User Manual

7
D24—Supplément: Mise à jour à la version 2.0
FRANÇAIS
Supplément: V2.0 de mise à jour du D24
Ce document vous décrit comment effectuer la mise à jour à la version 2.0 du D24 et
de la RC-D24 ainsi que les nouvelles caractéristiques et fonctions de cette mise à jour.
Mise à jour du D24
Suivez les instructions ci-dessous pour effectuer la mise à jour du D24. Veillez à utiliser
le disque MO étiqueté “Ver. 2.00 DISK”.
1
Mettez le D24 hors tension.
2
Remettez ensuite le D24 sous tension.
3
Chargez le disque MO étiqueté “Ver. 2.00 DISK” dans le D24.
4 Quand le message “UNFORMATTED” apparaît à la deuxième ligne de l’écran
(ce qui prend environ 10 secondes), appuyez sur le bouton [UTILITY].
5
Sélectionnez “UPDATE” avec la molette JOG/DATA puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
6
Une fois que le message “UPDATE – D24” apparaît, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Le message “WAITING” apparaît après environ 10 secondes. 60 secondes plus tard, ce
message disparaît et “TURN OFF” s’affiche. La mise à jour est terminée.
7 Pour vérifier le numéro de la version, mettez d’abord le D24 hors tension puis
remettez-le sous tension en maintenant enfoncé le bouton [UTILITY]. L’écran
affiche le numéro de la version comme suit: “V1 200”.
Mise à jour de la RC-D24
La procédure suivante décrit la mise à jour pour la commande à distance RC-D24 du
D24. Veillez à utiliser le disque MO étiqueté “Ver. 2.00 DISK”.
1 Mettez le D24 hors tension.
2 Branchez la RC-D24 au D24.
3 Mettez le D24 sous tension.
4
Mettez la RC-D24 sous tension.
5 Vérifiez que l’écran de la RC-D24 affiche bien “00:00:00.00”.
6 Chargez le disque MO portant l’étiquette “Ver. 2.00 DISK” dans le D24.
7 Quand le message “UNFORMATTED” apparaît à la deuxième ligne de l’écran
(ce qui prend environ 10 secondes), appuyez sur le bouton [UTILITY].
8
Sélectionnez “UPDATE” avec la molette JOG/DATA puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
Attention: N’appuyez qu’une seule fois sur le bouton [ENTER].
Attention: Ne mettez en aucun cas le D24 hors tension avant que le message “TURN
OFF” ne s’affiche.