) BAL BV 10d (UN – V OM ANT +48 L 15 ON OFF 13 R NES T PH OU 16 IN PHO 2TR 14 OR NIT MOR IN 2T 6 15/1R IN 2T 10 0 10 6dB 2 B B 26d –60 –34 B 26d –60 –34 –60 –34 –60 –34 –60 –34 –16 GAIN +10 G 4 –16 GAIN +10 –16 GAIN +10 11 –16 GAIN +10 EO E 10 ING L NSO ITA 9 DIG L CO IX LM –12 –15 –18 –24 –30 –36 –42 –48 ID HI-M MID F R P CLI –3 –6 –9 H PAN 7 R STE HIG EQ 8 IN 0 GA 6 15/1 AIN 13/1 –16 GAIN +10 L Nederlandstalige Gebruikershandleiding 12
i Belangrijke Informatie Lees het volgende door alvorens de 01V te gebruiken: Waarschuwing • Plaats de 01V niet op een plaats die is blootgesteld aan overdreven hitte of in direct zonlicht. Dit kan brandgevaarlijk zijn. • Plaats de 01V niet op een plaats die is blootgesteld aan overdreven vocht of stof. Dit kan gevaar voor brand en elektrische schok opleveren.
ii • Gebruik geen benzine, thinner, schoonmaak wasmiddel, of een chemische doek om de 01V schoon te maken. Gebruik alleen een zachte, droge doek. • De 01V is een zwaar apparaat. Pak het altijd, als u het optilt, aan de onderkant vast en niet aan de zijpanelen. Interferentie De 01V gebruikt hoog-frequente circuits die interferentie op dichtbij geplaatste radio’s en televisies veroorzaken. Als interferentie voorkomt, verplaats dan de beïnvloede apparatuur. Copyright © 1998 Yamaha Corporation.
iii Inhoud Inhoud 1 Welkom bij de 01V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Welkom bij de 01V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Over deze Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01V Opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01V Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv Inhoud Input Kanalen & de Omni Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Input Kanalen & de Option I/O Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inputs 1–8 & 17–24 Omwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Input Kanalen Combineren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faders Groeperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutes Groeperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v Inhoud De Stereo Output Afmeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signalen naar de Stereo Output Routen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo Output Instellingen Bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het Stereo Uitgnag Niveau Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Stereo Uitgang Muten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Stereo Output Balanseren . . . . . . . . . . . . . . . . .
vi Inhoud 12 Effecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Over de Ingebouwde Effecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Preset Effecten Programma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Gebruik maken van de Effecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Pre-fader/Post-fader Effects Sends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vii Inhoud Namen van Scene Geheugens Wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scene Geheugens Nummers Wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Een Fade Time Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scene Data Veilig Oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 190 191 192 15 Andere Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Faders & On Knoppen Toewijzen . . . . . . . . . . . . . .
viii Inhoud Deksel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Rek-bevestigings Uitrusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Appendix B: Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Input Kanalen 1–16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Welkom bij de 01V 1 Welkom bij de 01V 1 In dit hoofdstuk... Welkom bij de 01V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Over deze Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01V Opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01V Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Hoofdstuk 1—Welkom bij de 01V Welkom bij de 01V Dank u wel voor het aanschaffen van de Yamaha 01V Digital Mixing Console. Gebaseerd op de zeer succesvolle Yamaha digitale mixer series, is de Yamaha 01V ontworpen voor MIDI muzikanten en kleine geluidsversterking, alhoewel zijn veelzijdigheid en gemak in gebruik zeker ook aantrekkelijk is voor professionele en semiprofessionele gebruikers.
01V Kenmerken 3 01V Kenmerken 01V Specificaties • Linear 20-bit 128-times oversampling A/D converters • Linear 20-bit 8-times oversampling D/A converters (STEREO OUT) • 105 dB dynamisch bereik (CH INPUT to STEREO OUT) • 20 Hz–20 kHz (+1, –3 dB) frequentierespons • 32-bit interne digitale audio processing • 44-bit digitale EQ 01V Onderdelen • 24 ingangen ( inclusief 8 digitale ingangen ) • 14 uitgangen (STEREO OUT, OMNI OUTs, 8 toewijsbare digitale uitgangen) • “Continuously variable” gain knoppen • Gebal
4 Hoofdstuk 1—Welkom bij de 01V Overzicht van de Belangrijkste Kenmerken Configuratie De 01V bevat totaal 24 ingangen: 12 mono ingangen (1 tot en met 12), 2 stereo ingangen (13/14 en 15/16) en 8 digitale ingangen (17 tot en met 24) door middel van een Option I/O kaart. Het stereo output signaal is beschikbaar via de analoge STEREO OUT en de coaxiale DIGITAL STEREO OUT en kan worden toegewezen aan de analoge OMNI OUT’s en Option I/O digitale uitgangen.
Overzicht van de Belangrijkste Kenmerken 5 stereo mix kan worden opgenomen op een twee-track digitale recorder met behulp van de Coaxial STEREO OUT van de 01V. De ingebouwde stereo multi-effect processors en dynamische processors zorgen ervoor dat signalen digitaal blijven en elimineren alle onnodige AD/DA conversies. Digitale signaal bewerking wordt uitgevoerd met behulp van derde generatie Yamaha DSP’s, zoals die gebruikt worden in de digitale reverb.
6 Hoofdstuk 1—Welkom bij de 01V Ingebouwde Effect Processors De 01V bevat twee stereo multi-effect processors: Effect 1 en Effect 2. Deze processors bieden een groot aantal kwaliteit effecten, inclusief reverb, delay, chorus, flange, amp simulator, en meer. Er zijn 34 verschillende effecten beschikbaar. De effecten worden gevoed door de Effect 1 en Effect 2 bussen en bewerkte signalen worden teruggestuurd door de effects return kanalen. Effecten kunnen worden toegepast op input kanalen 1 tot en met 24.
Overzicht van de Belangrijkste Kenmerken 7 Scene Geheugens Op veel mixers kunt u instellingen alleen “bewaren” met een pen en markeer-tape is de enige manier om instellingen op te slaan met een markeer pen en crep trape. Echter in de 01V kunnen echter bijna alle mix instellingen worden opgeslagen in een mix scene met behulp van de 99 scene geheugens van de 01V. Mix scenes kunnen direct worden opgeroepen met één druk op de knop, of op afstand met behulp van MIDI Program Change commando’s.
8 Hoofdstuk 1—Welkom bij de 01V 01V—Nederlandstalige handleiding
Om te Beginnen 9 Om te Beginnen 2 In dit hoofdstuk... 01V Systeemvoorbeeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Belangrijke Wordclock Informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het Stroomsnoer Aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 01V Aanzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 01V Uitzetten . . . . . . . . . . . . . .
10 Hoofdstuk 2—Om te Beginnen 01V Systeemvoorbeeld Dit voorbeeld toont het soort systeem dat mogelijk is met de 01V.
11 Belangrijke Wordclock Informatie Belangrijke Wordclock Informatie In tegenstelling tot analoge apparaten, moeten digitale audio aparaten wordclock gesynchroniseerd worden als digitale audio wordt overgedragen van het ene apparaat naar het andere. Zie “Over Wordclocks” op pagina 206 for more information. Als de 01V het enige digitale audio apparaat in uw systeem is, zijn er geen speciale wordclock instellingen nodig en de 01V synchroniseert naar zijn interne wordclock.
12 Hoofdstuk 2—Om te Beginnen 01V—Nederlandstalige handleiding
01V Rondleiding 13 01V Rondleiding 3 In dit hoofdstuk... Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ingangen & Uitgangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Blokdiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14 Hoofdstuk 3—01V Rondleiding Bedieningspaneel PHANTOM +48V PHANTOM +48V OFF ON OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) L R IN OUT 2TR PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 1 2 3
15 Bovenpaneel Knoppen Analoge bedieningsgedeelte b c d PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 e 0 1 2 3 4 5 15/16 2TR IN +10 GAIN –20 13/14 +10 GAIN –20 15/
16 Hoofdstuk 3—01V Rondleiding Display, Geselecteerde Kanaal Bediening & Meters DIGITAL MIXING CONSOLE EQ HIGH PAN PAN FUNCTION b MEMORY CLIP HI-MID –3 –6 –9 –12 –15 F F L STEREO R –18 LO-MID G –24 e –30 –36 –42 G 1 RETURN 2 LOW –48 SELECTED CHANNEL c 0 1 2 3 d Display Dit 320 x 80 dot LCD beeldscherm toont op duidelijke wijze de mix instellingen en de bedieningsstatus.
Bovenpaneel Knoppen 17 Functie Knoppen UTILITY MIDI SETUP VIEW DYNAMICS EQ/ATT Ø/DELAY PAN/ ROUTING MEMORY De functie knoppen roepen de volgende functie pagina’s op. Gerelateerde pagina’s worden gegroepeerd en kunnen geselecteerd worden door herhaaldelijk een knop in te drukken. De naam van de geselecteerde functie en het paginanummer verschijnen in de linkerbovenhoek in de display.
18 Hoofdstuk 3—01V Rondleiding SEL, SOLO, ON knoppen & Faders f b c d 1 2 3 4 5 6 7 8 17 SEL 18 SEL 19 SEL 20 SEL 21 SEL 22 SEL 23 SEL 24 SEL 9 10 11 12 SEL SEL SEL SEL SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON 13/14 15/16 STEREO SEL SEL MASTER SEL SOLO SOLO SOLO ON ON ON ON 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 –10 1 RETURN 2 SEL SEL SOLO SOLO ON
Bovenpaneel Knoppen 2 3 4 5 19 ON knoppen Zet met de [ON] knoppen de kanalen aan en uit: input kanalen 1 tot en met 24, effects returns 1 en 2, aux sends 1 tot en met 4, effects sends 1 en 2 en de stereo uitgang. Normaal selecteren de [ON] knoppen 1 tot en met 8 kanalen 1 tot en met 8. Als echter de [OPTION I/O] knop is ingedrukt selecteren ze input kanalen 17 tot en met 24, die alleen beschikbaar zijn als er een Option I/O kaart is geinstalleerd. Zie “ON Knoppen” op pagina 34 voor meer informatie.
20 Hoofdstuk 3—01V Rondleiding Ingangen & Uitgangen Input en output aansluitingen bevinden zich op het boven- en achterpaneel. Bovenpaneel PHANTOM +48V PHANTOM +48V OFF ON OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) L R IN OUT 2TR PHONES 1 0 2 5 INPUT (BAL) 1–12 Input kanalen 1 tot en met 12 zijn uitgerust met gebalanceerde XLR-3-31-type en gebalanceerde phone jack aansluitingen, beide met een nominaal ingang bereik van –60 dB to +10 dB.
21 Ingangen & Uitgangen 2 3 4 2TR IN Dit zijn phono jacks met een –10 dBV nominaal ingang niveau. Signalen die hier worden ingevoerd kunnen afgeluisterd worden via de monitor out en hoofdtelefoon als de MONITOR–2TR IN schakelaar op 2TR IN staat. De stereo uitgangen van een master recorder kunnen hier op worden aangesloten voor afgezonderd afluisteren en master playback.
22 Hoofdstuk 3—01V Rondleiding Achterpaneel b c d e CH 7-12 PHANTOM +48V ON OFF MONITOR OUT OMNI OUT +4dB (BAL) +4dB (BAL) L i h CH 1-6 ON OFF R g f c 4 3 2 STEREO OUT R +4dB (BAL) L DIGITAL STEREO COAXIAL 1 OUT POWER ON/ MIDI THRU TO HOST OUT IN OPTION I/O OFF j 0 1 2 IN MONITOR OUT Dit zijn gebalanceerde 1/4-inch phone jacks met een nominaal output niveau van +4 dB. Gebalanceerde of ongebalanceerde phone pluggen kunnen hier worden aangesloten.
23 Ingangen & Uitgangen 3 STEREO OUT Dit zijn gebalanceerde XLR-3-32-type aansluitingen met een nominaal output niveau van +4 dB. De bedrading is als volgt: pin 1–ground, pin 2–hot (+), en pin 3–cold (–). Hier wordt het main stereo mix signaal verstuurd. Female XLR plug 2 (hot) 3 (cold) 1 (ground) Gebruik om de gebalanceerde ST OUT op een ongebalanceerde phone jack ingang aan te sluiten, waarvan de bedrading als volgt is. ( XLR pins 3 en 1 zijn met elkaar verbonden.).
01V—Nederlandstalige handleiding 16 INPUT (BAL) 15 DIGITAL STEREO IN 14 INPUT (BAL) 13 1-12 INPUT (BAL) HA GAIN HA HA GAIN HA AD AD AD from 2TR IN AD AD +48V 15/16 2TR IN PHANTOM GAIN HA 1-6, 7-12 De-emphasis 26dB Pad to ATT Meter FLIP ATT ATT 4-Band PEQ 4-Band PEQ 4-Band PEQ 4-Band PEQ 4-Band PEQ Dynamics Dynamics Meter Dynamics Meter ON ON CH Fader CH Fader EFF2 EFF1 AUX4 AUX3 AUX2 AUX1 PAN* OUTPUT SELECT ON/OFF to to MONI to MONI OUTPUT SELEC
Option I/O IN De-emphasis of DC Cut Ongewijzigd Waveform Meter OSC Meter Internal Effect 2 Internal Effect 1 Meter SWAP Meter 100Hz 1kHz 10kHz PINK BURST from EFF2 from EFF1 Dit gedeelte is alleen beschikbaar als er een los verkrijgbare Option I/O kaart geinstalleerd is.
26 Hoofdstuk 3—01V Rondleiding 01V—Nederlandstalige handleiding
Omgaan met de User Interface 27 Omgaan met de User Interface 4 In dit hoofdstuk... Over de User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Display Elementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cursor Knoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 Hoofdstuk 4—Omgaan met de User Interface Over de User Interface Dankzij de gebruikersvriendelijke interface, is de 01V zowel logisch en intuïtief. De 320 x 80 dot LCD display biedt een duidelijk overzicht van mix instellingen en de bedieningstatus, terwijl u met de toegewijde SELECTED CHANNEL knoppen snel EQ en pan kunt wijzigen. Wat de multifunctionele faders besturen is afhankelijk van de geslecteerde fader mode.
Display 29 Geheugen—Dit gedeelte van de display toont het nummer en de titel van het geselecteerde scene geheugen, of het scene geheugen alleen leesbaar (read-only) of schrijfbeveiligd (write protected) is (aangegeven door het gesloten padlock icoon) en of de inhoud van de Edit Buffer is bewerkt of niet. Zie “Scene Geheugen Gedeelte van de Display” op pagina 185 voor meer informatie.
30 Hoofdstuk 4—Omgaan met de User Interface Display Elementen Dit gedeelte legt het aantal bedieningselementen uit die in de display pagina’s verschijnen. Schakelaars Schakelaars verschijnen als vierkanten met een schaduw omlijning (d.w.z. een dikkere buitenlijn aan de rechterkant en onderkant). Simpele aan/uit-type schakelaars lichten op als deze worden aangezet. In dit voorbeeld staat de [ST] schakelaar aan.
31 Cursor Knoppen Cursor Knoppen Met de cursor knoppen kunt u de cursor over de display pagina’s verplaatsen, ondertussen parameters en opties selecterend. De cursor verschijnt als een knipperende box, waardoor u snel kunt zien welke parameter of optie huidig is geselecteerd. Houd u de cursor knop vast dan beweegt de cursor doorlopend in de corresponderende richting.
32 Hoofdstuk 4—Omgaan met de User Interface Fader Modes De [SEL], [SOLO], en [ON] knoppen, kanaal faders en STEREO (MASTER) fader van de 01v zijn multifunctionele bedieningselementen en wat ze uit gaan voeren hangt af van de geselecteerde fader mode. Bediening van deze bedieningselementen staat opgesomd in de volgende tabellen. SEL Knoppen Selecteer met de [SEL] knoppen kanalen voor het besturen van EQ, Pan, Dynamics en Routing.
Fader Modes 33 deze kanalen individueel te selecteren als u de Phase of Pan in wilt stellen. (Als er een andere fader mode geselecteerd dan de Option I/O of Remote is het niet nodig om op de [HOME] knop te drukken.) Druk, om de EQ functie van input kanaal 20 te selecteren, op de [OPTION I/O] knop en druk vervolgens op de [SEL] knop 20 (CH20 verschijnt in de display). Wijzig met de F en G knoppen de EQ.
34 Hoofdstuk 4—Omgaan met de User Interface ON Knoppen Met de [ON] knoppen kunt u de kanalen aan en uit te zetten. Deze werken met de volgende kanalen: • CH1 tot en met CH24—Input kanalen 1 tot en met 24 • ST—Stereo uitgang • RTN1, RTN2—Effects returns 1 en 2 • AUX1 through AUX4—Aux sends 1 tot en met 4 • EFF1, EFF2—Effects sends 1 en 2 De bus outs kan aan- en uitgezet worden op de PAN/ROUT pagina 4.
Fader Modes 35 volgens op de MASTER [ON] knop. Druk, om de EFFECT 1 send master aan en uit te zetten, op de [EFFECT 1] knop en druk vervolgens op de MASTER [ON] knop. Faders (plus Return Draaiknop) Wijzig met de faders de kanaalniveaus.
36 Hoofdstuk 4—Omgaan met de User Interface Ga, om het niveau van de aux 1 send van input kanaal 20 te wijzigen, met de [OPTION I/O] knop naar de OPTION pagina 2, druk vervolgens op [SEL] knop 20, selecteer dan met de cursor knoppen de AUX 1 fader, en wijzig deze tenslotte met het PARAMETER wheel of met de [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen. N.B.: Aux send niveaus voor input kanalen 17 tot en met 24 kunnen alleen ingesteld worden met de virtuele fader op OPTION page 2.
Title Edit Dialoog Box 37 Title Edit Dialoog Box Met de Title Edit dialoog box kunt u mix scenes, EQ programma’s, dynamische programma’s en effects programma’s van naam voorzien. Programma titels bestaan maximaal uit 12 lettertekens, scene geheugen titels uit 8 letterstekens. 1. Plaats met de cursor knoppen de cursor in de titel scherm. 2. Selecteer met het PARAMETER wheel de letterstekens. 3.
