Owner`s manual

GUIDE DE DÉPANNAGE
10 Fr
iPod™
Anomalies Causes possibles Solution
L’iPod ne se charge pas.
L’iPod connecté à l’émetteur n’est pas
placé correctement dans le support de
chargement.
Retirez l’iPod connecté à l’émetteur de
l’appareil, ensuite placez celui-ci à nouveau
dans le support de chargement (☞ P. 2).
Aucun son.
L’iPod n’est pas fermement connecté à
l’émetteur.
Connectez fermement l’iPod.
Des écouteurs sont branchés. Débranchez les écouteurs.
La distance entre l’émetteur et l’appareil
est trop grande.
Rapprochez l’émetteur de l’appareil.
Le niveau de batterie de l’iPod est bas. Chargez l’iPod.
La version du logiciel de l’iPod n’a pas
été mise à jour.
Téléchargez le logiciel iTunes le plus récent
pour mettre à jour la version du logiciel de
l’iPod.
L’iPod est occupé à établir la connexion
avec l’appareil.
Patientez quelques instants.
L’appareil ou l’émetteur ne sont pas
raccordés, car ils n’appartiennent pas au
même groupe.
Affectez l’appareil et l’émetteur au même
groupe (☞ P. 7).
L’appareil est raccordé à un autre
appareil.
Sélectionnez un autre groupe à l’aide du
réglage de groupe de l’appareil et de
l’émetteur (☞ P. 7).
Impossible de modifier le
niveau du volume à partir de
l’iPod.
– L’iPod n’est pas pris en charge par cet
appareil.
– L’iPod n’est pas connecté
correctement.
– La version du logiciel de l’iPod est
dépassée.
– L’émetteur est connecté à plusieurs
appareils.
– Utilisez un iPod compatible.
– Connectez fermement l’iPod.
– Téléchargez le logiciel de l’iPod le plus
récent pour le mettre à jour.
Si l’anomalie ne peut pas être résolue
même avec le logiciel le plus récent,
réinitialisez l’iPod.
– Changez le réglage de groupe (☞ P. 7).
L’affichage de l’iPod ne
change pas lorsque vous
appuyez sur les touches de
volume de la télécommande.
L’enceinte reproduit soudain
du son alors qu’aucun iPod
n’est raccordé.
L’appareil est raccordé à un autre
émetteur.
Changez le réglage de groupe (☞ P. 7).
Le son transmis est coupé.
(Le témoin d’alimentation de
l’émetteur clignote en vert et
l’indicateur de SOURCE
iPod clignote sur l’appareil.)
Le signal provenant de l’émetteur est
bloqué par votre corps, par des objets
métalliques, etc.
Modifiez votre façon de tenir l’émetteur,
son orientation ou sa position afin d’éviter
que le signal soit bloqué par votre corps ou
des objets métalliques.
À proximité, un appareil (four à micro-
ondes, réseau ou téléphone sans fil, etc.)
émet des signaux dans la gamme de
fréquences de 2,4 GHz.
Éteignez-les ou déplacez cet appareil. Si
l’appareil est conforme IEEE802.11n,
modifiez le réglage canal de l’appareil afin
de ne pas nuire à l’appareil.
Si du bruit se produit à la même
fréquence utilisée par l’émetteur,
l’appareil recherche et sélectionne un
autre fréquence (inutilisée), ce qui peut
provoquer une coupure du son.
Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Si
les coupures sont fréquentes, déplacez
l’appareil.