Operation Manual

Paramètres d’effet 263
01V96 Version 2—Mode d’emploi
Appendice
SYMPHONIC
Effet Symphonic (2 entrée & 2 sorties).
PHASER
Phaser à 16 étapes (2 entrée & 2 sorties).
AUTO PAN
Effet Auto Pan (mouvements gauche/droite automa-
tiques) (2 entrée & 2 sorties).
TREMOLO
Effet Tremolo (modulation du volume) (2 entrée &
2 sorties).
Paramètre Plage de réglage Description
FREQ. 0.05–40.00 Hz Vitesse de modulation.
DEPTH 0–100% intensité de modulation.
MOD. DLY 0.0–500.0 ms Retard de la modulation.
WAVE Sine, Tri Forme d’onde de la modulation.
LSH F 21.2Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en plateau du
grave.
LSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau du
grave.
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en cloche
(EQ).
EQ G –12.0 á +12.0 dB Gain du filtre en cloche.
EQ Q 10.0–0.10
Largeur de bande du filtre en
cloche (Q).
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz
Fréquence du filtre en plateau de
l’aigu.
HSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau de
l’aigu.
SYNC OFF, ON
Synchronisation avec le paramè-
tre Tempo activée/coupée.
NOTE
1
1.
Utiliser avec TEMPO pour déte-
rminer FREQ.
Paramètre Plage de réglage Description
FREQ. 0.05–40.00 Hz Vitesse de modulation.
DEPTH 0–100% intensité de modulation.
FB. GAIN –99 á +99%
Intensité de feedback (valeurs
“+” pour feedback normal,
valeurs “–” pour feedback avec
phase inversée).
OFFSET 0–100
Décalage de la fréquence la plus
grave dont la phase est décalée.
PHASE
0.00–354.38
degrés
Balance des phases de modula-
tion gauche et droite.
STAGE
2, 4, 6, 8, 10, 12,
14, 16
Nombre des décalages de phase.
LSH F 21.2Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en plateau du
grave.
LSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau du
grave.
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz
Fréquence du filtre en plateau de
l’aigu.
HSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau de
l’aigu.
SYNC OFF, ON
Synchronisation avec le paramè-
tre Tempo activée/coupée.
NOTE
1
1.
Utiliser avec TEMPO pour déte-
rminer FREQ.
Paramètre Plage de réglage Description
FREQ. 0.05–40.00 Hz Vitesse de modulation.
DEPTH 0–100% intensité de modulation.
DIR.
1
1. L<->R, L—>R, L<—R, Turn L, Turn R
Direction des mouvements sté-
réo.
WAVE Sine, Tri, Square Forme d’onde de la modulation.
LSH F 21.2Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en plateau du
grave.
LSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau du
grave.
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en cloche
(EQ).
EQ G –12.0 á +12.0 dB Gain du filtre en cloche.
EQ Q 10.0–0.10
Largeur de bande du filtre en
cloche (Q).
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz
Fréquence du filtre en plateau de
l’aigu.
HSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau de
l’aigu.
SYNC OFF, ON
Synchronisation avec le paramè-
tre Tempo activée/coupée.
NOTE
2
2.
Utiliser avec TEMPO pour déte-
rminer FREQ.
Paramètre Plage de réglage Description
FREQ. 0.05–40.00 Hz Vitesse de modulation.
DEPTH 0–100% intensité de modulation.
WAVE Sine, Tri, Square Forme d’onde de la modulation.
LSH F 21.2Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en plateau du
grave.
LSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau du
grave.
EQ F 100 Hz–8.00 kHz
Fréquence du filtre en cloche
(EQ).
EQ G –12.0 á +12.0 dB Gain du filtre en cloche.
EQ Q 10.0–0.10
Largeur de bande du filtre en
cloche (Q).
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz
Fréquence du filtre en plateau de
l’aigu.
HSH G –12.0 á +12.0 dB
Gain du filtre en plateau de
l’aigu.
SYNC OFF, ON
Synchronisation avec le paramè-
tre Tempo activée/coupée.
NOTE
1
1.
Utiliser avec TEMPO pour déte-
rminer FREQ.