38 Hoofdstuk 4—Omgaan met de User Interface 01V—Nederlandstalige handleiding
Input Kanaal 39 Input Kanaal 5 In dit hoofdstuk... Input Kanaal Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom Voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pad Schakelaars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Gain van het Input Kanaal Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Input Kanaal Niveaus Aflezen . . . . .
40 Hoofdstuk 5—Input Kanaal Input Kanaal Overzicht Dit hoofstuk bevat een overzicht van de input kanaal van de 01V. Input Kanaal 1–12 3 1 2 XLR INPUT (gebalanceerd) Phone jack INPUT (gebalanceerd) Input kanaal 1 tot en met 12 bevatten gebalanceerde XLR-3-31 en gebalanceerde phone jack aansluitingen, beide met een nominaal ingangsbereik van –60 dB tot +10 dB.
Phantom Voeding 41 Phantom Voeding Input kanalen 1 tot en met 12 zijn uitgerust met een +48V phantom voeding voor het gebruik van condensator microfoons. Phantomvoeding wordt geleverd aan de gebalanceerde XLR-3-31 aansluitingen en kunnen geschakeld worden voor ingangen 1 tot en met 6 en ingangen 7 tot en met 12. Phantom voeding moet alleen worden aangezet als er een condensator type microfoon is aangesloten .
42 Hoofdstuk 5—Input Kanaal De Input Fase Wijzigen De Phase schakelaars, beschikbaar op input kanalen 1 tot en met 16, draaien de fase van het signaal 180 graden om. Dit kan gebruikt worden om foutieve bedrading in bedraade gebalanceerde kabels en microfoons te compenseren. Ook als u microfoons aan de boven- en onderkant van een snare drum heeft, kan de fase van het kanaal van de onderste microfoon worden omgedraaid, om signaal annulering te voorkomen. 1.
Input Kanaal Signalen Verzwakken 43 Input Kanaal Signalen Verzwakken Input kanalen 1 tot en met 24 zijn geschikt voor digitale attenuators, die kunnen gebruikt worden om het ingangssignaal van 0 dB tot –96 dB in stappen van 1 dB te verzwakken. For Input Kanalen 1–16 1. Ga met de [EQ/ATT] knop naar de EQ pagina 1, zoals hieronder getoond. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen 1 tot en met 16 de gewenste kanalen. 3.
44 Hoofdstuk 5—Input Kanaal De Input Kanalen EQ-en (toonregeling afstellen) Input kanalen 1 tot en met 16 zijn uitgerust met een vier bands parametrische EQ, terwijl input kanalen 17 tot en met 24 uitgerust zijn met een twee bands parametrische EQ. Zie “EQ” op pagina 61 voor meer informatie. De EQ kan aan- en uitgezet worden en de EQ curve kan bekeken worden op de EQ pagina en de VIEW pagina. Zie “Input Kanaal Instellingen Bekijken” op pagina 57 voor meer informatie.
Kanaal Signalen Vertragen (Delay) 45 Kanaal Signalen Vertragen (Delay) De Kanaal Delays, beschikbaar op de ingang kanalen 1 tot en met 16, kunnen gebruikt worden om microfoon plaatsingen te compenseren, of simpel als een delay effect. De delay parameters voor voor ingang kanalen 1 tot en met 8 zijn op DELAY pagina 2, terwijl deze voor input kanalen 9 to en met 16 op DELAY pagina 3 zijn. Beide pagina’s zijn hieronder getoond. 1.
46 Hoofdstuk 5—Input Kanaal Input Kanalen Muten ON Zet de input kanalen aan en uit (d.w.z. muten) met de [ON] knoppen. Als een kanaal aanstaat, licht de [ON] knop op. Selecteer, om een input kanaal 1 tot en met 16 aan of uit te zetten, een willekeurige andere fader mode dan de Option I/O of Remote en druk vervolgens op een [ON] knop van 1 tot en met 16. Druk, om kanalen 17 tot en met 24 aan en uit te zetten, op de [OPTION I/O] knop en druk vervolgens op een [ON] knop van 17 tot en met 24.
Input Kanalen “Pannen” 47 Input Kanalen “Pannen” De Panpots, beschikbaar voor input kanalen 1 tot en met 24 (en het effects returns), worden gebruikt om signalen tussen het linker en rechter kanaal van de stereo out te pannen en te pannen tussen de oneven en even bus outs. Wijzig de panpots met de SELECTED kanaal PAN knop, de snelste methode, of met de panpot pagina’s in samenwerking met de cursor knoppen, [–/DEC] en [+/INC] knoppen en PARAMETER wheel.
48 Hoofdstuk 5—Input Kanaal pagina. U kunt deze pagina ook oproepen met de [OPTION I/O] knop. Panpots kunnen ook gewijzigd worden op deze pagina door met de cursor knoppen de PAN knop te selecteren en in te stellen met het PARAMETER wheel of met de [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen. Inclusief midden (center) zijn er 33 pan posities. Uiterst links Midden Uiterst rechts L16←···←L3←L2←L1←CENTER→R1→R2→R3→···→R16 Input kanalen 1 tot en met 12 en 17 tot en met 24 zijn uitgerust met één panpot, zoals hier getoond.
Input Kanalen Routen 49 Input Kanalen Routen Met de Routing schakelaars, beschikbaar voor input kanalen 1 tot en met 24 (en de effect returns) kunt u signalen naar naar de vier bus outs, stereo out en direct outs routen. Voor Input Kanalen 1–16 & de Effects Returns 1. Ga met de [PAN/ROUTING] knop naar de PAN/ROUT pagina 2, zoals hieronder getoond. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen de kanalen. 3. Selecteer met de cursor knoppen de Routing schakelaars en stel deze in met de [ENTER] knop.
50 Hoofdstuk 5—Input Kanaal De volgende tabel toont hoe het werkt. Routing Pan Signaal Bestemming De signalen worden gelijk naar bus outs 1 en 2 en het linker- en rechterkanaal van de stereo out gestuurd. De signalen worden gestuurd naar bus out 1 en het linkerkanaal van de stereo out. De signalen worden gestuurd naar de bus out 2 en het rechterkanaal van de stereo out. De Routing schakelaars van input kanalen 13 en 14 (evenzo 15 en 16) zijn permanent gelinked.
Inputs 1–8 & 17–24 Omwisselen 51 Inputs 1–8 & 17–24 Omwisselen De input van kanalen 1 tot en met 8 kunnen omgewisseld worden met die van kanalen 17 tot en met 24 ofwel individueel of allen tesamen. Hierdoor kunnen signalen van de Option I/O digital inputs gebruik maken van de 4 bands EQ, dynamiek processors en andere functies van alle kenmerken van de input kanalen 1 tot en met 8. 1. Ga met de [OPTION I/O] knop naar de OPTION pagina 5, zoals hieronder getoond. 2.
52 Hoofdstuk 5—Input Kanaal Input Kanalen Combineren Input kanalen 1 tot en met 12 kunnen gecombineerd worden en stereo voortgebracht worden. Aangrenzende oneven en even kanalen kunnen gecombineerd worden (m.e.w. , 1/2, 3/4, 5/6, niet 2/3 of 4/5). De volgende parameters gelinked als de kanalen gecombineerd zijn: attenuators, EQ, dynamics, delays, [ON] en [SEL] knoppen, faders, aux sends, effects sends en pre/post instellingen.
Input Kanalen Combineren 53 Input Kanaal Combinaties Annuleren 1. Druk tegelijkertijd op de [SEL] knop van beide input kanalen. OF Selecteer in SETUP pagina 4, met de cursor knoppen de gecombineerde kanaal schakelaar en druk vervolgens op de [ENTER] knop. De volgende dialoog box verschijnt. 2. Selecteer OK en druk vervolgens op de [ENTER] knop. De stereo combinatie is geannuleerd en beide input kanalen werken onafhankelijk.
01V—Nederlandstalige Handleiding Ongewijzigd CH INPUT 2, 4...12 (even kanalen) Ongewijzigd CH INPUT 1, 3...11 (oneven kanalen) Meter ATT Meter 4-Band PEQ 4-Band PEQ Dynamics Dynamics Delay Delay ON CH Fader CH Fader AUX/EFF PRE/POST EFF2 AUX1 AUX2 EFF1 *PAN: INDIVIDUAL/GANG/INV.
Faders Groeperen 55 Faders Groeperen Input kanaal faders 1 tot en met 16 kunnen gegroepeerd worden in fader groepen zodat meerdere kanalen met één fader bediend kunnen worden. Er zijn drie groepen beschikbaar: A, B en C. Fader Groepen Maken 1. Ga met de [SETUP] knop naar de SETUP pagina 3, zoals hieronder getoond. 2. Selecteer met de up en down cursor de fader groepen en voeg fader toe of verwijder in groep met de [SEL] knoppen. Kanalen kunnen niet in meer dan één groep ondergebracht worden.
56 Hoofdstuk 5—Input Kanaal Mutes Groeperen Input kanaal [ON] knoppen 1 tot en met 16 kunnen gegroepeerd worden in mute groepen zodat meerdere kanalen door één knop bediend kunnen worden. Er zijn drie groepen beschikbaar: D, E en F. Mutegroepen kunnen on en off kanalen bevatten, dit maakt het mogelijk om tussen kanalen te schakelen. Als u schakelt gaan kanalen die aanstaan uit en kanalen die uitstaan aan. Een Mute Groep Maken 1. Ga met de [SETUP] knop naar de SETUP pagina 3, zoals hieronder getoond. 2.
Input Kanaal Instellingen Bekijken 57 Input Kanaal Instellingen Bekijken Instellingen voor de input kanalen 1 tot en met 16 kunnen bekeken worden, bepaalde paramaters kunnen gewijzigd worden in de VIEW pagina’s 1 en 2. Instellingen van de input kanalen 17 tot en met 24 kunnen bekeken en gewijzigd worden in OPTION pagina 2. Input Kanalen 1–16 1. Ga met de [VIEW] knop naar de VIEW pagina 1 of 2. VIEW pagina’s voor input kanalen 1 tot en met 12 verschijnen zoals hieronder.
58 Hoofdstuk 5—Input Kanaal Input Kanalen 17–24 1. Ga met de [OPTION I/O] knop naar de OPTION pagina 2, zoals hieronder getoond. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen 17 tot en met 24 de gewenste kanalen. 3. Selecteer met de cursor knoppen de parameters en stel deze in met de PARAMETER wheel, [–1/DEC], [+1/INC] en [ENTER] knoppen. De meeste van de parameters van de input kanalen 17 tot en met 24 kunnen alleen ingesteld worden op pagina 2.
Kanaal Instellingen Kopiëren & Omwisselen 59 Kanaal Instellingen Kopiëren & Omwisselen Met de Kanaal Copy functie kunt u input kanaal instellingen kopieren van het ene kanaal naar het andere kanaal. Met de kanaal swap (omruil) functie kunt u input kanaal instellingen tussen andere kanalen omwisselen. Copy en Swap werken op input kanalen 1 tot en met 16. 1. Ga met de [VIEW] knop naar de VIEW pagina’s getoond hieronder. 2. Selecteer met de cursor knoppen en het PARAMETER wheel de SOURCE (lett.
60 Hoofdstuk 5—Input Kanaal Input Kanaal Blokdiagram BUS AUX EFF ST 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 L R Effect send 1 master fader ON Effect send 2 master fader ON Meter Meter EFF RTN 1 Rotary 4-Band PEQ Intern Effect 1 ON PAN* 4-Band PEQ AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 EFF2 AUX/EFF PRE/POST Meter Meter EFF RTN 2 Rotary 4-Band PEQ Intern Effect 2 ON PAN* 4-Band PEQ AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 EFF1 AUX/EFF PRE/POST *PAN: INDIVIDUAL/GANG/INV.
61 EQ EQ 6 In dit hoofdstuk... Over de 01V EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De EQ Wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EQ Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De EQ Bypassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De EQ Resetten . . . . . . . . . . . . .
62 Hoofdstuk 6—EQ Over de 01V EQ Input kanalen 1 tot en met 16, de effects returns, aux sends en stereo out zijn allen uitgerust met een vier band parametrische EQ, met een variabele gain, frequentie, Q en ON/OFF parameters. Input kanalen 17 tot en met 24 zijn uitgerust met een vereenvoudigd twee band parametrische EQ. Zie het “Blokdiagram” op pagina 24 voor de exacte lokatie van ieder EQ gedeelte.
De EQ Wijzigen 63 De EQ Wijzigen Wijzig de EQ met de SELECTED CHANNEL knoppen - de snelste manier - of met de EQ pagina’s in combinatie met de cursor , [–/DEC] en [+/INC] knoppen en het PARAMETER wheel. EQ HIGH PAN HI-MID F Selecteer om snel de EQ te wijzigen een kanaal en wijzig de EQ knoppen. LO-MID G LOW SELECTED CHANNEL Voor de input kanalen 1–16 1. Selecteer met de [SEL] knoppen 1 tot en met 16 de gewenste kanalen. 2.
64 Hoofdstuk 6—EQ De EQ kan ook op deze pagina gewijzigd worden door met de cursor knoppen de parameters te selecteren en met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen de parameters in te stellen. Effects Returns 1 & 2 1. Selecteer met de effects returns [SEL] knoppen de effects returns 1 en 2. 2. Selecteer met de [HIGH], [HI-MID], [LO-MID] en [LOW] knoppen de EQ banden, en wijzig de frequentie en de gain met de respectivelijke F en G knoppen.
De EQ Wijzigen 65 De Stereo Uitgang 1. Druk op de [HOME] knop. 2. Druk op de MASTER [SEL] knop. ST is het geselecteerde kanaal. 3. Selecteer met de [HIGH], [HI-MID], [LO-MID] en [LOW] knoppen de EQ banden en wijzig de frequentie en de gain met de respectivelijke F en G knoppen. Als de EQ AUTO SCREEN optie in de voorkeuren aanstaat (“De Voorkeuren van de 01V Instellen” op pagina 203),verschijnt de EQ pagina die hieronder getoond wordt en de Home fader mode wordt geselecteerd.
66 Hoofdstuk 6—EQ EQ Specificaties De volgende tabel bevat de EQ specificaties. Lo-Mid1 Low High –18.0 dB to +18.0 dB (0.5 dB stappen)2 Gain (G) Frequentie (F) 21 Hz–20.1 kHz (1/12 oktaaf stappen, 120 stapen) HPF, 10.0–0.10 (41 stappen), L.SHELF Q Hi-Mid1 10.0–0.10 (41 stappen) LPF, 10.0–0.10 (41 stappen), H.SHELF 1. Alleen vier band EQ’s (low en high banden alleen op de input kanalen 17 tot en met 24). 2.
EQ Bibliotheek 67 EQ Bibliotheek EQ instellingen kunnen als programma’s opgeslagen worden in de EQ library (lett. bibliotheek), deze bevat 40 preset programa’s (1–40) en 40 user programma’s (41–80). In de user programma’s kunt u vaak gebruikte EQ instellingen opslaan en deze van naam voorzien zodat u ze gemakkelijk kunt vinden. De EQ bibliotheek kan ook gebruikt worden om instellingen over te zetten van de ene EQ naar de andere.
68 Hoofdstuk 6—EQ EQ Programma’s Opslaan EQ programma’s worden opgeslagen in de EQ Bibliotheek pagina. U kunt EQ instellingen opslaan in user programma’s 41 tot en met 80. Preset programma’s 1 tot en met 40 zijn alleen leesbaar (read only). 1. Ga met de [EQ/ATT] knoppen naar de EQ Library pagina die hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen het kanaal van waar u de EQ instellingen als een program wilt opslaan .
EQ Programma’s Oproepen 69 EQ Programma’s Oproepen EQ programma’s worden opgeroepen in de EQ Library (lett. bibliotheek) pagina. U kunt naar wens één van de 40 preset en 40 user programma’s oproepen. 1. Ga met de [EQ/ATT] knop naar de EQ Library pagina die hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen de kanalen waarin u het EQ programma opnieuw wilt oproepen. U kunt input kanalen 1 tot en met 16, de effects returns, aux sends of stereo out selecteren.
70 Hoofdstuk 6—EQ EQ Programma Naam Wijzigen De titels van opgeslagen EQ programmas kunnen bewerkt worden met de Title Edit functie. 1. Ga met de [EQ/ATT] knop naar de EQ Library pagina die hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met het PARAMETER wheel de programma’s. 3. Selecteer met de cursor knoppen TITLE EDIT en druk vervolgens de [ENTER] knop. De Title Edit dialoog box verschijnt. 4. Wijzig de programmanaam. Zie “Title Edit Dialoog Box” op pagina 37 voor meer informatie. 5.
Preset EQ Programma Parameters 71 Preset EQ Programma Parameters # 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Parameter Titel Bass Drum 1 Bass Drum 2 Snare Drum 1 Snare Drum 2 Tom-tom 1 Cymbal High Hat Percussion E.Bass 1 E.Bass 2 Omschrijving LOW L-MID H-MID HIGH PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB –3.5 dB 0.0 dB +4.0 dB F 99 Hz 265 Hz 1.05 kHz 5.33 kHz Q 1.2 10 0.9 — PEAKING PEAKING PEAKING LPF G +8.0 dB –7.0 dB +6.0 dB ON F 79 Hz 397 Hz 2.52 kHz 12.
72 Hoofdstuk 6—EQ Parameter # 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Titel Syn.Bass 1 Syn.Bass 2 Piano 1 Piano 2 E.G.Clean E.G.Crunch 1 E.G.Crunch 2 E.G.Dist. 1 E.G.Dist. 2 A.G.Stroke 1 01V—Nederlandstalige handleiding LOW L-MID H-MID HIGH PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +3.5 dB +8.5 dB 0.0 dB 0.0 dB F 83 Hz 944 Hz 4.00 kHz 12.6 kHz Q 0.1 8 4.5 — PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +2.5 dB 0.0 dB +1.5 dB 0.0 dB F 125 Hz 177 Hz 1.12 kHz 12.6 kHz Q 1.
