User guide

35
it-de-en-fr-pt-es-el-nl-sv-fi-no-da-pl-ru-hu-hr-sr-ro-bg-cs-sk-uk-tr-lt-ar
АНОМАЛИЯ ПРИЧИНА ТЕХНИЧЕСКА
НАМЕСА
Помпата не работи Липса на волтаж Проверете електрическата
инсталация
Течността не преминава Проверете дали тръбите не
са запушени
Прекомерен шум
(> 43 dB (A) )
Въздух в системата Обезвъздушете системата
Въздух в помпата Обезвъздушете помпата
Прекомерна натовареност
на помпата
Намалете скоростта на
помпата чрез лоста или
бутона
Въздух в течността породен
от недостатъчен приток
Проверете налягането на
инсталацията
Увеличете съответните
минимални величини на
системата
Anomálie Příčina Zásah
Čerpadlo nefunguje Chybí napětí Zkontrolujte elektrický
systém.
Kapalina neprochází Zkotrolujte, zda nejsou
ucpané trubky.
Příliš vysoká hlučnost
(> 43 dB (A))
Přítomnost vzduchu v
systému
Odvzdušněte systém.
Přítomnost vzduchu v
čerpadle
Odvzdušněte čerpadlo
Příliš velké průtočné množ-
ství čerpadla
Snižte rychlost čerpadla stisk-
nutím rukojeti nebo tlačítka
Kavitace způsobená nedo-
statečným dopravovaným
množstvím
Zkontrolujte tlak fungování
systému. Zvyšte příslušné
prahové hodnoty systému.
bg ПРОБЛЕМИ ПРИЧИНА МЕРКИ
cs PROBLÉMY – PŘÍČINY A ŘEŠENÍ