Operation Manual

218 Chapitre 18—MIDI
01V96 Version 2—Mode d’emploi
A CHANNEL
Cette rangée de paramètres sert au choix des canaux MIDI disponibles pour la transmis-
sion et la réception des messages. Voici les paramètres disponibles dans cette rangée:
• Tx ................................... Cette boîte de paramètre sert au choix du canal de transmission
MIDI.
• Rx ...................................Cette boîte de paramètre sert au choix du canal de réception
MIDI.
B PROGRAM CHANGE
Cette rangée de paramètres permet d’activer/de couper la transmission et la réception
des changements de programme.
• Tx ON/OFF................... Active/coupe la transmission des changements de programme.
• Rx ON/OFF................... Active/coupe la réception des changements de programme.
• OMNI ON/OFF............Quand ce bouton est activé, les changements de programme
sont reçus via tous les canaux MIDI, quels que soient les régla-
ges dans la rangée CHANNEL.
• ECHO ON/OFF ........... Ce bouton définit si les changements de programme reçus au
port MIDI IN sont retransmis ou non via le port MIDI OUT.
C CONTROL CHANGE
Cette rangée de paramètres permet d’activer/de couper la transmission et la réception
des commandes de contrôle (CC).
• Tx ON/OFF................... Active/coupe la transmission des commandes de contrôle.
• Rx ON/OFF................... Active/coupe la réception des commandes de contrôle.
• ECHO ON/OFF ........... Ce bouton définit si les commandes de contrôle reçues au port
MIDI IN sont retransmises ou non via le port MIDI OUT.
D PARAMETER CHANGE
Cette rangée de paramètres permet d’activer/de couper la transmission et la réception
des messages Parameter Change.
• Tx ON/OFF................... Active/coupe la transmission des messages Parameter Change.
• Rx ON/OFF
.................. Active/coupe la réception des messages Parameter Change.
• ECHO ON/OFF ........... Ce bouton définit si les messages Parameter Change reçus au
port MIDI IN sont retransmis ou non via le port MIDI OUT.
E BULK
Cette rangée de paramètres permet d’activer/de couper la réception de blocs de données
(Bulk Dump).
• Rx ON/OFF................... La réception des blocs de données est active ou coupée.
F OTHER COMMANDS
• ECHO ON/OFF ........... Ce bouton définit si les autres messages MIDI reçus au port
MIDI IN sont retransmis ou non via le port MIDI OUT.
G Fader Resolution
Ce paramètre définit la résolution des valeurs produites en manipulant les curseurs de
la 01V96. Pour transférer des données de valeur de curseur entre deux 01V96 branchées
en cascade ou pour enregistrer/reproduire les manipulations des curseurs de la 01V96
sur un séquenceur, choisissez le bouton HIGH. Si vous choisissez le bouton LOW, la
résolution des curseurs sera de 256 pas.