Preset EQ Programma Parameters 73 Parameter # 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Titel A.G.Stroke 2 A.G.Arpeg. 1 A.G.Arpeg. 2 Brass Sec. Male Vocal 1 Male Vocal 2 Female Vo. 1 Female Vo. 2 Chorus&Harmo Total EQ 1 Omschrijving LOW L-MID H-MID HIGH L.SHELF PEAKING PEAKING H.SHELF G –3.5 dB –2.0 dB 0.0 dB +2.0 dB F 297 Hz 749 Hz 2.00 kHz 3.56 kHz Q — 9 4.5 — L.SHELF PEAKING PEAKING PEAKING G –0.5 dB 0.0 dB 0.0 dB +2.0 dB F 223 Hz 1.00 kHz 4.00 kHz 6.
74 Hoofdstuk 6—EQ Parameter # 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Titel Total EQ 2 Total EQ 3 Bass Drum 3 Snare Drum 3 Tom-tom 2 Piano 3 Piano Low Piano High Fine-EQ Cass Narrator 01V—Nederlandstalige handleiding LOW L-MID H-MID HIGH PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF G +4.0 dB +1.5 dB +2.0 dB +6.0 dB F 94 Hz 749 Hz 1.78 kHz 17.9 kHz Q 7 2.8 5.6 — L.SHELF PEAKING PEAKING H.SHELF G +1.5 dB +0.5 dB +2.0 dB +4.0 dB F 66 Hz 841 Hz 1.88 kHz 15.1 kHz Q — 0.
Solo, Monitors & Meters 75 Solo, Monitors & Meters In dit hoofdstuk... Over Monitor & Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monitor Uitgangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hoofdtelefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Twee-track Input (2TR IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76 Hoofdstuk 7—Solo, Monitors & Meters Over Monitor & Solo Dankzij flexibele afluister- en solofuncties kunt u de 01V gebruiken in een groot aantal toepassingen. Alle in- en uitgangen kunnen pre en post fader afgeluisterd worden via de monitor out of de hoodtelefoon. In de recording Solo en Mixdown Solo modes kunt u snel de input kanalen en effect returns afluisteren. Monitor en solo parameters verschijnen op de SETUP pagina 2 die hieronder getoond wordt.
77 Twee-track Input (2TR IN) Monitor Uitgangen Monitor en solo signalen worden verstuurd via de monitor out en phones aansluitingen. Let er op dat de MONITOR–2TR IN schakelaar op MONITOR staat om af te luisteren. Zie “Twee-track Input (2TR IN)” op pagina 77 voor meer informatie. Monitor signalen worden naar analoog geconverteerd met het gebruik van een 18-bit 8-times oversampling D/A converters en dan verstuurd via gebalanceerde 1/4-inch phone jacks met en +4 dB nominale uitgangsniveau.
78 Hoofdstuk 7—Solo, Monitors & Meters Monitor Setup Selecteer de signaal bron voor de monitor out en phones met de MONITOR SETUP parameters op de SETUP pagina 2. Selecteerbare bronnen zijn: de stereo output, stereo cascade in, aux sends 1 tot en met 4, of bus outs 1 tot en met 4. Aangezien de Solo functie het belangrijkste is, kunnen deze bronnen alleen afgeluisterd worden als de Solo functie uitstaat (m.a.w. als er geen kanalen op solo staan). Signalen kunnen pre fader (PFL) of post fader (AFL) zijn.
Monitor Blokdiagram 79 Monitor Blokdiagram BUS AUX EFF ST 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 L R Meter L 2TR OUT R Meter 4-Band PEQ Dynamics Delay L DA BALANCE ON 4-Band PEQ Dynamics STEREO OUT Delay R DA DIGITAL STEREO OUT ST Dither to MONI L R STEREO OUT LISTEN Meter OUTPUT SELECT Meter BUS master fader BUS 1-4 to OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT ON 1-4 LISTEN 1-4 PAN Meter 4-Band PEQ Meter Meter AUX master fader AUX 1-4 Dynamics ON LISTEN van DIGITAL STEREO IN LISTEN 1-4 ST CAS
80 Hoofdstuk 7—Solo, Monitors & Meters Solo Setup Met de Solo functie, beschikbaar input kanalen 1 tot en met 24 en de effect returns kunt u de kanalen individueel afluisteren. Er zijn twee solo modes beschikbaar Recording Solo en Mixdown Solo. U kunt deze instellen met de SOLO SETUP parameters op SETUP pagina 2. Solo is belangrijker dan de geselecteerde bronnen die gebruik maken van de MONITOR SETUP parameters. Kanaal signalen kunnen pre (PFL) fader of post (AFL) fader gesolo’d worden.
Solo Gebruiken 81 Solo Gebruiken Input kanalen 1 tot en met 24 en de effect returns kunnen als volgt op gesolo’d worden. 1. Sluit een monitor systeem (versterker, luidsprekers) aan op de MONITOR OUT. 2. Let er op dat de MONITOR–2TR IN schakelaar op MONITOR staat. 3. Zet de MONITOR OUT LEVEL knop halverwege. Zet, als u een hoofdtelefoon gebruikt, de PHONES LEVEL knop halverwege. 4. Ga met de [SETUP] knop naar de SETUP pagina 2, zoals al eerder uitgelegd is en stel alles naar wens in.
01V—Nederlandstalige gebruikershandleiding 1-12 17-24 13/14 15/16 EFF1, 2 MIX SOLO EFF1, 2 15/16 13/14 17-24 1-12 SOLO OPNAME Ongewijzigd Ongewijzigd Ongewijzigd Ongewijzigd Ongewijzigd Ongewijzigd PAN PAN Input kanalen 1 tot en met 24 en effects returns die uitstaan worden tijdelijk aangezet als deze op gesolo'd worden (Solo Safe kanalen worden niet beïnvloed). ON ON ON Input kanalen 1 tot en met 24 kunnen gesolo'd worden.
Signaal Niveaus Afmeten 83 Signaal Niveaus Afmeten Signaal niveau meters van input kanalen 1 tot en met 16, de effect return, aux sends, bus outs, omni outs en de stereo uitgang vindt u op de HOME pagina’s. De signaalbronpunten (lett. signal source points) van input en output meters worden ingesteld op HOME pagina 5. De stereo uitgang niveaus kunnen worden afgemeten met de main stereo meters of de meters op HOME pagina 4. Een Peak Hold functie kan globaal voor alle meters worden ingesteld.
84 Hoofdstuk 7—Solo, Monitors & Meters Omni Outs Op HOME pagina 3 vindt u de signaalniveaumeters van de vier omni outs. De bron toegewezen aan een omni out wordt getoond onder de meter zelf . Deze toewijzigen worden gemaakt in de PAN/ROUT pagina 4. Zie “Omni Outs Toewijzen” op pagina 116 voor meer informatie. Stereo Uitgang Op HOME pagina 4 vindt u de stereo output signaalniveaumeters. Vergeleken met de main stereo meters hebben deze een grote schaal van –72 dB tot CLIP.
Het Instellen van het Afmeetpunt 85 Het Instellen van het Afmeetpunt Het afmeetpunt van input kanalen 1 tot en met 16 en de effects returns kunnen op PRE EQ of PRE FADER gezet worden. De stereo output, aux send en bus out meters kunnen op POST EQ of POST ON gezet worden. Deze instellingen beïnvloeden niet de main stereo meters, die altijd POST ON weergeven. 1. Ga met de [HOME] knop naar de HOME pagina 5, zoals hieronder getoond wordt. 2.
86 Hoofdstuk 7—Solo, Monitors & Meters Effects Send Meters Signaal niveau meters van effects sends 1 en 2 vindt u op de VIEW pagina’s. 1. Selecteer met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop een effects send en druk vervolgens op de MASTER [SEL] knop. EFF1 of EFF2 verschijnt in de display, dit geeft aan dat er een effects send is geselecteerd. 2. Ga met de [VIEW] knop naar de VIEW pagina’s 1 en 2, zoals hieronder wordt getoond.
Stereo Output 87 Stereo Output 8 In dit hoofdstuk... Over de Stereo Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analoge Stereo Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2TR Out & de Stereo Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coaxial Digital Out & de Stereo Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Option I/O & de Stereo Output . . . . . . . . .
88 Hoofdstuk 8—Stereo Output Over de Stereo Output De stereo output is uitgerust een vier bands parametrische EQ, een dynamiek processor, balansknop en een variabele output delay van maximaal 300 milliseconden. Het stereo signaal wordt verstuurd via analoge XLR aansluitingen, analoge 2TR OUT aansluitingen, Coaxial digitale uitgangen en kunnen worden toegewezen aan de Option I/O digitale uitgangen of omni outs.
De Stereo Output Afluisteren 89 De Stereo Output Afluisteren Het stereo uitgangssignaal kan afgeluisterd worden via de monitor out of hoofdtelefoon. Zie “Monitor Setup” op pagina 78 voor meer informatie. De Stereo Output Afmeten Stereo uitgangssignaal niveaus kunnen afgemeten worden met de L STEREO R meters of de HOME pagina 4 meters. Zie “Signaal Niveaus Afmeten” op pagina 83 voor meer informatie.
90 Hoofdstuk 8—Stereo Output Het Stereo Output Niveau Instellen Het niveau van het stereo uitgangssignaal output niveau wordt bestuurd door de STEREO fader. Aangezien deze fader ook wordt gebruikt om het niveau van de aux en effects send master te besturen, kan het zijn dat u de [HOME] knop moeten indrukken alvorens het u het stereo uitgangsniveau kunt wijzigen. Zie “Faders (plus Return Draaiknop)” op pagina 35 voor meer informatie.
Stereo Output Delay 91 Stereo Output Delay De linker- en rechterkanalen van de stereo output kunnen individueel vertraagd worden door tot 300 milliseconden. Hiermee kunt u vertragingen in een multi-speaker geluidsversterkingssysteem compenseren. 1. Ga met de [∅/DELAY] knop naar de DELAY pagina 4, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de cursor knoppen de delay parameters en stel deze in met de [ENTER] knop, PARAMETER wheel, of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen.
92 Hoofdstuk 8—Stereo Output Stereo Output Blokdiagram BUS AUX EFF ST 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 L R Meter L 2TR OUT R Meter 4-Band PEQ Dynamics Delay L DA STEREO OUT BALANCE ON 4-Band PEQ Dynamics Delay R DA DIGITAL STEREO OUT ST Dither to LISTEN 01V—Nederlanstalige handleiding STEREO OUT OUTPUT SELECT MONI L R
Aux Sends 93 Aux Sends 9 In dit hoofdstuk... Over de Aux Sends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Option I/O & de Aux Sends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Omni Outs & de Aux Sends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Aux Sends Afluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Aux Sends Afmeten . . . . . . . . .
94 Hoofdstuk 9—Aux Sends Over de Aux Sends De vier aux sends van de 01V, die individueel of in stereo combinaties gebruikt kunnen worden, zijn uitgerust met een vier-bands parametrische EQ en dynamiek processors. Signalen van de input kanalen 1 tot en met 16 en de effects returns kunnen verstuurd worden naar de aux sends 1 tot en met 4, terwijl de signalen van de input kanalen 17 tot en met 24 naar aux sends 1 en 2 gestuurd kunnen worden.
Kanaal Signalen naar de Aux Sends versturen 95 Kanaal Signalen naar de Aux Sends versturen Signalen van input kanalen 1 tot en met 16 en de effect returns kunnen verstuurd worden naar de aux sends 1 tot en met 4, terwijl de signalen van input kanalen 17 tot en met 24 verstuurd kunnen worden naar aux sends 1 en 2. Input kanalen 1–16 1. Selecteer met de [AUX] knoppen een aux send.
96 Hoofdstuk 9—Aux Sends Effects Returns 1 & 2 1. Selecteer met de [AUX] knoppen een aux send. De effects returns draaiknoppen functioneren nu als effects returns aux send knoppen van de geselecteerde aux send en een AUX pagina verschijnt zoals hieronder getoond wordt. 2. Draai de draaiknop van de effects return omhoog die u wilt versturen naar de aux send.
Pre-fader/Post-fader Aux Sends 97 Pre-fader/Post-fader Aux Sends De aux sends van input kanalen 1 tot en met 24 en de effects returns kunnen individueel ingesteld worden als pre-fader of post-fader sends. Pre-fader betekent dat het signaal ervoor afgetakt wordt en niet beïnvloed wordt door de normale kanaal fader. Post-fader betekent dat het signaal erachter afgetakt wordt en wél beinvloed wordt door de normale kanaal fader.
98 Hoofdstuk 9—Aux Sends Aux Send Instellingen Bekijken De instellingen van de aux sends kunnen bekeken worden - en bepaalde parameters kunnen gewijzigd worden - op de VIEW pagina’s 1 en 2. 1. Selecteer met de [AUX] knoppen een aux send en druk vervolgens op de MASTER [SEL] knop. AUX verschijnt er in de display, dit geeft aan dat een aux send is geselecteerd. 2. Ga met de [VIEW] knop naar de VIEW pagina’s 1 en 2, zoals hieronder getoond wordt. 3.
Aux Send Master Niveaus Instellen 99 Aux Send Master Niveaus Instellen 0 –5 –10 Aux send master niveaus worden bestuurd door de MASTER fader. De functie van deze fader hangt af van de geselecteerde fader mode. Zie “Faders (plus Return Draaiknop)” op pagina 35 voor meer informatie. –15 –20 –30 –40 –50 –70 –˚ STEREO MASTER 1. Selecteer met de [AUX] knoppen een aux send. Er verschijnt AUX pagina, zoals hieronder getoond wordt.
100 Hoofdstuk 9—Aux Sends Aux Sends Muten ON 1. Aux send masters kunnen gemute worden met de MASTER [ON] knop, die oplicht als een aux send aanstaat. De functie van deze knop hangt af van de geselecteerde fader mode. Zie “ON Knoppen” op pagina 34 voor meer informatie. Selecteer met de [AUX] knoppen een aux send. Een AUX pagina verschijnt, zoals hieronder wordt getoond. De MASTER [ON] knop functioneert nu als aux send master on/off schakelaar van de geselecteerde aux send. 2.
Aux Sends Combineren 101 Aux Sends Combineren Aux sends 1 en 2 en aux sends 3 en 4 kunnen gecombineerd worden zodat ze stereo voortgebracht. Als ze gecombineerd zijn worden de EQ, dynamiek, master faders, ON knoppen en monitors van de verschillende aux send hetzelfde ingesteld en gelinked zodat u ze telijktijdig kunt bedienen. Afgezien van het linken van aux send master parameters beïnvloedt het combineren ook de input kanalen 1 tot en met 24 en de effects returns.
102 Hoofdstuk 9—Aux Sends Channel Aux Sends Pannen 1. Ga met de [AUX 1] of [AUX 2] knop naar de AUX 1–2 Pan pagina, of ga met de [AUX 3] of [AUX 4] knop naar de AUX 3–4 Pan pagina. Als aux sends niet gecombineerd zijn dan verschijnt er een lege AUX PAN pagina, zoals hieronder getoond wordt. Als de aux sends gecombineerd zijn (“Aux Send Combinaties Maken” op pagina 101), bevatten de AUX PAN pagina’s panpots van input kanaal 1 tot en met 16 en de effects returns, zoals hieronder getoond wordt. 2.
Aux Sends Combineren 103 Zet u de knoppen in een positie tussen deze twee uitersten kunt u de breedte van het stereo signaal instellen. Om echter een centrale balans te behouden moet u beide knoppen naar de corresponderendewaarden instellen. Bijvoorbeeld , L8 en R8 en L10 en R10.
104 Hoofdstuk 9—Aux Sends Aux Send Blokdiagram BUS AUX EFF ST 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 L R MONI L R Meter 4-Band PEQ Meter Meter AUX 1 master fader AUX 1 Dynamics LISTEN Meter 4-Band PEQ Meter OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT AUX 1 Meter AUX 2 master fader AUX 2 Dynamics ON LISTEN Meter 4-Band PEQ Meter AUX 2 Meter AUX 3 master fader AUX 3 Dynamics ON LISTEN Meter 4-Band PEQ to ON Meter AUX 3 Meter AUX 4 master fader AUX 4 Dynamics ON LISTEN
Ongewijzigd CH INPUT 14, 16 Ongewijzigd Ongewijzigd CH INPUT 13, 15 EFF1, 2 Ongewijzigd CH INPUT 1-12 4-Band PEQ 4-Band PEQ DELAY DELAY DELAY Aux send panpots zijn beschikbaar op input kanalen 1 tot en met 16 als aux sends zijn gecombineerd. In deze diagram, zijn aux sends 1 en 2 gecombineerd. ON ON Ongewijzigd EFF RTN Rotary Ongewijzigd CH Fader CH Fader AUX3 AUX1/2 AUX3 AUX1/2 AUX1/2 PAN PAN* AUX1/2 PAN PAN* AUX1/2 PAN *PAN: INDIVIDUAL/GANG/INV.
106 Hoofdstuk 9—Aux Sends 01V—Nederlandstalige handleiding
Bus Outs 107 Bus Outs 10 In dit hoofdstuk... Over de Bus Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Option I/O & de Bus Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni Outs & de Bus Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bus Outs Afluisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bus Outs Afmeten . . . . . . . . . . . . . . . . .
108 Hoofdstuk 10—Bus Outs Over de Bus Outs De vier bus outs van de 01V kunnen individueel gebruikt worden of in stereo combinaties. Signalen van input kanalen 1 tot en met 24 en de effect returns kunnen naar bus out 1 tot en met 4 geroute worden. Zie “Input Kanalen Routen” op pagina 49 voor meer informatie. De 01V heeft geen speciale bus out aansluitingen. In plaats daarvan moeten bus outs toegewezen worden aan de Option I/O digitale uitgangen of omni outs.
Bus Out Master Niveaus Instellen 109 Bus Out Master Niveaus Instellen Bus out master niveaus worden bestuurd door de virtuele faders op PAN/ROUT pagnina 3. 1. Ga met de [PAN/ROUTING] knop naar de PAN/ROUT pagina 3, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de cursor knoppen de bus out master faders en stel deze in met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen. Als bus outs gecombineerd zijn (“Bus Outs Combineren” op pagina 111), zijn hun master faders gelinked.
110 Hoofdstuk 10—Bus Outs Bus Signalen naar de Stereo Bus Routen The bus outs kunnen geroute worden naar de Stereo bus en gebruikt worden als sub-groepen tijdens mixdown. In eerste instantie worden oneven bus outs naar links gepanned en worden even bus outs naar rechts gepanned. 1. Ga met de [PAN/ROUTING] knop naar de PAN/ROUT pagina 3, zoals hieronder getoond wordt. 2.
