Mounting instruction Montageanleitung X-F285 Car Specific Infotainer X-F285 ARGO Series
FORD TRANSIT KOMPATIBILITÄTSLISTE Modell FORD Transit FORD Transit Modell Typ BASIC (MY2019.75) TREND (MY2019.75) Modelljahr ab 2019 ab 2019 ACHTUNG - Der Einbau des XZENT-Systems sollte von einem autorisierten Fachhändler durchgeführt werden. Zur Montage werden spezifische Kenntnisse und Werkzeuge benötigt. Unsachgemässer Einbau kann zu Schäden am Fahrzeug und am XZENT-System führen.
FORD TRANSIT COMPATIBILITY LIST Model FORD Transit FORD Transit Model Version BASIC (MY2019.75) TREND (MY2019.75) Model Year as of 2019 as of 2019 CAUTION - The installation of the XZENT system should be carried out by an authorized installer. Specific knowledge and tools are required to do the installation. Incorrect installation can cause damage to the vehicle and the XZENT system.
DEMONTAGE UND VORBEREITUNG: 1 3 REMOVAL WORK AND PREPARATION: 1 Das 1-DIN DAB/FM Werkradio muss für die Montage des X-F285 erst ausgebaut werden. Führen Sie die im Zubehörset enthaltenen Entriegelungsschlüssel in die dafür vorgesehenen Entriegelungsöffnungen am 1-DIN Werksradio ein (in der Abb. links). The 1-DIN DAB / FM factory radio must first be removed for the installation of the X-F285 device.
Stecken Sie als erstes das USB Interface Kabel aus dem Zubehörset an. First, plug in the USB interface cable of the accessory set. Stecken Sie das Fakra Ende des Antennenkabels (Nr. 14) am Fakra Stecker des Fahrzeugseitigen Antennenkabels an. Plug in the Fakra end of the antenna cable (no. 14) into the Fakra plug of the vehicleside antenna cable.
13 13 Halten Sie das X-F285 nahe an den 1-DIN Slot und verstauen Sie die Kabel links und rechts. Führen Sie das Gerät in den 1-DIN Schacht ein. Drücken Sie das Gerät sachte nach hinten bis der Gerätebody komplett im Schacht eingetaucht ist. Drücken Sie das Gerät in seine Endposition durch leichte Bewegungen nach oben sollte das Gerät hörbar einrasten. Hold the X-F285 device up in front of the slot and stow away cables. Insert the device into the 1-DIN slot and push it into the slot gently.
Only USB-1 To the top port For USB Media For SW update P.CNTR max300mA Anschlussdiagramm/Connection Diagram B USB 2.
X-F285 XZENT by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerland · www.xzent.com Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes and misprints. Stand Januar 2021· Rev.
