G KLE R SH ANDLEIDING U SE E RBMR A UI N UA Bedienungsanleitung NAVI-MONICEIVER 2-DIN Naviceiver Naviceiver X-302BT 2-DIN X-302BT 2-DIN Moniceiver X-202BT 1-DIN Moniceiver X-101BT XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_NL.
inhoud OVER DEZE HANDLEIDING De handleiding bevat belangrijke informatie en waarschuwingen over de werking van deze XZENT-eenheid. Bewaar deze op een plek waar u later toegang toe heeft. INHOUD VEILIGHEIDSINFORMATIE ............................................................................................3 VASTE TOETSEN VOORPANEEL ............................................................................................4 AFSTANDSBEDIENING ..........................................................
VEILIGHEIDSINFORMATIE n Lees deze instructies volledig door. Neem alle waarschuwingen in acht. Volg de instructies op. n Bewaar deze handleiding. Iedereen die de eenheid gebruikt, moet toegang hebben tot deze handleiding. n Dit apparaat is ontworpen voor gebruik in auto's met 12 V DC-batterij en negatieve aarde. n Gebruik de eenheid niet op een andere manier dan beschreven in deze handleiding. Het niet opvol- gen van de hier gegeven instructies kan leiden tot het vervallen van de garantie.
VASTE TOETSEN VOORPANEEL 1 5 2 3 4 7 8 6 1 7 5 8 2 3 4 9 11 6 10 4 XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_NL.
X-202BT / X-302BT Bedieningstoetsen 1. EJECT Druk op deze knop om de schijf uit te werpen 2. MENU Druk op deze knop om naar de MENU-SOURCE te gaan Alleen X-302BT: Houdt deze knop ingedrukt om direct naar de Navigatie-modus te gaan. 3. BT Druk op deze knop om naar de BLUETOOTH-SOURCE te gaan Houdt deze knop ingedrukt om een oproep aan te nemen Houdt deze knop ingedrukt om een oproep te beëindigen 4.
AFSTANDSBEDIENING 6 XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_NL.
AFSTANDSBEDIENING Bedieningstoetsen 1. POWER Apparaat AAN/UIT 2. EJECT Schijf uitwerpen 3. MUTE Audio-uitvoer dempen/dempen opheffen 4. SRC Sources wijzigen 5. KEYPAD DVD-signaalbron/hoofdstuk/titel 6. VOL+ Volume verhogen 7. VOL- Volume verlagen 8. INFO DVD-informatie weergeven 9. SRCH DVD-signaalbron/hoofdstuk/titel 10. STOP/BAND DVD stoppen/radioband wijzigen 11. SEL EQ openen 12. ESC DVD-menu sluiten 13. MENU Main Menu openen 14. PIC Geen functie 15.
sourceMENu SOURCE MENU Het Source-menu openen Er zijn twee manieren om naar het Menu Source te gaan: 1. Touchscreen Tik op de linker bovenhoek van het touchscreen om terug te keren vanuit elke modus behalve Navigatiemodus 2.
Bedieningstoetsen onderste gedeelte n TFT Standby Tik op deze knop om TFT standby te activeren n Day/Night Tik op deze knop om te schakelen: TFT-helderheid Dag/Nacht/Auto n Mute Music Tik op deze knop om de afspeelaudio te dempen (behalve BT-beltoon, behalve de navigatiestembegeleiding bij X-302BT) n Call Favorites Tik op deze knop om de Bluetooth Favorite-modus te openen n Settings Tik op deze knop om naar de SETUP van het hoofdsysteem te gaan Pictogrammen herschikken in het hoofd- en onderste g
tuner ModUS TUNER MODUS 1 2 13 3 3 3 11 12 4 3 3 5 6 3 7 8 9 10 Bedieningstoetsen Tunermodus 1. Source Tik hierop om terug te keren naar het hoofdmenu 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Preset Tik hierop om voorkeurzender te selecteren Tik hierop en houd vast om de huidige frequentie als voorkeur op te slaan 4. Played Station Toont zendernaam en radiotekst, indien beschikbaar 5. AS Tik hierop om het automatische zendergeheugen uit te voeren 6.