Bus Outs Combineren 111 Bus Outs Combineren Bus outs 1 en 2 en bus outs 3 en 4 kunnen gecombineerd worden zodat ze als stereo signaal voortgebracht worden. Als ze gecombineerd worden, worden de master faders en ON knoppen gelinked zodat ze tegelijktijdig bediend kunnen worden. Bus Out Combinaties Maken 1. Ga met de [SETUP] knop naar de SETUP pagina 4, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de cursor knoppen de bus combinaties 1/2 of 3/4 en druk vervolgens op de [ENTER] knop.
112 Hoofdstuk 10—Bus Outs Bus Out Blokdiagram BUS AUX EFF ST 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 L R MONI L R Meter Meter BUS 1 master fader BUS 1 to OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT to OUTPUT SELECT ON LISTEN BUS 1 TO ST PAN Meter Meter BUS 2 master fader BUS 2 ON LISTEN BUS 2 TO ST PAN Meter Meter BUS 3 master fader BUS 3 ON LISTEN BUS 3 TO ST PAN Meter Meter BUS 4 master fader BUS 4 ON LISTEN PAN BUS 4 TO ST to MONITOR 01V—Nederlandstalige handleiding
Stereo Combinatie Bus Out Blokdiagram 113 Stereo Combinatie Bus Out Blokdiagram In dit diagram zijn bus outs 1 en 2 gecombineerd.
114 Hoofdstuk 10—Bus Outs 01V—Nederlandstalige handleiding
Omni Outs 115 Omni Outs 11 In dit hoofdstuk... Over de Omni Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni Outs Toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni Out Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omni Out Blokdiagram . . . . . . . .
116 Hoofdstuk 11—Omni Outs Over de Omni Outs De vier omni outs van de 01V kunnen gebruikt worden als aux send uitgangen, bus out uitgangen, extra stereo uitgangen, of post-fader direct uitgangen voor input kanalen 1 tot en met 16. Iedere omni out is uitgerust met een variabele uitgang delay van tot 300 milliseconden.
Omni Out Delay 117 Omni Out Delay De omni outs kunnen individueel vertraagd worden tot maximaal 300 milliseconden. Hiermee kunt u vertragingen in multi-luidspreker versterkingssytemen compenseren. 1. Ga met de [∅/DELAY] knop naar de DELAY pagina 4, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de cursor knoppen de delay parameters en stel deze in met de [ENTER] knop, PARAMETER wheel, of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen.
118 Hoofdstuk 11—Omni Outs Omni Out Blokdiagram STEREO L STEREO R BUS 1 BUS 4 AUX 1 van AUX 4 CH 1 CH 2 CH 15 CH 16 01V—Nederlandstalige handleiding OMNI OUT Select Delay DA 1-4 OMNI OUT
Effecten 119 Effecten 12 In dit hoofdstuk... Over de Ingebouwde Effecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preset Effect Programma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gebruik Maken van de Effecten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pre-fader/Post-fader Effects Sends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Effects Send Instellingen Bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120 Hoofdstuk 12—Effecten Over de Ingebouwde Effecten De twee ingebouwde stereo multi-effects processors van de 01V, Effect 1 en Effect 2, bieden een groot aantal effecten van hoge kwaliteit, inclusief reverb, delay, chorus, flange, amp simulator en freeze. Er zijn 42 verschillende typen effecten beschikbaar. Effect processors 1 en 2 worden krijgen hun signaal van respectivelijk Effect bussen 1 en 2 en de bewerkte signalen worden terug gestuurd naar effect returns 1 en 2.
Preset Effect Programma’s 121 Preset Effect Programma’s De volgende tabel somt de preset effect programma’s op. Zie “Effecten Parameters” op pagina 138 voor gedetaileerde parameter informatie. Effecten programma’s die HQ. PITCH of FREEZE type effecten bevatten kunnen alleen met Effect 2 gebruikt worden. Reverb-type Effecten # Titel Type Omschrijving 01 Reverb Hall REVERB HALL Reverb die een grote ruimte zoals een concertzaal simuleert.
122 Hoofdstuk 12—Effecten # Titel Type Omscvhrijving 22 Ring Mod. RING MOD. Een effect dat de toonhoogte wijzigt door de amplitude van de frequentie van de input te moduleren. Op de 01V, kan zelfs de mudulatie frequentie bestuurd worden door modulatie. 23 Mod.Filter MOD.FILTER Een effect waarbij de frequentie van de filter gemoduleerd wordt door een LFO.
Gebruik Maken van de Effecten 123 Gebruik Maken van de Effecten Bij het toepassen van effecten is er sprake van twee fases: 1) Het versturen van het signaal van het input kanaal naar een effect processor. 2) Het terugsturen (lett. returnen) van het bewerkte signaal naar de mix. In de volgende drie gedeelten wordt uitgelegd hoe u de signalen moet versturen van input kanalen 1 tot en met 16, 17 tot en met 14 en van de effect returns naar de effect processors.
124 Hoofdstuk 12—Effecten 2. Selecteer met de [SEL] knoppen 17 tot en met 24 de gewenste kanalen. 3. Zet de fader van het kanaal waarop u een effect wilt toepassen iets hoger. Deze stap is nodig nodig omdat effects sends in eerste instantie zijn ingesteld als post-fader sends. Als u de kanaal fader niet hoger zet, wordt er geen signaal verstuurd naar de effects sends. Zie “Pre-fader/Post-fader Effects Sends” op pagina 125 voor meer informatie. 4.
Pre-fader/Post-fader Effects Sends 125 Pre-fader/Post-fader Effects Sends De effects sends van input kanalen 1 tot en met 24 en effects returns 1 en 2 kunnen ingesteld worden als pre-fader of post-fader sends. Pre-fader betekent dat de signalen er voor worden afgetakt en dat deze niet worden beïnvloed door de normale kanaal fader. Post-fader betekent dat de signalen erna afgetakt worden en dat ze wél worden beïinvloed door de de normale kanaal fader.
126 Hoofdstuk 12—Effecten Input kanalen 17–24 1. Ga met de [OPTION I/O] knop naar de OPTION pagina 2, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen 17 tot en met 24 de gewenste kanalen. 3. Selecteer met de cursor knoppen de EFFECT PRE/POST schakelaars en stel deze in met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen.
Effects Send Instellingen Bekijken 127 Effects Send Instellingen Bekijken De effects sends instellingen kunnen bekeken worden - en bepaalde parameters kunnen gewijzigd worden - op VIEW pagina’s 1 en 2. 1. Selecteer met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop een effects send en druk vervolgens op de MASTER [SEL] knop. EFF1 of EFF2 verschijnt in de display, om aan te geven dat er een effects send is geselecteerd. 2. Ga met de [VIEW] knop naar de VIEW pagina’s 1 en 2, zoals hieronder getoond wordt. 3.
128 Hoofdstuk 12—Effecten Effects Send Master Niveaus Instellen 0 –5 –10 Effects send master niveaus worden bestuurd door de MASTER fader. De functie van deze fader hangt af van de geslecteerde Fader mode. Zie “Faders (plus Return Draaiknop)” op pagina 35 voor meer informatie. –15 –20 –30 –40 –50 –70 –˚ STEREO MASTER 1. Selecteer met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop een effects send. Hierop verschijnt een EFFECT pagina, zoals hieronder getoond wordt.
Effects Sends Muten 129 Effects Sends Muten ON 1. Effects send masters kunnen gemute worden met de MASTER [ON] knop, die oplicht als een effects send aanstaat. De functie van deze knop hangt af van de geselecteerde Fader mode. Zie “ON Knoppen” op pagina 34 voor meer informatie. Selecteer met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop een effects send. Hierop verschijnt een EFFECT pagina, zoals hieronder getoond wordt.
130 Hoofdstuk 12—Effecten Effects Returns Instellingen Bekijken Instellingen voor de effects returns kunnen bekeken worden en - bepaalde paramers kunnen gewijzigd worden - op de VIEW pagina’s 1 en2. 1. Selecteer met de effects returns [SEL] knop een effects returns. RTN1 of RTN2 verschijnt er in de display, dit geeft aan dat een effects return is geselecteerd. 2. Ga met de [VIEW] knop naar de VIEW pagina’s 1 en 2, zoals hieronder getoond wordt. 3.
Effects Returns Niveau Instellen 131 Effects Returns Niveau Instellen De effects return niveaus worden bestuurd door de effects return draaiknoppen. 1 RETURN 2 Druk, om het niveau van een effects return te wijzigen, op de [HOME] knop en draai vervolgens aan de knoppen. Wat de draaiknop uitvoert is afhankelijk van de geselecteerde Fader mode. Zie “Faders (plus Return Draaiknop)” op pagina 35 voor meer informatie. De geslecteerde fader mode wordt getoond in de display.
132 Hoofdstuk 12—Effecten Effect Bibliotheek Effects instellingen kunnen worden opgeslagen als programma’s in de effects bibliotheek. Deze bevat 42 preset programma’s (1–42) en 57 user programma’s (43–99). In user programma’s kunt u zelf gemaakte effect instellingen opslaan, die bovendien van een naam kunnen worden voorzien zodat u ze later gemakkelijk kunt vinden. In de effects bibliotheek kunnen instellingen van de ene effect processor overgezet worden in de andere effect processor.
Effect Programma’s Opslaan (STORE) 133 Effect Programma’s Opslaan (STORE) Zelf gemaakte instellingen kunnen opgeslagen worden in user programma’s 43 tot en met 99. 1. Ga met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop naar de bibliotheek pagina, zoals hieronder getoond wordt. Ga, om de effecten instellingen van Effect 1 op te slaan, met de [EFFECT 1] knop naar de library pagina. Maak, om de effecten instellingen van Effect 2 op te slaan, gebruik van de [EFFECT 2] knop. 2.
134 Hoofdstuk 12—Effecten Effect Programma’s Oproepen Effecten programma’s 1 tot en met 99 kunnen naar wens opgeroepen worden. Programma’s die gebruik maken van de HQ, PITCH of FREEZE effecten kunnen alleen in Effect 2 opgeroepen worden. 1. Ga met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop naar de bibliotheek pagina, zoals hieronder getoond wordt. Ga, om een effect programma op te roepen, met de [EFFECT 1] knop naar de bibliotheek pagina. Roep het gewenste effect programma op met de [EFFECT 2] knop. 2.
De Naam van Effect Programma’s Wijzigen 135 De Naam van Effect Programma’s Wijzigen User programma namen kunnen gewijzigd worden met de Title Edit functie. 1. Ga met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop naar de library pagina, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen een user programma van 43 tot en met 99. 3. Selecteer met de cursor knoppen de TITLE EDIT schakelaar en druk vervolgens op de [ENTER] knop. De Title Edit dialoog box verschijnt. 4.
136 Hoofdstuk 12—Effecten Effecten Wijzigen Effect programma’s kunnen gewijzigd worden en vervolgens opgeslagen worden als user programma’s. 1. Ga met de [EFFECT 1] of [EFFECT 2] knop naar de EFFECT1 pagina 1 of EFFECT2 pagina 1, afhankelijk van het effect dat u wilt wijzigen. EFFECT1 pagina 1 wordt hieronder getoond. 2. Selecteer met de cursor knoppen de effects parameters en stel deze in met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen.
Delay, Freq, Note & Tempo Parameters Instellen 137 Delay, Freq, Note & Tempo Parameters Instellen Delay parameters kunnen handmatig worden ingesteld door de delay tijd in te gegeven in millisecondens, of worden automatisch ingesteld zodra u de NOTE en TEMPO paramaters invoert. Als bijvoorbeeld het TEMPO wordt ingesteld op 120 beats per minute en de NOTE wordt ingesteld op een achtste noot, wordt de delay automatisch op 250 millisecondens gezet, zoals hierionder getoond wordt.
138 Hoofdstuk 12—Effecten Effecten Parameters REVERB HALL, REVERB ROOM, REVERB STAGE, REVERB PLATE Hall, room, stage en plate simulaties, alle met gates. Parameter Bereik Omschrijving REV TIME 0.3–99.9 s Reverb tijd INI.DLY 0.0–500.0 ms Begin delay alvorens reverb begint HI.RATIO 0.1–1.0 High-frequency reverb tijd ratio LO.RATIO 0.1–2.4 Laag-frequentie reverb tijd ratio DIFF. 0–10 Reverb diffusie (linker-rechter reverb spreiding) DENSITY 0–100% Reverb dichtheid E/R DLY 0.0–100.
Effecten Parameters 139 GATE REVERB, REVERSE GATE Early reflections met gate en early reflections met omgedraaide gate. Parameter TYPE Bereik Type-A, Type-B Omschrijving De soort early reflections simulatie ROOMSIZE 0.1–20.0 Tijd tussen de reflecties LIVENESS 0–10 Early reflections decay karakteristieken (0 = dead, 10 = live) INI.DLY 0.0–500.0 ms Begin delay alvorens de reverb begint DIFF. 0–10 Reverb diffusie (linker-rechter reverb spreiding) DENSITY 0–100% Reverb dichtheid HI.RATIO 0.
140 Hoofdstuk 12—Effecten STEREO DELAY Algemeen stereo delay. Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–1350.0 ms Linker kanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de DELAY van het linkerkanaal te bepalen FB.G L –99 to +99% Linkerkanaal feedback (positieve waarden bij normale-fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide-fase feedback) DELAY R 0.0–1350.
Effecten Parameters 141 DELAY LCR Drievoudige tap delay (links, midden, rechts). Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–2730.0 ms Linkerkanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de DELAY L te bepalen LEVEL L –100 to +100% Linkerkanaal delay niveau DELAY C 0.0–2730.0 ms Middenkanaal delay tijd NOTE C *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de DELAY C lte bepalen LEVEL C –100 to +100% Middenkanaal delay niveau DELAY R 0.0–2730.
142 Hoofdstuk 12—Effecten ECHO Stereo delay met crossed feedback loop. Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–1350.0 ms Linkerkanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de DELAY L te bepalen FB.G L –99 to +99% Linkerkanaal feedback gain (positieve waarden bij normale-fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide-fase feedback) DELAY R 0.0–1350.0 ms Rechterkanaal delay tijd NOTE R *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de DELAY R te bepalen FB.
Effecten Parameters 143 FLANGE Flange effect. Parameter Bereik Omschrijving FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulatie snelheid NOTE *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de FREQ. te bepalen DEPTH 0–100% Modulatie depth (sterkte) MOD.DLY 0.0–500.0 ms Modulatie delay tijd FB.
144 Hoofdstuk 12—Effecten AUTOPAN Auto-panner. Parameter Bereik Omschrijving FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulatie snelheid NOTE *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de FREQ. te bepalen DEPTH 0–100% Modulatie depth (sterkte) DIR. *2 Pan richting WAVE TEMPO *3 Sine, Tri, Square Modulatie golfvorm 25–300 bps Gebruikt in samenwerking met NOTE om de FREQ. te bepalen 1. 2. L<->R, L—>R, L<—R, Turn L, Turn R 3.
Effecten Parameters 145 DUAL PITCH Twin-voice (‘tweevoudige’) pitch shifter .
146 Hoofdstuk 12—Effecten RING MOD. Ring modulator. Parameter SOURCE Bereik Omschrijving OSC, SELF Modulatie bron: oscillator of inoput signaal OSC FREQ 0.0–3000.0 Hz Oscillator frequentie FM FREQ 0.05–40.00 Hz Modulatie snelheid van de oscillator frequentie NOTE FM *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de FM FREQ te bepalen FM DEPTH 0–100% Modulatie depth (sterkte) van de oscillator frequentie TEMPO*2 Gebruikt in samenwerking met NOTE FM om de FM FREQ. te bepalen 25–300 bps 1. 2.
Effecten Parameters 147 AMP SIMULATE Gitaarversterker Simulator. Parameter Bereik Omschrijving AMP TYPE *1 Type gitaarversterker simulatie DST TYPE DST1, DST2, OVD1, OVD2, CRUNCH Type vervorming (DST = distortion, OVD = overdrive) N.
148 Hoofdstuk 12—Effecten DYNA.PHASER Dynamiek bestuurde phaser. Parameter Bereik Omschrijving SOURCE INPUT, MIDI Besturingsbron: input signaal of MIDI note on velocity SENSE 0–100 Gevoeligheid FB GAIN –99 to +99% Feedback gain (positieve waarden bij normale fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide fase feedback) OFFSET 0–100 Laagste phase-shifted frequentie offset DIR.
Effecten Parameters 149 REV->CHORUS Reverb en chorus effecten in serie. Parameter Range Description REV TIME 0.3–99.9 s Reverb tijd INI.DLY 0.0–500.0 ms Begin delay alvorens reverb begint HI.RATIO 0.1–1.0 High-frequency reverb tijd ratio DENSITY 0–100% Reverb dichtheid FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulatie snelheid NOTE *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de FREQ. te bepalen DEPTH 0–100% Modulatie depth (sterkte) MOD.DLY 0.0–500.
150 Hoofdstuk 12—Effecten REV->FLANGE Reverb en flanger effecten in serie. Parameter Bereik Oschrijving REV TIME 0.3–99.9 s Reverb tijd INI.DLY 0.0–500.0 ms Begin delay alvorens reverb begint HI.RATIO 0.1–1.0 High-frequency reverb tijd ratio DENSITY 0–100% Reverb dichtheid FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulatie snelheid NOTE *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de FREQ. te bepalen DEPTH 0–100% Modulatie depth (sterkte) MOD.DLY 0.0–500.0 ms Modulatie delay tijd FB.
Effecten Parameters 151 REV->SYMPHO. Reverb en symphonic effecten in serie. Parameter Bereik Omschrijving REV TIME 0.3–99.9 s Reverb tijd INI.DLY 0.0–500.0 ms Begin delay alvorens de reverb begint HI.RATIO 0.1–1.0 High-frequency reverb tijd ratio DENSITY 0–100% Reverb gevoeligheid FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulation snelheid NOTE *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de FREQ. te bepalen DEPTH 0–100% Modulatie depth (sterkte) MOD.DLY 0.0–500.
