Manual

EBI 40
28
Deutsch
© Copyright by ebro Electronic GmbH
Was tun wenn…
…das Display dunkel bleibt
Eine Taste betätigen (für 3 Sekunden)
Batterien prüfen
Bei schwachen Batterien blinkt die LED
beim Systemstart und das Display bleibt
aus
… kein Zugri der Software über USB
möglich ist
Gerät neu an- und abstecken
Software neu starten
Prüfen, ob im Gerätemanager ein Fehler
angezeigt wird
Beim Anstecken an den PC muss im Ge-
rätemanager ein neues Eingabegerät
erscheinen
Gerät muss gestartet sein
… kein Zugri auf den USB-Stick mög-
lich ist
Gerät muss gestartet sein
Gerät darf nicht mit dem PC verbunden sein
Testen Sie einen weiteren USB-Stick
… Gerät startet nach Auswahl im Menü
nicht
Prüfen Sie, ob der Sensor angeschlossen ist.
Prüfen Sie, ob der Trigger aktiv ist
Prüfen Sie ob die Batterien zu schwach sind
9
English Français
1340-6100 0411
Initial operation of EBI 40
Put in the batteries and attach sensors. The
con guration of EBI 40 is possible by PC,
USB-Stick or pressure keys.
Con guration by USB-Stick
It is possible to transfer con gurations with
a USB-Stick to the device. The con gurati-
on can be created by using the software
Winlog pro, after that save the  le to the
USB-Stick.
In order to transfer the configurations
please connect the USB-Stick to the device
during the work process.
If there are more configurations on the
USB-Stick a menu appears in order to select
the con guration le. Press OK to start the
required con guration.
Mise en service du EBI 40
Insérez les piles et branchez les capteurs
Vous pouvez con gurer le EBI 40 via un
ordinateur, une clé USB ou par les touches
Con guration par le biais de la clé
USB
Vous pouvez transférer une con guration
par le biais d'une clé USB. Vous pouvez créer
la con guration à l'aide du logiciel Winlog.
Pro puis l'enregistrer sur la clé USB.
Pour transférer la con guration, allumez
l'appareil et connectez la clé USB.
Si la clé USB comporte plusieurs con gura-
tions, un menu vous permet de sélection-
ner le  chier de con guration souhaité.
Appuyez sur OK pour lancer la con gura-
tion choisie