1 2 3 4 5 Meer Menu (PopUp) 1. AF Tik hierop om de AF-functie in/uit te schakelen 2. TA Tik hierop om de TA-functie in/uit te schakelen 3. LOC Tik hierop om LOC in/uit te schakelen 4. BAND Tik hierop om van radioband wisselen (FM1> FM2> FM3> AM1> AM2) 5. Info Tik hierop om informatievelden te verbergen/tonen Opmerking n Geselecteerde en actieve items zijn oranje gemarkeerd. n Deze eenheid beschikt over een RDS-tuner.
AFSPELEN USB-/SD-/SCHIJFMODUS USB/SD/DISC 1 2 12 5 3 6 4 8 7 9 10 11 Bedieningsknoppen afspeelmodus 1. Source - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen. 2. Clock time Toont de kloktijd 3. PREV Tik hierop om naar de vorige track te springen. 4. PLAY/PAUSE Tik hierop om te pauzeren / afspelen voortzetten (hele gebied, behalve 5, 6, 7) 5. REPEAT Tik hierop om herhaling te in/uit te schakelen (enkel > map > uit) 6. SHUFFLE Tik hierop om de shuffle-functie aan/uit te zetten. 7.
1 2 4 3 5 6 7 8 10 9 Bedieningstoetsen Afspeelmodus (lijst) 1. 2. 3. 4. Source Clock time List +Folder - Map 5. File 6. List up 7. Played track 8. Index 9. Video/Audio 10. List down - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen.
BLUETOOTH-MODus FAVORIETENMODUS 1 10 3 4 2 5 7 6 8 9 Bedieningsknoppen favorietenmodus 1. Source - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen. 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Favorites Tik hierop om favorietenmodus te laten zien als deze niet reeds is ingeschakeld 4. Call Favorite Tik op contactveld om een oproep te plaatsen 5. Delete Tik hierop om contact te verwijderen 6. Add Tik op een leeg veld om een contactpersoon uit gedownload telefoonboek toe te voegen (7) 7.
TELEFOONBOEKMODUS 1 16 3 2 4 6 5 7 9 8 11 10 12 13 14 15 Bedieningsknoppen telefoonboekmodus 1. Source - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen. 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Favorite Tik hierop om favorietenmodus weer te geven als deze niet reeds is geopend 4. Contact name + Naam contactpersoon: tik hierop om de details weer te geven - Naam contactpersoon: tik hierop om terug te keren naar adresboek 5. Phone Num. Tik op streep om een oproep te plaatsen 6.
BLUETOOTH-MODUs KEYPAD-MODUS 1 12 3 2 13 9 4 10 5 11 7 6 8 Bedieningstoetsen toetsenbordmodus 1. Source - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen. 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Favorite Tik hierop om favorietenmodus te tonen indien niet reeds actief 4. Number keys Tik hierop om (0 ~ 9) of *, +, # (ster, plus, hekje) in te voeren 5. Discrete Tik hierop om voor de geluidsweergave van de oproep over te schakelen van de autoluidspreker naar de mobiel 6.
SETTING+ MODUS 1 10 3 4 2 5 11 7 8 9 6 Bediening Setting+ toetsen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Source - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen. Clock Time Toont de kloktijd Favorite Tik hierop om de favorietenmodus te tonen, indien niet reeds actief Phone name Tik op de streep om verbinding te maken/verbreken* Delete Tik hierop om te verwijderen (verwijderen uit koppelingslijst) Media Ctr.
SETup SETUP ALGEMEEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Bedieningstoetsen Setup Algemeen 1. Source - Tik hierop om het Hoofdmenu te openen. 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Language Tik hierop om aan de rechterzijde de beschikbare talen te tonen en kiezen 4. Backlight Tik aan om de kleur (ROOD> GROEN> BLAUW) te wijzigen, of als alternatief aan de rechterzijde. 5. Beep Tik aan om akoestische feedback op apparaatinteractie met “pieptoon“ in/uit te schakelen 6.
