Owner's manual

Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung
Baureihe LSB
LSB 100-german Seite 31
Revision 02
Artikel Nr. 771076129
Ausgabe 01/2010
Maßzeichnung - Die Bezeichnung Ihrer Pumpe finden Sie auf dem Datenblatt / der Auftragsbestätigung. Siehe
auch Kapitel 3.1.1 Bezeichnungsschema.
H kann je nach Motorerzeuger variieren
G ... Gewicht für Pumpe ohne Motor in kg
Toleranzen entsprechend DIN EN 735
Maße in mm
Technische Änderungen vorbehalten!
Nicht maßstäblich!
Pumpe DN
S
DN
D
a b g2 h1 h2 m1 m2 n1 n2 p1 p2 s1 s2 x
LSB 40-25-160 .... - ... 40 25 80 50 10 132
160
100
70 240
190
15 30 14 13,5
100
LSB 40-25-200 .... - ... 40 25 80 50 10 160
180
100
70 240
190
15 30 14 13,5
100
LSB 40-25-250 .... - ... 40 25 100
65 10 180
225
125
95 320
250
15 30 14 13,5
100
LSB 50-32-160 .... - ... 50 32 80 50 10 132
160
100
70 240
190
15 30 14 13,5
100
LSB 50-32-200 .... - ... 50 32 80 50 10 160
180
100
70 240
190
15 30 14 13,5
100
LSB 50-32-250 .... - ... 50 32 100
65 10 180
225
125
95 320
250
15 30 14 13,5
100
LSB 50-32-315 .... - ... 50 32 125
65 10 200
250
125
95 345
280
15 30 14 13,5
100
LSB 65-40-160 .... - ... 65 40 80 50 10 132
160
100
70 240
190
15 30 14 13,5
100
LSB 65-40-200 .... - ... 65 40 100
50 10 160
180
100
70 265
212
15 30 14 13,5
100
LSB 65-40-250 .... - ... 65 40 100
65 10 180
225
125
95 320
250
15 30 14 13,5
100
LSB 65-40-315 .... - ... 65 40 125
65 10 200
250
125
95 345
280
15 30 14 13,5
100
LSB 80-50-160 .... - ... 80 50 100
50 10 160
180
100
70 265
212
15 30 14 13,5
100
LSB 80-50-200 .... - ... 80 50 100
50 10 160
200
100
70 265
212
15 30 14 13,5
100
LSB 80-50-250 .... - ... 80 50 125
65 10 180
225
125
95 320
250
15 30 14 13,5
100
LSB 80-50-315 .... - ... 80 50 125
65 10 225
280
125
95 345
280
15 30 14 13,5
100
LSB 100-65-160 .... - ... 100 65 100
65 10 160
200
125
95 280
212
15 30 14 13,5
100
LSB 100-65-200 .... - ... 100 65 100
65 10 180
225
125
95 320
250
15 30 14 13,5
140
LSB 100-65-250 .... - ... 100 65 125
80 10 200
250
160
120 360
280
15 30 18 13,5
140
LSB 100-65-315 .... - ... 100 65 128
80 10 225
280
160
120 400
315
15 30 18 13,5
140
LSB 125-80-160 .... - ... 125 80 125
65 10 180
225
125
95 320
250
15 30 14 13,5
140
LSB 125-80-200 .... - ... 125 80 125
65 10 180
250
125
95 345
280
15 30 14 13,5
140
LSB 125-80-250 .... - ... 125 80 125
80 10 225
280
160
120 400
315
15 30 18 13,5
140
LSB 125-80-315 .... - ... 125 80 125
80 10 250
315
160
120 400
315
15 30 18 13,5
140
LSB 125-100-200 .... - ...
125 100
125
80 10 200
280
160
120 360
280
15 30 18 13,5
140
LSB 125-100-250 .... - ...
125 100
140
80 10 225
280
160
120 400
315
15 30 18 13,5
140
LSB 125-100-315 .... - ...
125 100
140
80 10 250
315
160
120 400
315
15 30 18 13,5
140
LSB 150-125-250 .... - ...
150 125
140
80 10 250
355
160
120 400
315
15 30 18 13,5
140
LSB 150-125-315 .... - ...
150 125
140
100
10 280
355
200
150 500
400
15 30 22 13,5
140
LSB 200-150-250 .... - ...
200 150
160
100
10 280
375
200
150 500
400
15 30 22 13,5
180