Operation Manual

viii
Índice
01V—Manual de Instrucciones
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Apéndice A: General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Diagrama de nivel de la 01V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Mensajes de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Cubierta de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Juego para montaje en bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Apéndice B: Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Especificaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Canales de entrada 1–16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Entradas 17–24 de la tarjeta de entrada/salida opcional
(se necesita tarjeta opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Entrada estéreo digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Retornos 1 y 2 (Efectos internos 1 y 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Buses 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Aux 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Salida estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Salidas OMNI 1–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Salida de monitor (Solo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Salida estéreo digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Option I/O Output (need optional card) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Memorias y bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Ecualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Entradas analógicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Salidas analógicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Entrdas de audio digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Salidas de audio digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Tarjetas de entrada/salida opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Entrada/salida de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Dimensiones de la 01V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Apéndice C: MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Tabla de memorias de escenas a Program Change . . . . . . . . . . . . . . . . 285
01V Tabla de parámetros a Control Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
03D y tabla de parámetro 01 del mezclador programable
a Control Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
MIDI Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Apéndice D: Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Dirección Web de Yamaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310