SETUP VEILIGHEID 1 2 3 11 4 5 9 10 11 12 13 14 Bedieningsknoppen Veiligheid 1. Source Tik hierop om het Hoofdmenu te openen 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Password Tik hierop om de wachtwoordfunctie in/uit te schakelen* 4. Camera Mute Tik hierop om geluiddempen op achteruitrijcamera in/uit te schakelen 5. Camera Inverse. Tik hierop om de functie camera omkeren in/uit te schakelen 9. General Tik hierop om de algemene modus te openen. 10.
setup SETUP DISPLAY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Bedieningstoetsen Setup Display 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
SETUP AUDIO 1 2 3 15 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Bedieningstoetsen Setup AUDIO 1. Source Tik hierop om het Hoofdmenu te openen 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Treble Tik aan om de treble-waarde aan de rechterzijde in te stellen 4. Bass Tik aan om de waarde voor bass aan de rechterzijde in te stellen 5. Subwoofer Tik aan om de waarde voor subwoofer aan de rechterzijde in te stellen 6. X-Over Sub Tik aan om de crossover-waarde voor sub te wijzigen (80 Hz> 120 Hz> 160 Hz) 7.
setup SOFTWARE 1 2 9 3 4 5 6 7 8 Door dit scherm wordt u geïnformeerd over geïnstalleerde softwareversies. Navigatie-SW is alleen verkrijgbaar bij model X-302BT. Bedieningstoetsen Setup Software 1. Source Tik hierop om het Hoofdmenu te openen 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. General Tik hierop om naar de algemene modus te gaan. 4. Safety Tik hierop om de veiligheidsmodus te activeren 5. Display Tik hierop om naar de weergavemodus te openen 6.
SETUP MISC 1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Bedieningstoetsen Setup Misc 1. Source Tik hierop om het Hoofdmenu te openen 2. Clock Time Toont de kloktijd 3. Monitor Tik aan om de waarde van de monitor te veranderen (AUTO > VOORSTELLING > HANDMATIG)*, alleen voor X-101BT. 4. Angle Tik hierop om de kantelhoek van de monitor in te stellen (alleen voor X-101BT) 5. TFT Standby Tik hierop om de TFT standby-functie te starten 6. BT mic gain Tik hierop om de inputgain van de microfoon te wijzigen 7.
NAVIGATIEMODUS (X-302BT) Hoe u een bestemming invoert met een adres en de begeleiding start 1 2 1. Tik op "Find". 2. Tik op “Find Address“ 3 3. Voer land, stad en straatnaam in, tot het gewenste niveau van precisie 3 3 4. Het programma berekent nu de gewenste route.
TECHNISCHE SPECIFICATIES NAVIGATIE (alleen X-302BT) n microSD-kaart (8 GB) op basis van 3D-navigatiesysteem n Premium POI-bundel met ruim 6,5 miljoen bestemmingen n Stembegeleiding in 28 talen van de EU n Realistische 3D-weergave van terreinen en oriëntatiepunten, tunnelzicht, 3D-autozoom voor kruisingen en rotondes, realistisch zicht op kruispunten n Eco-en slimme routeplanning, berekening van realtime route-alternatieven, algoritme voor parkeermon n n gelijkheden in de buurt, hintfuncties voor omweg
Garantie 2 JAAR BEPERKTE GARANTIE Geachte klant, Dank u voor uw aankoop van dit XZENT-product. Het is raadzaam om het originele verpakkingsmateriaal te bewaren voor toekomstig transport van dit product. Als uw XZENT-product garantieservice vereist, moet u deze retourneren naar de retailer waar u het hebt gekocht of de distributeur in uw land. Dit XZENT-product beschikt over garantie voor defecte materialen of onderhoudswerk voor een periode van twee jaar vanaf de aankoopdatum.
XZENT MODEL: .................................................................................................................................................. Serienummer: .................................................................................................................................................... Aankoopdatum: .................................................................................................................................................. Uw naam: ....................
JURIDISCHE VRIJWARINGEN NL Het verpakkingsmateriaal van dit artikel en het afgewerkte product zijn volledig overeenstemmende met de richtlijn RoHS2. Er zijn geen halogene vlamvertragers gebruikt in een van de plastic injectiedelen van het product, noch voor de printplaten. Dit artikel bevat kopieerbescherming die wordt beschermd door VS-patenten en andere intellectuele rechten van derden van Rovi. Omgekeerde technische handelingen en demontage zijn verboden. 28 XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_NL.
XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_NL.
OPMERKINGEN ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ......................................................................................................................
............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ....
XZENT by by ACR ACR AG AG ·· Bohrturmweg Bohrturmweg 11 ·· Bad Bad Zurzach Zurzach ·· Switzerland Zwitserland XZENT www.xzent.com www.xzent.com XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_NL.