152 Hoofdstuk 12—Effecten DELAY+ER. Delay en early reflectie effecten parallel. Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–1000.0 ms Linkerkanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om het linker kanaal DELAY L te bepalen FB.GAIN –99 to +99% Feedback gain (positieve waarden bij normale-fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide-fase feedback) DELAY R 0.0–1000.
Effecten Parameters 153 DELAY->ER. Delay en early reflection in serie. Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–1000.0 ms Linkerkanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om het linker kanaal DELAY L te bepalen FB.GAIN –99 to +99% Feedback gain (positieve waarden bij normale-fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide-fase feedback) DELAY R 0.0–1000.
154 Hoofdstuk 12—Effecten DELAY+REV Delay en reverb effecten parallel. Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–1000.0 ms Linkerkanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om het linker kanaal DELAY L te bepalen FB.GAIN –99 to +99% Feedback gain (positieve waarden bij normale-fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide-fase feedback) DELAY R 0.0–1000.
Effecten Parameters 155 DELAY->REV Delay en reverb effecten in serie . Parameter Bereik Omschrijving DELAY L 0.0–1000.0 ms Linkerkanaal delay tijd NOTE L *1 Gebruikt in samenwerking met TEMPO om de linker kanaal DELAY L te bepalen FB.GAIN –99 to +99% Feedback gain (positieve waarden bij normale-fase feedback, negatieve waarden bij omgedraaide-fase feedback) DELAY R 0.0–1000.
156 Hoofdstuk 12—Effecten DIST->DELAY Distortion en delay effecten in serie. Parameter Bereik Omschrijving DST TYPE DST1, DST2, OVD1, OVD2, CRUNCH Type vervorming (DST = distortion, OVD = overdrive) DRIVE 0–100 De mate van vervorming MASTER 0–100 Mastervolume TONE –10 to +10 Klankkleur N.GATE 0–20 Noise reductie DLY BAL 0–100% Distortion en delay balans (0% = distortion, 100% = delay distortion) DELAY 0.0–2725.
Effecten Parameters 157 FREEZE (Alleen effect 2) Eenvoudige Sampler met 2.9 seconde geheugen. Parameter Bereik Omschrijving REC MODE MANUAL, INPUT In MANUAL mode wordt de opname gestart als u de [ENTER] knop indrukt. In INPUT mode wordt de opname getriggerd door een input signaal. START *1 Afspeel startpunt in milliseconden [SAMPLE] 0–131070 Afspeel startpunt in samples PLY MODE MOMENT, CONTI., INPUT In MOMENT mode, speelt de sample af zolang de [ENTER] knop is ingedrukt. In CONT.
158 Hoofdstuk 12—Effecten 4. Selecteer de (PLAY) schakelaar en druk vervolgens op de [ENTER] knop om de opname te starten. De balk onder de REC en PLAY schakelaars vult zich tijdens de opname. Als de REC MODE op INPUT staat begint de opname automatisch zodra een input kanaal het TRG LVL (triggerniveau) overschreidt. 5. Selecteer de (PLAY) schakelaar om de sample te spelen en druk vervolgens op de [ENTER] knop.
159 Effecten Blokdiagram Effecten Blokdiagram BUS AUX EFF ST 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 L R Effect send 1 master fader ON Effect send 2 master fader ON Meter Meter EFF RTN 1 Rotary 4-Band PEQ Intern Effect 1 ON PAN* 4-Band PEQ AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 EFF2 AUX/EFF PRE/POST Meter Meter EFF RTN 2 Rotary 4-Band PEQ Intern Effect 2 ON PAN* 4-Band PEQ AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 EFF1 AUX/EFF PRE/POST *PAN: INDIVIDUAL/GANG/INV.
160 Hoofdstuk 12—Effecten 01V—Nederlandstalige handleiding
Dynamiek Processors 161 Dynamiek Processors 13 In dit hoofdstuk... Over Dynamiek Processors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preset Dynamiek Programma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Dynamiek Processors Gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Dynamiek Processors Wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Processor Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors Over Dynamiek Processors Input kanalen 1 tot en met 16, de aux sends en de stereo uitgang zijn allen uitgerust met krachtige dynamiek processors, die compressor, limiter, gate, ducker en compander functies bieden. Zie het “Blokdiagram” op pagina 24 voor de exacte lokatie van de dynamiek processor. Input kanaal processors zijn zelf triggerend (d.w.z.
Preset Dynamiek Programma’s 163 Preset Dynamiek Programma’s De volgende tabel toont de preset dynamiek programa’s. Zie “Preset Dynamiek Programma Instellingen” op pagina 177 voor gedetaileerde informatie. Nr. Titel Type Nr. Titel Type 01 Comp COMP 21 E.Guitar COMP 02 Gate GATE 22 A.Guitar COMP 03 Expand EXPAND 23 Strings1 COMP 04 Ducking DUCKING 24 Strings2 COMP 05 Compander(H) COMPAND-H 25 Strings3 COMP 06 Compander(S) COMPAND-S 26 BrassSection COMP 07 A.Dr.
164 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors De Dynamiek Processors Gebruiken Input Kanalen 1 tot en met 16, de aux sends en de stereo uitgang zijn allen uitgerust met dynamiek processors. Zie voor meer instructies omtrent het oproepen van een programma in de dynamiek bibliotheek “Dynamiek Programma’s Oproepen” op pagina 175. Zie voor meer instructies omtrent het wijzigen van een dynamiek processor “De Dynamiek Processors Wijzigen” op pagina 166. Input Kanalen 1-16 1.
De Dynamiek Processors Gebruiken 4. 165 Selecteer met de cursor knoppen de parameters en stel deze in met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen. Als aux sends zijn gecombineerd (“Aux Send Combinaties Maken” op pagina 101), worden hun dynamische processors gelinked. Stereo Output 1. Druk op de [HOME] knop en vervolgens op de MASTER [SEL] knop. ST verschijnt in de display, dit geeft aan dat de stereo output is geselecteerd. 2.
166 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors De Dynamiek Processors Wijzigen De dynamiek processors kunnen gewijzigd worden op de DYNAMICS pagina 1, zoals hieronder getoond wordt. 1. Ga met de [DYNAMICS] knop naar de DYNAMICS pagina 1, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de [SEL] knoppen 1 tot en met 16 en MASTER de gewenste kanalen. 3. Selecteer met de cursor knoppen de parameters en stel deze in met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen.
Processor Types 167 Processor Types Dynamiek processors worden in het algemeen gebruikt om signaalniveaus te corrigeren of te besturen, alhoewel ze ook gebruikt kunnen worden bij het vormen van de volume envelope van het geluid. In de volgende gedeelten worden de COMP, GATE, DUCKING, EXPAND, COMPANDER-(H) en COMPANDER-(S) dynamiek processors, hun parameters en algemene toepassingen uitgelegd.
168 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors THRESHOLD—Dit bepaalt het niveau van het input signaal dat nodig is om de compressor te triggeren. Signalen op een niveau onder de threshold passeren de compressor zonder beïnvloed te worden. Signalen op en onder het threshold niveau worden gecompressed volgens de hoeveelheid die wordt ingegeven in de Ratio parameter. De bron van het trigger signaal wordt bepaald met de KEY IN parameter.
Processor Types 169 THRESHOLD—Dit bepaalt het niveau waarop de gate gesloten wordt en het signaal afgeknepen wordt. Signalen boven het treshold niveau passeren onbeïnvloed. Signalen op of onder de threshold zorgen er echter voor dat de gate sluit. De bron van het triggersignaal wordt bepaald met de KEY IN parameter. RANGE—Dit bepaalt het niveau waarop de gate sluit.
170 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors THRESHOLD—Dit bepaalt het niveau van het trigger signaal (KEY IN) dat nodig om ducking te activeren. Triggersignalen onder de threshold activeren ducking niet. Echter trigger signalen op- en onder het thresholdniveau activeren ducking en het signaalniveau wordt gereduceerd naar een niveau dat is ingesteld door de Range parameter. De bron van het triggersignaal wordt bepaald met de KEY IN parameter. RANGE —Dit bepaalt het niveau van de verzwakking van het signaal.
171 Processor Types nalen op en onder het thresholdniveau worden verzwakt volgens de hoeveelheid die is ingegeven met de Ratio parameter. De bron van het triggersignaal wordt bepaald met de KEY IN parameter. OUT GAIN—Dit stelt het output signaalniveau in van de expander en compenseert de algemene niveauwijziging veroorzaakt in het expanderproces. KNEE—Dit bepaalt hoe expansie wordt toegepast op het threshold punt.
172 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors Parameter Bereik THRESHOLD –54 dB to 0 dB (55 stappen) OUT GAIN –18 dB to 0 dB (0.5 dB stappen) WIDTH 1 dB–90 dB (1 dB stappen) ATTACK 0–120 ms (1 ms stappen) RELEASE 5 ms–42.3 s (fs = 48 kHz) 6 ms–46 s (fs = 44.1 kHz) RATIO 1:1, 1.1:1, 1.3:1, 1.5:1, 1.7:1, 2:1, 2.5:1, 3:1, 3.5:1, 4:1, 5:1, 6:1, 8:1, 10:1, 20:1 (15 stappen) THRESHOLD—Dit bepaalt het input signaalniveau waarop de compressor en expandor worden toegepast.
Dynamiek Bibliotheek 173 Dynamiek Bibliotheek Dynamiek instelling kunnen bewaard worden in de dynamiek bibliotheek programma’s, die 40 preset programma’s (1–40) en 40 user programma’s (41–80) bevat. In user programma’s kunt u eigen dynamiek instellingen opslaan en van een naam voorzien zodat u ze later gemakkelijk kunt vinden. In de dynamiek bibliotheek kunnen ook instellingen van de ene dynamiek processor over worden gezet in de andere dynamiek processor.
174 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors Dynamiek Programma’s Opslaan Uw eigen dynamiek instellingen kunnen worden opgeslagen als user programma’s 41 tot en met 80. 1. Selecteer het kanaal waarvan u de dynamiek processor instellingen wilt opslaan als een programma. Selecteer met [SEL] knoppen 1 tot en met 16 input kanalen 1 tot en met 16. Selecteer, om een aux send te selecteren, met de [AUX] knoppen een aux send en druk vervolgens de MASTER [SEL] knop.
Dynamiek Programma’s Oproepen 175 Dynamiek Programma’s Oproepen Dynamiek programma’s 1 tot en met 80 kunnen als volgt opgeroepen worden:. 1. Selecteer het kanaal waarin u het dynamiek programma wilt oproepen. Selecteer met de [SEL] knoppen 1 tot en met 16 het input kanaal 1 tot en met 16. Selecteer, om een aux send te selecteren, met de [AUX] knoppen een aux send en druk vervolgens op de MASTER [SEL] knop. Druk om stereo output te selecteren op de [HOME] knop en druk vervolgens op de MASTER [SEL] knop.
176 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors Namen van Dynamiek Programma’s Wijzigen Namen van user programma’s kunnen gewijzigd worden met de Title Edit functie. 1. Ga met de [DYNAMICS] knop naar de Library pagina, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen een user programma van 41 tot en met 80. 3. Selecteer met de cursor knoppen de TITLE EDIT schakelaar en druk vervolgens op de [ENTER] knop. De Title Edit dialoog box verschijnt. 4.
Preset Dynamiek Programma Instellingen 177 Preset Dynamiek Programma Instellingen # 01 Titel Comp Type COMP Parameter Threshold (dB) –8 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 60 Out gain (dB) 0.0 Knee 02 03 Gate Expand GATE EXPAND 05 Ducking Compander(H) DUCKING COMPAND-H 250 Threshold (dB) –26 Range (dB) –56 Attack (ms) 07 08 Compander(S) A.Dr.BD A.Dr.BD COMPAND-S COMP GATE 0 Hold (ms) 2.56 Decay (ms) 331 Threshold (dB) –23 Ratio ( :1) 1.
178 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors # 09 Titel A.Dr.BD Type COMPAND-H Parameter Threshold (dB) –11 Ratio ( :1) 3.5 Attack (ms) 1 Out gain (dB) Width (dB) 10 A.Dr.SN COMP A.Dr.SN EXPAND 192 –17 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 8 Out gain (dB) 13 A.Dr.SN A.Dr.SN GATE COMPAND-S A.Dr.Tom EXPAND 12 –23 Ratio ( :1) 2 Attack (ms) 0 151 –8 Range (dB) –23 Attack (ms) 1 Hold (ms) 0.63 Decay (ms) 238 Threshold (dB) –8 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 11 Out gain (dB) 0.
Preset Dynamiek Programma Instellingen # 17 18 19 20 Titel E.B.Slap Syn.Bass Piano1 Piano2 Type COMP COMP COMP COMP Parameter Threshold (dB) –12 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 6 Out gain (dB) 4.0 Knee hard Release (ms) 133 Threshold (dB) –10 Ratio ( :1) 3.5 Attack (ms) 9 Out gain (dB) 3.0 Knee hard Release (ms) 250 Threshold (dB) –9 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 17 Out gain (dB) 1.0 Knee hard Release (ms) 238 Threshold (dB) –18 Ratio ( :1) 3.
180 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors # 25 Titel Strings3 Type COMP Parameter Threshold (dB) –17 Ratio ( :1) 1.5 Attack (ms) 76 Out gain (dB) 2.5 Knee 26 BrassSection COMP Syn.Pad COMP 186 Threshold (dB) –18 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 18 Out gain (dB) 4.0 29 SamplingPerc Sampling BD COMPAND-S 226 Threshold (dB) –13 Ratio ( :1) 2 Attack (ms) 58 Out gain (dB) 2.0 COMP 238 Threshold (dB) –18 Ratio ( :1) 1.
Preset Dynamiek Programma Instellingen # 33 Titel Solo Vocal2 Type COMP Parameter Threshold (dB) –8 Ratio ( :1) 2.5 Attack (ms) 26 Out gain (dB) 1.5 Knee 34 Chorus COMP Click Erase EXPAND 331 Threshold (dB) –9 Ratio ( :1) 1.7 Attack (ms) 39 Out gain (dB) 2.5 226 Threshold (dB) –33 Ratio ( :1) 2 Attack (ms) 1 Knee 36 37 Announcer Limiter1 COMPAND-H COMPAND-S 284 –14 Ratio ( :1) 2.
182 Hoofdstuk 13—Dynamiek Processors 01V—Nederlandstalige handleiding
Scene Geheugens 183 Scene Geheugens 14 In dit hoofdstuk... Over Scene Geheugens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wat Wordt er Opgeslagen in de Scene Geheugens? . . . . . . . . . . . . . . . . . . Over de Edit Buffer & Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scene Geheugen 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scene Geheugen Gedeelte van de Display . . . . . . . . . . . . .
184 Hoofdstuk 14—Scene Geheugens Over Scene Geheugens Scenegeheugens zijn geheugenlokaties waarin mix scenes worden opgeslagen. Een mix scene bevat alle 01V mix instellingen (d.w.z., EQ, fader posities, effects, dynamiek, enz.). Er zijn 100 scene geheugen en 1 tot en met 99 kunnen voorzien worden van een eigen naam zodat ze gemakkelijk terug gevonden worden. De Recall Undo functie maakt het per ongeluk oproepen van verkeerde scenes geheugens ongedaan en maakt het mogelijk om snel A/B mixen te vergelijken.
Over de Edit Buffer & Indicator 185 Over de Edit Buffer & Indicator De Edit Buffer is het scene geheugen gedeelte in de 01V die de huidige mix instellingen bevat. Als een mix scene wordt opgeslagen, worden de mix instellingen in de Edit Buffer geschreven naar het geselecteerde scene geheugen. Als een mix scene wordt opgeroepen wordt de inhoud van het geselecteerde scene geheugen geplaatst in de Edit Buffer en worden deze mix instellingen de huidige instellingen.
186 Hoofdstuk 14—Scene Geheugens Mix Scenes Opslaan Mix scenes kunnen worden opgeslaan in de scene geheugens 1 tot en met 99. Waarschuwing: Let er op, als u mix scenes opslaat dat er geen mix instellingen in de Edit Buffer aanwezig zijn die u niet wilt opslaan. Misschien zijn sommige instellingen per ongeluk gewijzigd, of door iemand anders.
Mix Scenes Oproepen 187 Mix Scenes Oproepen Mix scenes in scene geheugens 0 tot en met 99 kunnen handmatig of op afstand met behulp van MIDI Program Change messages worden opgeroepen . N.B.: Let er op bij het oproepen van mix scenes dat volumeniveaus plotseling kunnen wijzigen als kanalen worden aangezet en faderniveaus worden gewijzigd. Niemand houdt van plotselinge luide geluiden, of schade aan de luidsprekers. 1. Ga met de [MEMORY] knop naar de MEMORY pagina 1, zoals hieronder getoond wordt. 2.
188 Hoofdstuk 14—Scene Geheugens Mix Scenes Oproepen met MIDI Program Change Messages U kunt met de MIDI Program Change messages mix scenes oproepen voor zgn. ‘snap-shot’ mix automatisering. Program Change messages kunnen worden verstuurd door een computer, MIDI sequencer of MIDI toetsenbord. De meeste MIDI toetsenborden versturen bijvoorbeeld een Program Change message als er een voice wordt geselecteerd.
Mix Scene Oproepen Ongedaan Maken (undo’en) 189 Mix Scene Oproepen Ongedaan Maken (undo’en) 1. Het oproepen van een mix scene kan ongedaan worden met de Recall Undo functie. Ga met de [MEMORY] knop naar de MEMORY pagina 1, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de cursor knoppen de RECALL UNDO schakelaar. De RECALL UNDO schakelaar verschijnt grijs totdat een mix scene wordt opgeroepen nadat de 01V is geïnitialiseerd. 3. Druk op de [ENTER] knop.
190 Hoofdstuk 14—Scene Geheugens Namen Wijzigen van Scene Geheugens De naam van scene geheugen kan gewijzigd worden met de Title Edit functie. 1. Ga met de [MEMORY] knop naar de MEMORY pagina 1, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met het PARAMETER wheel of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen een scene geheugen. 3. Selecteer met de cursor knoppen de TITLE EDIT schakelaar en druk vervolgens op de [ENTER] knop. De Title Edit dialoog box verschijnt. 4. Wijzig de naam van het scene geheugen.
