User guide

18
Français
fr
1. Généralités
Ce manuel contient des instructions spécifiques pour les versions ATEX qui viennent compléter celles qui se trouvent dans le manuel
des Électropompes FH et SH (code 001073142).
Lisez ce manuel avant d’installer et d’utiliser le produit
Une utilisation impropre peut causer des conditions de danger avec des dommages aux personnes et aux choses et entraîner la perte de la
garantie.
2. Description du produit Informations pour l’installateur et l’utilisateur
La gamme FHS et SHS ATEX comprend des électropompes monocellulaires à axe horizontal, non autoamorçantes, pouvant être couplées à des moteurs
électriques antidéflagrants par un manchon rigide.
La série SHS a les parties métalliques en contact avec l’eau en acier inoxydable.
La série FHS a certaines parties métalliques en contact avec l’eau en acier inoxydable et d’autres en fonte.
L’électropompe est adaptée à l’emploi dans des environnements ou le risque éventuel d’explosion provient de l’atmosphère environ-
nante du fait de la présence de substances inflammables telles que gaz, vapeurs, brouillards.
3. Utilisations Informations pour l’installateur et l’utilisateur
3.1 Limites d’emploi
3.1.1 Comment lire la plaque des données de l’électropompe
Les dessins figurant dans la section 10.1 vous permettent de reconnaître les données essentielles présentes sur la plaque des données.
3.1.2 Comment lire la plaque ATEX de l’électropompe
Les dessins figurant dans la section 10.2 vous permettent de reconnaître les données essentielles présentes dans les plaques des données.
3.1.3 Liquides pompés, pressions, températures
Ces électropompes sont adaptées au pompage d’eau potable froide ou chaude et de mélange d’eau et glycole.
N’utilisez pas cette électropompe pour pomper des liquides contenant des abrasifs, des substances solides et fibreuses.
N’utilisez pas cette électropompe pour pomper des liquides inflammables et/ou explosifs.
Respectez les limites d’emploi indiquées sur les plaques des données du produit.
Pour toute exigence particulière, contactez notre service de vente et après-vente.
Pression maximum de service
pour gammes SHS et FHS 12 bar 1,2 MPa
N.B. valeur variable avec la température du liquide pompé (➜ section 10.3).
Température du liquide Minimum Maximum
- pour version avec joints en NBR : - 20 °C + 85 °C
- pour version avec joints en EPDM : - 30 °C + 120 °C
- pour version avec joints en FPM : - 10 °C + 120 °C
Pour d’ultérieures informations ➜ section 10.3.
3.1.4 Aspiration
En cas d’aspiration au-dessus de la charge d’eau (pression négative à l’entrée) assurez-vous que la somme des pertes de charge dans le tuyau d’aspiration
avec la différence de hauteur entre l’eau et l’orifice de la pompe n’est pas supérieure à la capacité d’aspiration de la pompe parce que cela peut causer l’ap-
parition du phénomène de cavitation.
Assurez-vous que la pompe est toujours pleine d’eau.
N’utilisez pas la pompe en cavitation car les composants internes pourraient s’endommager et devenir des sources d’amorçage.
Pour plus de détails ➜ section 10.4.
Vérifiez que la somme de la pression en entrée (alimentation par le service d’eau, réservoir à gravité) et de la pression maximum fournie
par la pompe ne dépasse pas la valeur de la pression maximum de travail autorisée (pression nominale PN) pour la pompe en question.
Pour plus de détails ➜ section 10.5
Si vous pompez de l’eau chaude, vous devez garantir une pression minimum à l’aspiration pour éviter la formation de vapeur.
Pour plus de détails ➜ section 10.6.
3.1.5 Débit minimum nominal
Pour éviter une surchauffe anormale des parties internes de la pompe, assurez-vous qu’une circulation minimum d’eau est garantie avec la pompe en mar-
che.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION