if the trigger is active.
Please check, if the batteries have to be
replaced.
Que faire quand…
... l'écran reste noir
Actionner une touche (pendant 3 secondes)
Véri er les piles
Lorsque les piles sont presque vides, la
DEL clignote lors du démarrage système
et l'écran reste éteint
... le logiciel ne peut accéder à l'appareil
via le port USB
Débrancher puis rebrancher l'appareil
Relancer le logiciel
Véri er si le gestionnaire d'appareil indique
une erreur
Lorsque vous branchez l'appareil à
l'ordinateur, le gestionnaire d'appareils
comporte un nouvel appareil de saisie
L'appareil doit être allumé
... il est impossible d'accéder à la clé USB
L'appareil doit être allumé
L'appareil ne doit pas être relié à l'ordinateur
Essayez une autre clé USB
… l‘appareil ne démarre pas après la
sélection dans le menu
Véri ez que le capteur est branché.
Véri ez que le seuil est activé.
Véri ez l‘état des piles