Een Fade Tijd Instellen 191 Een Fade Tijd Instellen Met de Fade Time functie kunnen crossfades, fade outs en fade ins van 0 tot 25 seconden automatisch uitgevoerd worden door verschillende mix scenes op te roepen. Fade Time instellingen moeten in een mix scene opgeslagen worden om effect te hebben. Fading van de faders van input kanalen 1 tot en met 16, de effects returns, aux send masters, bus out masters en de stereo uitgang kunnen individueel aan- of uitgezet worden. 1.
192 Hoofdstuk 14—Scene Geheugens Scene Data Veilig Oproepen Als een mix scene wordt opgeroepen worden alle mix instellingen ge-update zodat ze overeenkomen met die van de opgeroepen mix scene. In sommige gevallen is het nodig dat mix instellingen van sommige kanalen hetzelfde blijven. Dit kan bereikt worden met de Recall Safe functie. Safe channels (lett. veilige kanalen) blijven ongewijzigd als mix scenes worden opgeroepen. 1.
Andere Functies 193 Andere Functies 15 In dit hoofdstuk... Faders & [ON] Knoppen Toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Oscillator Gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Voorkeuren van de 01V Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 01V Initialiseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Faders Calibreren . . . . . . . . . . . . . . . . .
194 Hoofdstuk 15—Andere Functies Faders & [ON] Knoppen Toewijzen Aan de faders en [ON] knoppen van input kanalen 1 tot en met 16 en de stereo uitgang (master) kunnen andere functies worden toegewezen anders dan hun normale functies. Input kanaal faders 1 tot en met 4 kunnen gebruikt worden om de bus out master niveaus te besturen, die niet met eigen faders uitgerust zijn. Deze toewijzingen zijn alleen actief als REMOTE pagina 1 zichtbaar is.
Faders & [ON] Knoppen Toewijzen 195 Fader Toewijzingen Faders 1 tot en met 16 en master kunnen worden toegewezen aan de volgende parameters.
196 Hoofdstuk 15—Andere Functies [ON] Knop Toewijzing [ON] knoppen 1 tot en met 16 en master kunnen worden toegewezen aan de volgende parameters.
Faders & [ON] Knoppen Toewijzen 197 Oorspronkelijke Toewijzingen van Bank 1 Deze zijn de oorspronkelijke fader en [ON] knop toewijzingen van Bank 1.
198 Hoofdstuk 15—Andere Functies Oorspronkelijke Toewijzingen van Bank 2 Deze zijn de oorspronkelijke fader en [ON] knop toewijzingen van Bank 2.
Faders & [ON] Knoppen Toewijzen 199 Oorspronkelijke Toewijzingen van Bank 3 Deze zijn de oorspronkelijke fader en [ON] knop toewijzingen van Bank 3.
200 Hoofdstuk 15—Andere Functies Oorspronkelijke Toewijzingen van Bank 4 Deze zijn de oorspronkelijke fader en [ON] knop toewijzingen van Bank 4.
Faders & [ON] Knoppen Toewijzen 201 Gebruikers Toewijzing tabel Gebruik deze tabel voor uw eigen toewijzingen.
202 Hoofdstuk 15—Andere Functies De Oscillator Gebruiken De 01V is uitgerust met een handige audio oscillator met 100 Hz, 1 kHz en 10 kHz sinus golfvormen, roze ruis en burst roze ruis. Het kan worden toegewezen aan individuele aux sends, bus outs, effects sends of de stereo uitgang en is handig bij calibreren of het stellen van diagnoses. Het toewijzen van burst ruis aan een effects send is een handige manier om reverb instellingen af te meten. 1.
De Voorkeuren van de 01V Instellen 203 De Voorkeuren van de 01V Instellen Pas de werking van de 01V aan in de voorkeuren. 1. Ga met de [UTILITY] knop naar de UTILITY pagina 2 of 3, zoals hieronder getoond wordt. 2. Selecteer met de cursor knoppen de parameters en stel deze in met de [ENTER] knop, PARAMETER wheel, of [–1/DEC] en [+1/INC] knoppen.
204 Hoofdstuk 15—Andere Functies LIBRARY LIST ORDER—Als deze optie wordt ingesteld op UP, EQ, effects, dynamics, en scene geheugen verschijnt een lijst met de laagste programma/scene onderaan en de hoogste bovenaan. Als deze op DOWN wordt gezet, verschijnt de lijst met de laagste programma/scene bovenaan en de hoogste programma/scene onderaan.
Digitale Inputs & Outputs Gebruiken 205 Digitale Inputs & Outputs Gebruiken 16 In dit hoofdstuk... Over Wordclocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De Wordclock Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digitaal Stereo Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Output ‘Dither’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
206 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken Over Wordclocks In tegenstelling tot analoge audio apparatuur moet digitale audio apparatuur gesynchroniseerd worden als digitale audio verstuurd wordt van het ene apparaat naar het andere. Anders kan de digitale audio niet correct gelezen worden en kan er hoorbare ruis, storingen of klikken voorkomen.
Over Wordclocks 207 Digitaal Opnemen op DAT 01V (wordclock master) PHANTOM +48V PHANTOM +48V OFF ON OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) L R IN OUT 2TR PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10
208 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken Multitrack Recording met een Digitale DAT Geluidsbron 01V (wordclock slave) PHANTOM +48V PHANTOM +48V OFF ON Digital multitrack (wordclock slave) OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) L Digital In R IN OUT 2TR PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +
De Wordclock Instellen 209 De Wordclock Instellen De 01V synchroniseerd zijn eigen interne wordclock op 44.1 kHz (de industrie-standaard samplingrate voor muziek CD’s) en kan gesynchroniseerd worden op een externe wordclock van 44.1 kHz –10% en 48 kHz +6%, waarbij de bron de Digital Stereo In is of een digitale Option I/O kaart. N.B.:Als de 01V het enige digitale audio apparaat in uw syteem is hoeft u de wordclock bron niet te wijzigen. U kunt deze laten staan op intern 44.1 kHz. 1.
210 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken Een opgelichte schakelaar met twee diagonale lijnen, zoals hiernaast getoond wordt, geeft aan dat er geen wordclock wordt ontvangen vanaf de geselecteerde bron en in het Fs gedeelte in de display staat waarschijnlijk UNLOCK. Corrigeer, alvorens de 01V te gebruiken, de externe wordclock of selecteer een andere bron. Deze conditie komt bijvoorbeeld voor als de externe wordclock bron uitstaat of de kabel van het wordclock signaal los is gekoppeld.
Digitaal Stereo Out 211 Digitaal Stereo Out Het stereo output signaal wordt digitaal verstuurd in Consumer DIGITAL STEREO formaat via de Digital Stereo Out Coaxial aansluiting. Deze COAXIAL wordt normaal gesproken aangesloten op de digitale ingang van OUT IN een DAT of MiniDisc, om stereo op te nemen, of de Digital Stereo In van een andere 01V voor cascadeschakeling. Zie “De 01V’s in Cascadeschakeling” op pagina 214 voor meer informatie.
212 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken Output ‘Dither’ Als een hoog-resolutie digitaal audio signaal wordt overgedragen naar een lager-resolutie systeem, dan worden sommige van de least-significant bits (LSB) van de data genegeerd bij het ontvangende systeem, waardoor laag-niveau signalen korrelig en ‘stap-achtig’ gaan klinken, net als ruis dat geproduceerd wordt door een digitale reverb met een lage-resolutie tijdens het signaal bijna weg is.
213 Digitaal Stereo In Digitaal Stereo In Consumer formaat digitale audio signalen kunnen aangesloten worden op de Digital Stereo In Coaxial aansluiting van de 01V. De digitale uitgang van een CD speler, DAT of MiniDisc deck kan hier worden aangesloten en u kunt de Digital Stereo Out van andere 01V aansluiten bij cascadeschakelingen. Zie “De 01V’s in Cascadeschakeling” op pagina 214 voor meer informatie. DIGITAL STEREO COAXIAL OUT IN 1.
214 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken De 01V’s in Cascadeschakeling Met de Stereo Digital In en Stereo Digital Out aansluitingen kunnen twee 01V’s in cascadeschakeling gebruikt worden als 48 kanaals digitale mixer, zoals hieronder getoond wordt. 01V-A audio signalen worden gecombineerd in een stereo mix die wordt verstuurd naar 01V-B via de Digital Stereo Coaxial aansluitingen en vervolgens worden gemengd met het audio signaal van 01V-B.
De 01V’s in Cascadeschakeling 215 Cascade Vertraging Aangezien de 01V-A enige honderden microseconden nodig heeft om de digitale audio data voort te brengen, moeten de input signalen van de 01V-B een beetje vertraagd worden om deze in fase te brengen met de signalen van de 01V-A. De volgende illustratie toont waarom fase correctie nodig is. L R STEREO DIGITAAL UIT L R Aangezien signaal L wordt voortgebracht door zowel 01V-A als de 01V-B, is het uit fase met signaal R.
216 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken Over Option I/O Kaarten De 01V is uitgerust met één slot voor een los verkrijbare Option I/O kaart die acht digitale ingangen (input kanalen 17 tot en met 24) bevat en acht toewijsbare digitale uitgangen. Op de Option I/O kunt u digitale multitrack recorders digitaal aansluiten, met de kaarten voor de volgende formaten: ADAT, Tascam en AES/EBU. Een Option I/O kaart die vier analoge uitgangen bevat is ook beschikbaar.
Over Option I/O Kaarten 217 Kaart Specificaties Kaart Omschrijving Ingangen MY8-AT ADAT Digitaal I/O 8 (CH17–24) MY8-TD Tascam TDIF-1 Digitaal I/O 8 (CH17–24) MY8-AE1 AES/EBU Digitaal I/O 8 (CH17–24) MY4-DA Analoge uitgang — Uitgangen Aansluiting Optisch x2 8 (bus, aux, stereo, ch direct) 25-pin D-sub x1 25-pin D-sub x1 4 (bus, aux, stereo, ch direct) XLR-3-32 type (gebalanceerd) x4 1. Kabel is niet inbegrepen.
218 Hoofdstuk 16—Digitale Inputs & Outputs Gebruiken Option I/O Kaart Installeren Waarschuwing:Zet de 01V uit alvorens een u een Option I/O kaart installeert. Als u dit niet doet kunt u een electrische schok krijgen en serieuze schade veroorzaken. 1. Zet de 01V uit. 2. Schroef de twee montageschroeven los en verwijder het plaatje van de sleuf, zoals hieronder getoond wordt. Bewaar het plaatje op een veilige plaats voor later gebruik. 3. Steek de kaart in de sleuf zoals hieronder getoond wordt.
Option I/O Digitale Outputs Toewijzen 219 Option I/O Digitale Outputs Toewijzen De acht Option I/O digitale outputs kunnen worden toegewezen aan bus outs 1 tot en met 4, aux sends 1 tot en met 4, het linker- of rechterkanaal van de stereo output, of de post-fader directe ouputs van input kanalen 1 tot en met 16. Alhoewel de 01V een vier-bus mixer is, kunt u door het toewijzen van de vier bus outs en vier aux sends aan de digitale uitgangen tegelijkertijd acht tracks opnemen. 1.
01V—Nederlandstalige Handleiding Option I/O IN De-emphasis of DC Cut Ongewijzigd Dit gedeelte is alleen beschikbaar als er een los verkrijgbare I/O kaart is geinstalleerd.
MIDI 221 MIDI 17 In dit hoofdstuk... MIDI & de 01V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIDI Poorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIDI Receive (ontvangst) Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIDI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scenes Oproepen met Program Change . . . . . . . .
222 Hoofdstuk 17—MIDI MIDI & de 01V De 01V kan op de volgende manier met MIDI gebruikt worden. • Program Change messages voor het oproepen van mix scenes —“Scenes Oproepen met Program Change” op pagina 227. • Control Change messages voor real-time parameterbesturing —“Parameters Besturen met Control Change” op pagina 229. • System Exclusive messages voor parameterbesturing—“Parameters Besturen met System Exclusive” op pagina 231.
223 MIDI Poorten De TO HOST Poort Gebruiken In dit systeem wordt de 01V aangesloten op een personal computer zonder een MIDI interface via de TO HOST poort. De PORT parameter op MIDI pagina 1 moet zodanig worden ingesteld dat deze correspondeert met het type computer (PC-1, PC-2, of Mac). Zie “MIDI Setup” op pagina 224 voor meer informatie. 01V handelingen worden opgenomen als MIDI messages met MIDI sequencer software.
224 Hoofdstuk 17—MIDI De Link Poort Gebruiken In dit systeem worden twee 01V’s gelinked zodat ze als één mixer gebruikt kunnen worden. Als bijvoorbeeld mix scenes opnieuw worden opgeroepen, worden Program Change messages verstuurd via de poort toegewezen als de Link Poort voor het tegelijktijdig opnieuw oproepen van de scene op beide 01V’s. Zie “De 01V’s in Cascadeschakeling” op pagina 214 voor meer informatie.
MIDI Setup 225 Als u de TO HOST poort gebruikt moet de PORT instelling overeenkomen met het type computer die is aangesloten op de 01V, zie hieronder. Instelling Computer Poort Overdracht Snelheid MIDI Standard MIDI MIDI IN, OUT, THRU 31.25 kbps PC1 NEC PC9800 Series TO HOST 31.25 kbps PC2 IBM PC compatibel TO HOST 38.4 kbps Mac Macintosh (clock: 1MHz) TO HOST 31.
226 Hoofdstuk 17—MIDI ECHO bepaalt of het ontvangen Program Change messages wordt ge-echo’d door de MIDI OUT poort. Als ECHO aanstaat ontvangt de 01V Program Change messages en echo’t deze via de MIDI OUT poort ongeacht van de MIDI Kanaal instellingen. BULK—Deze schakelaar bepaalt of de 01V MIDI Bulk requests en MIDI Bulk Dump messages ontvangt. Als deze aanstaat verstuurt de 01V Bulk Dump messages als hij Bulk Dump requests ontvangt. Bulk Dump messages en Bulk Dump requests worden nooit ge-echo’d.
Scenes Oproepen met Program Change 227 Scenes Oproepen met Program Change Als een MIDI Program Change message wordt ontvangen wordt de mix scene opgeroepen die overeenkomt met het scene geheugen in de Program Change toewijzingstabel. Bovendien als een mix scene wordt opgeroepen verstuurt de 01V een Program Change message waarmee een mix scene op een andere 01V opgeroepen of opgenomen kan worden in een MIDI sequencer, zodat scenes automatisch opgeroepen kunnen worden.
228 Hoofdstuk 17—MIDI Program Changes Gebruiken In het volgende voorbeeld wordt scene geheugen #10 opgeroepen op 01V-A en MIDI Program Change #10 wordt verstuurd, vandaar dat scene geheugen #10 ook wordt opgeroepen op 01V-B. Vooropgesteld dat de oorspronkelijke Program Change toewijzingstabel wordt gebruikt.
Parameters Besturen met Control Change 229 Parameters Besturen met Control Change Als een MIDI Control Change message wordt ontvangen wordt de mix parameter gewijzigd die overeenkomst met de parameter in de Control Change toewijzingstabel. Bovendien verstuurt de 01V, als een mix parameter wordt gewijzigd, een Control Change message waarmee u een andere 01V kunt besturen en die u kunt opnemen in een MIDI sequencer zodat parameters automatisch bestuurd kunnen worden.
230 Hoofdstuk 17—MIDI Als een Control Change message wordt ontvangen terwijl MIDI pagina 3 zichtbaar is, dan wordt die Control Change automatisch geselecteerd, dit maakt het gemakkelijk om te bepalen welke Control Change wordt verstuurd als bijvoorbeeld de schuif van een externe MIDI controller wordt gebruikt.
231 Parameters Besturen met System Exclusive In het volgende voorbeeld worden de bewegingen van input kanaal fader 5 in real time opgenomen in een MIDI sequencer met behulp van Control Change #5. Tijdens het afspelen verstuurt de sequencer Control Change #5 messages terug naar de 01V en beweegt fader 5 overeenkomstig. Deze techniek kan ook gebruikt worden met de [ON] knoppen, panpots en effecten, waardoor een automatische mix ontstaat.
232 Hoofdstuk 17—MIDI Bulk Dump 1. 01V scene geheugens, bibliotheek programma’s en setup data kunnen worden verstuurd naar een extern MIDI apparaat met behulp van System Exclusive Bulk Dump. Hiermee kunt u belangrijke 01V data op een MIDI data filer of computer backup-pen, of data tussen 01V’s uitwisselen. De 01V kan op ieder gewenst moment MIDI System Exclusive Bulk Dump messages versturen.
233 Bulk Dump TRANSMIT INTERVAL—Deze parameter bepaalt de interval tussen data bloks tijdens het Bulk Dumpen. MIDI apparaten met een relatief kleine buffer zitten snel vol als teveel data tegelijkertijd wordt ontvangen. Het instellen van bijvoorbeeld 300 milliseconden biedt een langzamer apparaat de kans om de omtvangen MIDI data correct te verwerken. Een interval instelling van 0 kan worden als u Bulk Dump data tussen 01V’s onderling verstuurt.
234 Hoofdstuk 17—MIDI Local Control 1. 2. Met de MIDI Local Control functie kunt u een 01V op afstand bedienen. Normaal gesproken worden de interne parameters van de 01V gewijzigd met de bedieningselementen op deze 01V (zoals faders, knoppen, draaiknoppen en display pagina’s).
235 Local Control In het volgende voorbeeld zijn 01V-A (afstand) en 01V-B (lokaal) in cascade geschakeld voor het digitaal mixen van 48-kanalen. Met behulp van de Local Control functie, kunnen beide 01V’s bestuurd worden met de faders, knoppen, draaiknoppen en display pagina’s van de 01V-B. Zelfs de signaalniveaus van de 01V-A kan afgemeten worden met de 01V-B. Om de 01V-B te bedienen moet de Local Control functie van de 01V-B aanstaan (ON).
236 Hoofdstuk 17—MIDI MIDI Machine Control Met MIDI Machine Control (MMC) commando’s kan een MMC-compatibel recorder bestuurd worden door de 01V. Met de [ON] knoppen 1 tot en met 6 kunt u de transport functies bedienen, terwijl u met de [SEL] knoppen 1 tot en met 6 de zes definieerbare lokatie punten kunt ingeven. MMC commando’s worden verstuurd via MIDI. 1. Ga met de [REMOTE] knop naar de REMOTE pagina 2, zoals hieronder getoond wordt.
MIDI Machine Control 237 In het volgende voorbeeld wordt een MMC-compatibel hard disk recording systeem op een personal computer op afstand bediend door een 01V met behulp van MMC commando’s. Het apparaat nummer op REMOTE pagina 2 van de 01V moet overeenkomen met dat van de hard disk recorder.
238 Hoofdstuk 17—MIDI User Defined (door u te bepalen) MIDI controllers De [SOLO] knoppen, [ON] knoppen en faders van kanalen 1 tot en met 16 en Master kunnen gebruikt worden als MIDI controllers bij het op afstand bedienen van MIDI apparatuur. Een MIDI data string tot 16 bytes lang wordt toegewezen aan ieder bedieningselement en toewijzingen gelden alleen als REMOTE pagina 3 zichtbaar is. Selecteert u een andere pagina voeren deze bedieningselementen hun normale functies uit.
239 01V’s Linken Zelfgemaakte toewijzingen worden opgeslagen als een andere bank wordt geselecteerd en banken worden opgeslagen met behulp van MIDI Bulk Dump. Zie “Bulk Dump” op pagina 232 voor meer informatie. Om de oorspronkelijke toewijzingen van een bank te resetten moet u deze bank eerst instellen als de actieve bank, vervolgens de INITIALIZE schakelaar selecteren en tenslotte op de [ENTER] knop drukken. Een bevestigingsdialoogbox verschijnt.
240 Hoofdstuk 17—MIDI 01V’s Linken met Behulp van de MIDI Poorten Als de TO HOST poort is aangesloten op een computer voor MIDI doeleinden kunnen 01v’s nog steeds tegelijk bediend worden via de MIDI poorten, zoals hieronder getoond wordt. De LINK PORT parameter op MIDI pagina 1 moet op MIDI gezet worden. Zie “MIDI Setup” op pagina 224 voor meer informatie.
Systeem Voorbeelden 241 Systeem Voorbeelden 18 In dit hoofdstuk... 01V & ADAT-Interface Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Twee 01Vs & twee ADAT-Interface Recorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01V & Tascam-Interface Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Twee 01Vs & twee Tascam-Interface Recorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01V & Pro Tools (AES/EBU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
242 Hoofdstuk 18—Systeem Voorbeelden 01V & ADAT-Interface Recorder Dit voorbeeld toont hoe de 01V gebruikt kan worden met een 8-track digitale tape recorder of 8-track hard disk recorder, waarbij een ADAT optische aansluitingen een 16-ingang, 8-track volledig digitaal opname systeem creërt, waarbij 16 mic/line ingangen en acht digitale tape returns tot 24 ingangen bieden tijdens mixdown.
243 01V & ADAT-Interface Recorder Monitors Versterker Hoofdtelefoon Personal computer metMIDI software 01V (wordclock slave) PHANTOM +48V MONITOR OUT PHANTOM +48V OFF ON PHONES OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) L IN Digital in OUT R OUT 2TR Digital multitrack (wordclock master) PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –
244 Hoofdstuk 18—Systeem Voorbeelden Twee 01Vs & twee ADAT-Interface Recorders Dit voorbeeld toont hoe twee 01V’s gebruikt kunnen worden met twee 8-track digitale tape recorders of 8-track hard disk recorders, waarbij ADAT optische aansluitingen een 32-input, 16-track volledig digitaal opname systeem creërt, met 32 mic/line inputs en 16 digitale tape returns heeft u totaal de beschikking over 48 inputs tijdens mixdown.
Twee 01Vs & twee ADAT-Interface Recorders 245 Monitors Versterker Hoofdtelefoon Personal computer met MIDI software 01V-A (wordclock slave) PHANTOM +48V MONITOR OUT PHANTOM +48V OFF ON PHONES OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) Digital in L OUT R IN OUT 2TR Digitale multitrack-A (wordclock master) SYNC OUT PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34
246 Hoofdstuk 18—Systeem Voorbeelden 01V & Tascam-Interface Recorder Dit voorbeeld toont hoe de 01V gebruikt kan worden met een 8-track digitale tape recorder, of 8-track hard disk recorder, waarbij een Tascam Digital Audio Interface (TDIF-1) aansluiting een 16-ingang, 8-track volledig digitaal opname systeem creërt, waarbij 16 mic/line ingangen en acht tape returns totaal 24 inputs bieden tijdens mixdown.
01V & Tascam-Interface Recorder 247 Monitors Versterker Hoofdtelefoon Personal computer met MIDI software 01V (wordclock slave) PHANTOM +48V MONITOR OUT PHANTOM +48V OFF ON PHONES PW-88D Digitale multitrack (wordclock master) OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 TDIF-1 –10dBV (UNBAL) L R IN TDIF-1 OUT 2TR PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –
248 Hoofdstuk 18—Systeem Voorbeelden Twee 01Vs & twee Tascam-Interface Recorders Dit voorbeeld toont hoe twee 01V’s gebruikt kunnen worden met twee 8-track digitale taep recorders, of 8-track hard disk recorders, waarbij een Tascam Digital Audio Interface (TDIF-1) aansluitingen een 32-ingang, 16-track volledige digitaal opname systeem creërt, waarbij 32 mic/line ingangen en 16 digitale tape returns zorgen voor een totaal van 48 inputs tijdens mixdown.
Twee 01Vs & twee Tascam-Interface Recorders 249 Monitors Versterker Hoofdtelefoon Personal computer met MIDI software 01V-A (wordclock slave) PHANTOM +48V MONITOR OUT PHANTOM +48V OFF ON PHONES OFF ON INPUT (BAL) 13 15 14 16 –10dBV (UNBAL) Digital in L OUT R IN OUT 2TR Digitale multitrack-A (wordclock master) SYNC OUT PHONES PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34
250 Hoofdstuk 18—Systeem Voorbeelden 01V & Pro Tools (AES/EBU) Dit voorbeeld toont hoe de 01V is samenwerking met een Pro Tools systeem een 16-ingang, 8-track volledig digitaal opname systeem creërt, waarbij 16 mic/line ingangen en acht digitale tape returns totaal 24 inputs bieden tijdens mixdown. Een Digidesign 888 I/O Audio Interface sluit de 01V aan op het Pro Tools systeem, met een speciale 50-pin Pro Tools kabel tussen de computer kaart en 888.
01V & Pro Tools (AES/EBU) 251 Pro Tools (wordclock master) Monitors Versterker 50-pin Pro Tools kabel 888 I/O Audio Interface 01V (wordclock slave) PHANTOM +48V MONITOR OUT PHANTOM +48V OFF ON XLR kabels OFF ON INPUT (BAL) 13 –10dBV (UNBAL) 15 L R 14 16 IN OUT 2TR PHONES AES/EBU PAD 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB 26dB –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16 –60 +10 GAIN –34 –16
252 Hoofdstuk 18—Systeem Voorbeelden 01V—Nederlandstalige Handleiding
Troubleshooting (in de probelemen?) 253 Problemen op lossen Symptoon Advies Zorg ervoor dat het stroomsnoer is aangesloten op een geschikt stopcontact. Zie “Het Stroomsnoer Aansluiten” op pagina 11 voor meer informatie. Kan de 01V niet aanzetten. Let er op dat de aan/uit schakelaar van de 01V in de ON positie staat. Zie “De 01V Aanzetten” op pagina 11 voor meer informatie. Raadpleeg uw Yamaha dealer als u nog steeds de 01V niet kan aanzetten. De display is slecht leesbaar.
254 Troubleshooting (in de probelemen?) Symptoon Advies Let er op dat de MONITOR–2TR IN schakelaar op MONITOR staat. Zie “De Monitor Gebruiken” op pagina 78 voor meer informatie. Input signalen worden aangeboden maar de monitor en hoofdtelefoon brengen geen geluid voort. Let er op dat een monitor SOURCE is geselecteerd op SETUP pagina 2. Zie “Monitor Setup” op pagina 78 voor meer informatie. Let er op dat de MONITOR OUT LEVEL (of PHONES LEVEL) knop open staat.
Problemen oplossen Symptoon 255 Advies Groep muting van kanalen die aan een mute groep zijn toegevoegd werkt niet. Let er op dat de mute groep aanstaat. Zie “Mutes Groeperen” op pagina 56 voor meer informatie. Kan een EQ programma niet opslaan. EQ instellingen kunnen niet opgeslagen worden in preset programma’s 1 tot en met 40. Probeer deze op te slaan in user programma’s 41 tot en met 80. Zie “EQ Programma’s Opslaan” op pagina 68 voor meer informatie.
256 Troubleshooting (in de probelemen?) Symptoon Advies Het oproepen van een mix scene werkt sommige kanalen niet bij. Misschien zijn dit beveiligde kanalen? Zie “Scene Data Veilig Oproepen” op pagina 192 voor meer informatie. De gespecificeerde fade tijd werkt niet. Fade Time instellingen moeten opgeslagen worden in mix scenes alvorens ze effect hebben. Zie “Een Fade Tijd Instellen” op pagina 191 voor meer informatie. Faderbewegingen zijn inconsequent. Calibreer de faders.
Ð190 Ð180 Ð170 Ð160 Ð150 Ð140 Ð130 Ð120 Ð110 Ð100 Ð90 Ð80 Ð70 Ð60 Ð50 Ð40 Ð30 Ð20 Ð10 Ð210 Ð200 Ð190 Ð180 Ð170 Ð160 Ð150 Ð140 Ð130 Ð120 Ð110 36 34 35 32 33 30 31 27 28 29 24 25 26 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 1 2 3 4 5 6 Bit Digitaal Ð100 Ð90 Ð80 Ð70 Ð60 Ð50 Ð40 Ð30 Ð20 Ð10 0 +10 +4 0 dB dB +24 +20 Analoog [+10dB] Nominale Ingang Max.
258 Appendix A: Algemeen Display Berichten Bericht Betekenis BULK: Byte Count Mismatch! De byte count van de ontvangen Bulk Dump data is niet correct. BULK: Check Sum Error! De check sum van de ontvangen Bulk Dump data is niet correct. BULK: Memory Protected! De Bulk Dump data kan niet opgeslagen worden omdat de bestemming schrijf-beveiligd is. DIGITAL IN Sync Error! Deze waarschuwing verschijnt als het Digital Stereo Coaxial In signaal niet wordclock gesynchroniseerd is met de 01V.
Deksel 259 Deksel In bepaalde toepassingen is het een goed idee om een deksel te gebruiken ter bescherming van de GAIN knoppen en PAD schakelaars van de 01V. Alhoewel Yamaha zelf deze deksels niet op de markt brengt, is de 01V wel uitgerust met vier montage gaten om een zelfgemaakte deksel te bevestigen. Let er op bij het bevestigen van zo’n deksel dat de montage schroeven aan de binnenkant van de 01V niet meer dan 10 mm uitsteken. De montage gaten zijn goed voor M3 schroeven en zijn vertikaal 40.
260 Appendix A: Algemeen 01V—Nederlandstalige Handleiding
Algemeen 261 Appendix B: Specificaties Algemeen Sampling rate Intern 44.1 kHz Extern 44.1 kHz (–10%) tot 48 kHz (+6%) Signaal vertraging Minder dan 2.5 ms, fs=44.1 kHz, CH IN naar ST OUT Fader 15 × 60 mm gemotoriseerd Fader resolutie Master faders behalve ST OUT 0 tot –72, –× dB (128 stappen/60 mm) Andere faders +6 tot –72, –× dB (128 stappen/60 mm) ST OUT fader 0 tot –96, –× dB (128 stappen/60 mm) Totale harmonische vervorming (Input gain min.
262 Appendix B: Specificaties INPUT (1–12) PAD (0/26 dB) GAIN (–16 to –60) PHANTOM +48 V geschakeld (CH 1–6, 7–12) INPUT (13/14) GAIN (+10 tot –20) INPUT (15/16) GAIN (+10 tot –20) INPUT SELECT (15/16, 2TR IN) OUTPUT MONITOR SELECT (2TR IN, MONITOR) MONITOR LEVEL CONTROL PHONES LEVEL CONTROL ON & SEL knoppen CH 1–12 CH 13/14 CH 15/16 STEREO/MASTER (AUX 1–4, EFFECT 1, 2) RETURN 1, 2 Faders CH 1–12 CH 13/14 CH 15/16 STEREO/MASTER (AUX 1–4, EFFECT 1, 2) Encoders RETURN 1, 2 SOLO knoppen CH 1–1
Input Kanalen 1–16 263 Input Kanalen 1–16 PHANTOM schakelaar +48 V, CH 1-6, CH 7-12 GAIN knop 44 dB (–60 tot –16 dB), CH 1–12 detented 30 dB (–20 tot +10 dB); CH 13/14, 15/16 PAD schakelaar 0/26 dB attenuation CH 1–12 AD converter 20-bit linear 128-times oversampling Phase Normal/Reverse Input omwisselen Normaal (CH 1–8)/wisselen (OPTION INPUT CH 17–24) Input flippen Normaal (CH 13/14)/Omdraaien (DIGITAL STEREO IN) Input schakelaar CH 15/16–2TR IN Attenuator 0 tot –96 dB (1 dB stappen) E
264 Appendix B: Specificaties Option I/O Inputs 17–24 (losverkrijgbare kaart benodigd) De-emphasis Automatische de-emphasis filter (15 µs/50 µs) Input omwisselen Normaal (CH 17–24)/Gewisseld (CH 1–8) Attenuator 0 tot –96 dB (1 dB stappen) EQ 2-band PEQ (Low, High) ON/OFF Fader 60 mm gemotoriseerd AUX, EFFECT send AUX 1, AUX 2, EFFECT 1, EFFECT 2 (pre/post fader) Solo ON/OFF AFL/PFL Pan 33 posities (L1–16, CENTER, R1–16) Routen STEREO, BUS 1–4 Afmeten Afgebeeld op LCD Peak hold ON/OFF D
Bus 1–4 265 Bus 1–4 Master niveau ON/OFF Monitor ON/OFF AFL/PFL BUS to STEREO ON/OFF PAN to STEREO 33 posities (L1–16, CENTER, R1–16) Afmeten Afgebeeld op LCD Peak hold ON/OFF Aux 1–4 EQ 4-band PEQ (Low, Lo-Mid, Hi-Mid, High) Dynamics Compressor, Gate, Ducking, Expander, Compander Fader 60 mm gemotoriseerd ON/OFF Monitor ON/OFF AFL/PFL Metering Afgebeeld op LCD Peak hold ON/OFF Stereo Out EQ 4-band PEQ (Low, Lo-Mid, Hi-Mid, High) Fader 60 mm gemotoriseerd Balance Dynamics Compressor
266 Appendix B: Specificaties Monitor Out (Solo) Solo trim +6 to –60 dB (1 dB stappen) Mono DA converter 18-bit linear 8-times oversampling SELECT schakelaar MONITOR/2TR IN Level knop Analoge draaiknoppen Hoofdtelefoon Analoge draaiknoppen Digital Stereo Out ON/OFF Word lengte: 16–24 bit Dither Option I/O Output (los verkrijgbare kaart benodigd) Output keuze (MY8-AE, TD, AT) OPTION OUT 1: BUS 1, CH 1, CH 9, AUX 1, ST OUT L OPTION OUT 2: BUS 2, CH 2, CH 10, AUX 2, ST OUT R OPTION OUT 3: BUS 3,
EQ 267 EQ Lo-Mid1 Low Q High –18.0 dB to +18.0 dB (0.5 dB stappen)2 Gain (G) Frequentie (F) Hi-Mid1 21 Hz–20.1 kHz (1/12 octave stappen, 120 stappen) HPF, 10.0–0.10 (41 stappen), L.SHELF 10.0–0.10 (41 stappen) LPF, 10.0–0.10 (41 stappen), H.SHELF 1. Aleen 4-band EQ’s (low en high banden alleen op input kanalen 17 tot en met 24). 2. Als de low en high EQ banden worden geconfigureert als HPF en LPF, functioneren hun gain knoppen als filter on en off schakelaars.
268 Appendix B: Specificaties Analoge Inputs Aansluiting Werkelijke PAD GAIN Load Impedantie 0 Input kanalen 1–12 Voor het Gebruik met Nominaal Input niveau Gevoeligheid –60 3 kΩ 0 –16 50–600 ¾ Microfoons & 600 Ω Lines 26 –20 Input kanalen 13–16 10 k¾ 600 Ω Lines 10 k¾ 600 Ω Lines +10 2TR IN (L, R) Aansluiting in Console 1 Nominaal Max. Clip –66 dB (388 µV) –60 dB (775 µV) –46 dB (3.88 mV) –22 dB (61.6 mV) –16 dB (123 mV) –2 dB (616 mV) +4 dB (1.23 V) +10 dB (2.45 V) +24 dB (12.
Digital Audio Inputs 269 Digital Audio Inputs Aansluiting DIGITAL STEREO IN1 COAXIAL Formaat Woord-lengte Niveau Aansluiting IEC-60958 24 bit 0.5 V pp (75 ¾) Phono 1. Er wordt automatisch ge-de-emphasis’d als het signaal emphasis bevat. Digital Audio Outputs Aansluiting DIGITAL STEREO OUT COAXIAL Formaat Woord-lengte Niveau Aansluiting IEC-609581 Consumer Use 24 bit2 0.5 V pp (75 ¾) Phono 1.
270 Appendix B: Specificaties Control I/O Aansluitingen Formaat Niveau Aansluiting — RS-422 8-pin mini DIN MIDI IN MIDI — 5-pin DIN MIDI THRU MIDI — 5-pin DIN MIDI OUT MIDI — 5-pin DIN TO HOST 01V—Nederlandstalige Handleiding
271 01V Afmetingen 01V Afmetingen D:520 H:148 B:430 Specificaties en uiterlijk kunnen zich wijzigen zonder dat hier vantevoren kennis van gegeven wordt.
272 Appendix B: Specificaties 01V—Nederlandstalige Handleiding
Scene Geheugen naar Program Change Tabel 273 Appendix C: MIDI Scene Geheugen naar Program Change Tabel Program Change # Oorspr. Scene # 1 User Scene # Program Change # Oorspr. Scene # 01 44 2 02 3 03 4 5 User Scene # Program Change# Oorspr.
274 Appendix C: MIDI 01V Parameter naar Control Change Tabel Parameter Control Change # 01V Oorspronkelijk (Default) 0 NO ASSIGN 1 FADER CHANNEL CH1 2 FADER CHANNEL CH2 3 FADER CHANNEL CH3 4 FADER CHANNEL CH4 5 FADER CHANNEL CH5 6 FADER CHANNEL CH6 7 FADER CHANNEL CH7 8 FADER CHANNEL CH8 9 FADER CHANNEL CH9 10 FADER CHANNEL CH10 11 FADER CHANNEL CH11 12 FADER CHANNEL CH12 13 FADER CHANNEL CH13-14 14 FADER CHANNEL CH15-16 15 FADER CHANNEL RETU
01V Parameter naar Control Change Tabel 275 Parameter Control Change # 01V Oorspronkelijk (Default) 38 ON CHANNEL CH10 39 ON CHANNEL CH11 40 ON CHANNEL CH12 41 ON CHANNEL CH13-14 42 ON CHANNEL CH15-16 43 ON CHANNEL RETURN1 44 ON CHANNEL RETURN2 45 ON MASTER AUX1 46 ON MASTER AUX2 47 ON MASTER AUX3 48 ON MASTER AUX4 49 ON MASTER BUS1 50 ON MASTER BUS2 51 ON MASTER BUS3 52 ON MASTER BUS4 53 ON MASTER EFFECT1 54 ON MASTER EFFECT2 55 ON
276 Appendix C: MIDI Parameter Control Change # 01V Oorspronkelijk (Default) 80 FADER EFF1 SEND CH4 81 FADER EFF1 SEND CH5 82 FADER EFF1 SEND CH6 83 FADER EFF1 SEND CH7 84 FADER EFF1 SEND CH8 85 FADER EFF1 SEND CH9 86 FADER EFF1 SEND CH10 87 FADER EFF1 SEND CH11 88 FADER EFF1 SEND CH12 89 FADER EFF1 SEND CH13-14 90 FADER EFF1 SEND CH15-16 91 FADER EFF2 SEND CH1 92 FADER EFF2 SEND CH2 93 FADER EFF2 SEND CH3 94 FADER EFF2 SEND CH4 95 FADER EFF
03D & Programmeerbare Mixer 01 Parameter naar Control Change Tabel 277 03D & Programmeerbare Mixer 01 Parameter naar Control Change Tabel Parameter Control Change # 03D Arrangement 0 NO ASSIGN Programmeerbare Mixer 01 Arrangement FADER CHANNEL CH1 1 FADER CHANNEL CH1 FADER CHANNEL CH2 2 FADER CHANNEL CH2 FADER CHANNEL CH3 3 FADER CHANNEL CH3 FADER CHANNEL CH4 4 FADER CHANNEL CH4 FADER CHANNEL CH5 5 FADER CHANNEL CH5 FADER CHANNEL CH6 6 FADER CHANNEL CH6 FADER
278 Appendix C: MIDI Parameter Control Change # 03D Arrangement Programmeerbare Mixer 01 Arrangement 38 PAN CHANNEL CH1 ON CHANNEL CH13-14 39 PAN CHANNEL CH2 ON CHANNEL RETURN1 40 PAN CHANNEL CH3 ON CHANNEL RETURN2 41 PAN CHANNEL CH4 ON MASTER AUX1 42 PAN CHANNEL CH5 ON MASTER AUX2 43 PAN CHANNEL CH6 ON MASTER ST OUT 44 PAN CHANNEL CH7 PAN CHANNEL CH1 45 PAN CHANNEL CH8 PAN CHANNEL CH2 46 PAN CHANNEL CH9 PAN CHANNEL CH3 47 PAN CHANNEL C
03D & Programmeerbare Mixer 01 Parameter naar Control Change Tabel 279 Parameter Control Change # 03D Arrangement Programmeerbare Mixer 01 Arrangement 80 ON CHANNEL CH17 FADER EFF1 SEND CH17 81 ON CHANNEL CH18 FADER EFF1 SEND CH18 82 ON CHANNEL CH19 FADER EFF1 SEND CH19 83 ON CHANNEL CH20 FADER EFF1 SEND CH20 84 ON CHANNEL CH21 FADER EFF1 SEND CH13-14 85 ON CHANNEL CH22 FADER EFF2 SEND CH1 86 ON CHANNEL CH23 FADER EFF2 SEND CH2 87 ON CHANNEL CH24 FA
280 MIDI Data Format MIDI Data Format S = aantal van de totaal mogelijke stappen voor de parameter C / S = X remainder Y INT((Y+1)/2) = Z 1. TRANSMIT/RECEIVE DATA 1.1 CHANNEL MESSAGE 1.1.1 NOTE OFF (8n) 1000nnnn 8n 0nnnnnnn nn 0vvvvvvv vv Note Off Message Note No. Velocity ( genegeerd) 1.1.2 NOTE ON (9n) Ontvangst Ontvangst als [Rx CH] overeenkomen. Gebruikt voor EFFECT bediening. Zie onder voor details. Een velocity van 0x00 is hetzelfde als NOTE OFF.
MIDI Data Format 1.3 ACTIVE SENSING (Fe) 4. PARAMETER CHANGE Ontvangst Als eenmaal dit bericht wordt ontvangen, veroorzaakt een interval van 300ms of meer tijdens dat er geen message wordt ontvangen dat de MIDI communicatie geinitialiseerd wordt, Running Status zuiveren enz. STATUS 281 BASIS FORMAAT STATUS ID No. SUB STATUS 11110000 F0 01000011 43 0pppnnnn pn GROUP ID MODEL ID PARAM TYPE DATA 00111110 00000100 0ttttttt 0ddddddd : 0ddddddd 11110111 Active Sensing 11111110 FE 2.
282 MIDI Data Format PARAMETER CHANGE (7bit operation for type 0x10:edit buffer) PARAMETER CHANGE (byte operation for type 0x01:system memory) Ontvangst Deze message wordt ontvangen als [Parameter Change RX] ON is en het [Rx CH] overeenkomt met het Device Channel inbegrepen in de SUB STATUS. Dit wordt ge-echoed als [Parameter Change ECHO] ON is. Als dit wordt ontvangen, wordt de gespecificveerde parameter bediend.
MIDI Data Format 283 PARAMETER VALUE REQUEST (type 0x00:edit buffer, 0x01:sysytem memory) PARAMETER CHANGE (type 0x02:function call(title)) Ontvangst Als [Parameter Change RX] ON is, wordt deze message ontvangen als de [Rx CH] overeenkomt met de Device Channel inbegrepen in de SUB STATUS. Als [Parameter Change ECHO] ON is, wordt deze message ge-echoed als het apparaat zelf niet deze message heeft ontvangen.
284 MIDI Data Format PARAMETER CHANGE (type operation for type 0x03:controller(LCD-Fader mode)) PARAMETER CHANGE (type 0x04:multiple linking) Ontvangst Als [Parameter Change RX] ON is en de [Rx CH] overeenkomt met de Device Channel inbegrepen in de SUB STATUS, wordt de message ontvangen. Als [Parameter Change ECHO] ON is, wordt deze message ge-echoed. Als deze message wordt ontvangen, het LCD scherm. de corresponderende Fader Mode en het gespecificeerde kanaal worden geselecteerd.
MIDI Data Format PARAMETER CHANGE(type 0x05:remote meter) Als het volgende request wordt ontvangen om het versturen aan te zetten, wordt de gespecificeerde parameter verstuurt in intervallen van 30 msec voor vijf seconden. Als u data wilt afmeten die voordurend verstuurt wordt, moet u om minder dan vijf seconden de verstuur verzoeken voortzetten. Ontvangst Als [Parameter Change RX] ON is en de [Rx CH] overeenkomt met de Device Channel dat is inbegrepen in de SUB STATUS, wordt dit signaal ontvangen.
286 MIDI Data Format SCENE MEMORY BULK DUMP FORMAAT STATUS ID No. SUB STATUS FORMAT No. BYTE COUNT(HIGH) BYTE COUNT(LOW) DATA NAME DATA 11110000 01000011 0000nnnn 01111110 00010000 F0 43 0n 7E 10 00001010 01001100 01001101 00100000 00100000 00111000 01000010 00110011 00110100 01001101 0mmmmmmm 00 4C 4D 20 20 38 42 33 34 4D mm CHECK SUM 0ddddddd ds : : 0ddddddd de 0eeeeeee ee EOX 11110111 F7 System Exclusive Message Manufacturer's ID No.(YAMAHA) n=0-15(Device Channel No.
MIDI Data Format REMOTE(MMC) MEMORY BULK DUMP FORMAAT STATUS ID No. SUB STATUS FORMAT No. BYTE COUNT(HIGH) BYTE COUNT(LOW) 11110000 01000011 0000nnnn 01111110 00000000 F0 43 0n 7E 00 CHECK SUM 00100010 01001100 01001101 00100000 00100000 00111000 01000010 00110011 00110100 01001100 00100000 0ddddddd : 0ddddddd 0eeeeeee 22 4C 4D 20 20 38 42 33 34 4C 20 ds : de ee EOX 11110111 F7 DATA NAME DATA System Exclusive Message Manufacturer's ID No.(YAMAHA) n=0-15(Device Channel No.
288 MIDI Data Format DYNAMICS LIBRARY BULK DUMP FORMAAT STATUS ID No. SUB STATUS FORMAT No. BYTE COUNT(HIGH) BYTE COUNT(LOW) DATA NAME 11110000 01000011 0000nnnn 01111110 00000000 F0 43 0n 7E 00 00100100 01001100 01001101 00100000 00100000 00111000 01000010 00110011 00110100 01011001 0mmmmmmm 24 4C 4D 20 20 38 42 33 34 59 mm DATA 0ddddddd ds CHECK SUM : : 0ddddddd de 0eeeeeee ee EOX 11110111 F7 System Exclusive Message Manufacturer's ID No.(YAMAHA) n=0-15(Device Channel No.
MIDI Data Format PROGRAM CHANGE ASSIGNMENT TABLE BULK DUMP FORMAAT STATUS ID No. SUB STATUS FORMAT No. BYTE COUNT(HIGH) BYTE COUNT(LOW) 11110000 01000011 0000nnnn 01111110 00000001 F0 43 0n 7E 01 CHECK SUM 00001010 01001100 01001101 00100000 00100000 00111000 01000010 00110011 00110100 01010000 00100000 0ddddddd : 0ddddddd 0eeeeeee 0A 4C 4D 20 20 38 42 33 34 50 20 ds : de ee EOX 11110111 F7 DATA NAME DATA System Exclusive Message Manufacturer's ID No.(YAMAHA) n=0-15(Device Channel No.
YAMAHA [Digital Mixing Console—Internal Parameters] Date: 01 Feb. 1998 MIDI Implementation Chart Model: 01V Functie... Verstuurt Herkent Opmerkingen 1-16 1-16 1-16 1-16 Memorized Memorized Basic Channel Default Changed Mode Default Messages Altered X X ************** OMNI off/OMNI on X X True Voice X ************** 0-127 X Note Number Version: 1.
Appendix D: Bronnen 291 Appendix D: Bronnen Boeken • Introducing Digital Audio, Ian R Sinclair, tweede editie , PC Publishing, 1992. Een goede algemene introductie tot digitale audio. Tweede editie legt oversampling en bitstream technieken uit. • Principles of Digital Audio, Ken C. Pohlmann, Howard W.Sams & Co, 1989. Bevat alle axpecten van digitale audio, dit boek is ideaal voor nieuw-komers die de basis en een beetje meer willen weten.
292 Appendix D: Bronnen 01V—Nederlandstalige handleiding
Trefwoorden 293 Trefwoorden A/D converter—Een elektronisch onderdeel in een apparaat voor het converteren van analoge signalen naar digitale signalen. AFL (After Fader Listen)—Luistert signalen af na de kanaal fader . In tegenstelling tot PFL. Aliasing—Een type van signaal vervorming dat optreedt tijdens A/D conversie als de sampling rate minder is dan tweemaal de hoogste audio frequentie.
294 Trefwoorden Dither technieken worden ook gebruikt voor het reduceren van digitale audio word-length (d.w.z., 20 naar 16-bit conversie). DSP (Digital Signal Processor)—Een chip speciaal ontworpen voor het bewerken van grote hoeveelheden data op een hoge snelheid en in real time. Dit type processor is ideaal bij het bewerken van digitale audio data. Dynamiek bereik —Het verschil tussen de hardste en de zachtste signaalniveaus in een systeem.
Trefwoorden 295 Mix scene—Een verzameling mix instellingen. Net als in een liedje bestaat een stuk muziek uit verschillende onderdelen, die gebruik maken van verschillende mixer instellingen. Mix scenes worden opgeslagen in scene geheugens en kunnen handmatig worden opgeroepen of met behulp van MIDI Program Changes, die verstuurd kunnen worden door een computer, MIDI voetpedaal, toetsenbord of sequencer. Zie ook Scene geheugens.
296 Trefwoorden Phantom voeding—De techniek van het voorzien van een DC-voltage aan condensator microfoons via de signaaldragende geleiders van een gebalanceerde kabel. Pink noise (roze ruis)—Willekeurige ruis die een gelijke hoeveelheid energie per octaaf bevat. Bijvoorbeeld de banden 100–200, 800–1600 en 3000–6000 bevatten allen dezelfde hoeveelheid energie. White noise (witte ruis) bevat echter dezelfde hoeveelheid energie per frequentie band. Dat wil zeggen 100–200, 800–900 en 3000–3100.
Index Index Symbolen +48 V phantom voeding 41 Numeriek 01V uitzetten 11 01V aanzetten 11 01V afmetingen 271 cascadeschakeling 214 geluidskwaliteit 5 initialisatie 204 niveau diagram 257 voorkeuren 203 onderdelen 3 rek montage 259 voordelen 4 03D parameter naar control change toewijzingstabel 277 –1/DEC & +1/INC knoppen 31 15/16–2TR IN schakelaar 2TR IN 77 over 15 input kanalen 40 2TR IN over 21 gebruiken 77 2TR OUT over 21 gebruiken 88 44.
298 Index afmeten 83 muting 109 omni outs 108 option I/O 108 over 108 combineren 111 specificaties 265 stereo combinatie blokdiagram 113 Bus, defenitie 293 C Calibreren de faders 204 Cans. Zie PHONES Cascade delay 215 Cascade, defenitie 293 Cascadeschakeling, de 01V in 214 CH kopiëer pagina 59 CH, defenitie 293 CH13-14 flip pagina 213 CHORUS 142 Clipping, defenitie 293 Coaxiaal defenitie 293gedeelte Coaxiale digitale input. Zie Digitale stereo input Coaxial digital output.
Index DSP, defenitie 293 DUAL PITCH 145 Ducking 169 DYNA.FILTER 147 DYNA.FLANGE 147 DYNA.
300 Index Fout berichten 258 FREEZE 157 Freq, effect parameter 137 Functie gedeelte, display 28 Functie knoppen 17 G G knop 63 GAIN knop over 15 gebruiken 41 Gang, pan mode 48 Gate 168 GATE REVERB 139 Geluidskwaliteit 5 Geselecteerd kanaal gedeelte, display 29 Geselecteerd kanaal knoppen over 16 EQ knoppen 63 Gemotoriseerde faders 5 General MIDI defenitie 294 GR, defenitie 294 Groep pagina 55, 56 GUI interface over 28 opsomming 6 H HIGH knop 63 HI-MID knop 63 HOME pagina 1 83 HOME pagina 2 83 HOME pagin
Index over 23 bulk dump 232 bulk pagina 232 bulk setup 226 control change pagina 229 control change setup 225 data formaat 280 defenitie 294 implementation chart 290 local control 234 local control pagina 234 MMC 236 parameter change setup 225 parameter control 229 poorten 222 poorten gebruiken 223 program change pagina 227 program change setup 225 ontvangstkanaal 225 receive indicators 224 scene recall 227 setup 224 setup pagina 224 summary 7 system exclusive parameter control 231 verstuurkanaal 225 user
302 Index ON knoppen over 18 aux sends 100 effects send masters 129 fader modes 34 input kanalen 46 master 90 toewijzen 194 Ontvangstkanaal, MIDI 225 Operating level, defenitie 295 Opnemen in solo mode 80 Oproepen dynamiek programma’s 175 effecten programma’s 134 EQ programma’s 69 scene geheugens 187 mix scene oproepen ongedaan maken (undo’n) 189 Opslaan dynamiek programma’s 174 effecten programma’s 133 EQ programma’s 68 MIDI bulk dump 232 scene geheugens 186 Option I/O over de kaarten 216 afmeten 85 aux
Index system exclusive 231 PARAMETER wheel 31 Parameters Dynamiek processors preset programma’s 177 effecten preset programma’s 138 EQ preset programma’s 71 PCM, defenitie 295 Peak hold 84 Peaking defenitie 295 EQ 62 PEQ, defenitie 295 PFL, defenitie 295 PFL/AFL.
304 Index fade tijd 191 fade tijd pagina 191 geheugen 00 185 geheugen pagina 186, 187, 189, 190 geheugen sorteer pagina 190 MIDI bulk dump 232 program change toewijzing tabel 273 omnummeren 190 oproepen 187 oproepen via MIDI 188 opslaan 186 opsomming 7 naam wijzigen 190 oproepen ongedaan maken (undo’n) 189 safe channels 192 veilige pagina oproepen 192 wat is er opgeslagen 184 SEL knoppen over 18 fader modes 32 SELECT CH MESSAGE, preferentie 203 SETUP pagina 1 209 SETUP pagina 2 78, 80 SETUP pagina 3 55, 5
Index 305 local control 234 MIDI bulk dump 232 VIEW pagina 1 57, 86, 89, 98, 127, 130 VIEW pagina 2 57, 86, 89, 98, 127, 130 VIEW pagina 3 59 Voordelen van een Digital Mixer 4 W Web site 291 Wordclock over 206 defenitie 296 belangrijke informatie 11 instelling 209 Wordclock selectie pagina 209 Word-lengte 212 X XLR inputs 20 01V—Nederlamdstalige handleiding