Operation Manual

Paramètres d’effet 271
01V96 Version 2—Mode d’emploi
Appendice
ST REVERB
Réverb stéréo (2 entrée & 2 sorties).
M.BAND DYNA.
Processeur de dynamique à 3 bandes avec affichages
séparés de niveau et de réduction de gain pour les
trois bandes (2 entrée & 2 sorties).
Les autres effets préprogrammés (COMP276,
COMP276S, COMP260, COMP260S,
EQUALIZER601, OPENDECK, REV-X HALL,
REV-X ROOM, REV-X PLATE) sont des effets
“Add-On” en option. Pour en savoir plus sur ces
effets, voyez le mode d’emploi des “Add-On Effects”.
Paramètre Plage de réglage Description
REV TIME 0.3–99.0 s
Longueur de l’effet de réverbéra-
tion.
REV TYPE
Hall, Room, Stage,
Plate
Type de réverbération.
INI. DLY 0.0–500.0 ms
Retard de l’effet de réverbéra-
tion.
HI. RATIO 0.1–1.0
Longueur de la réverbération de
l’aigu.
LO. RATIO 0.1–2.4
Longueur de la réverbération du
grave.
DIFF. 0–10
Répartition gauche/droite de la
réverbération.
DENSITY 0–100% Densité de la réverbération.
E/R BAL. 0–100%
Balance entre les premières
réflexions et la réverbération.
(0%= premières réflexions uniq.,
100%= réverb uniq.).
HPF
THRU,
21.2 Hz–8.00 kHz
Fréquence de coupure du filtre
passe-haut.
LPF
50.0 Hz–16.0 kHz,
THRU
Fréquence de coupure du filtre
passe-bas.
Paramètre Plage de réglage Description
LOW GAIN –96.0 à +12.0 dB Niveau du grave.
MID GAIN –96.0 à +12.0 dB Niveau du médium.
HI. GAIN –96.0 à +12.0 dB Niveau de l’aigu.
PRESENCE –10 á +10
Des valeurs positives entraînent
l’abaissement du seuil (Thres-
hold) de l’aigu tandis que le seuil
du grave est relevé. Avec des
valeurs négatives, c’est l’inverse.
“0” signifie que les trois bandes
sont touchées de la même
manière.
CMP. THRE 24.0 á 0.0 dB
Seuil (Threshold) du compres-
seur.
CMP. RAT 1:1–20:1 Taux de compression.
CMP. ATK 0–120 ms Attaque du compresseur.
CMP. REL
1
Temps de relâchement du com-
presseur.
CMP. KNEE 0–5 Valeur “Knee” du compresseur.
LOOKUP 0.0–100.0 ms
“Retard de prévision” (Lookup
Delay).
CMP. BYP OFF, ON
Bypass (contournement) du
compresseur activé/coupé.
L–M XOVR 21.2 Hz–8.00 kHz
Fréquence de transition entre
LOW et MID.
M–H XOVR 21.2 Hz–8.00 kHz
Fréquence de transition entre
MID et HI.
SLOPE –6 á –12 dB Pente du filtre.
CEILING –6.0 á 0.0 dB, OFF
Niveau de sortie maximum sou-
haité.
EXP. THRE –54.0 á –24.0 dB Seuil (Threshold) de l’expander.
EXP. RAT 1:1 à ∞:1 Taux d’expansion.
EXP. REL
1
1. 6 ms–46.0 s (fs=44.1 kHz), 5 ms–42.3 s (fs=48 kHz), 3 ms–23.0 s
(fs=88.2 kHz), 3 ms–21.1 s (fs=96 kHz)
Temps de relâchement de
l’expander.
EXP. BYP OFF, ON
Bypass (contournement) de
l’expander activé/coupé.
LIM. THRE –12.0 á 0.0 dB Seuil (Threshold) du limiteur.
LIM. ATK 0–120 ms Attaque du limiteur.
LIM. REL
1
Temps de relâchement du limi-
teur.
LIM. BYP OFF, ON
Bypass (contournement) du limi-
teur activé/coupé.
LIM. KNEE 0–5 Valeur “Knee” du limiteur.
SOLO LOW OFF, ON
Quand ce paramètre est sur ON,
seule la bande des graves est
produite.
SOLO MID OFF, ON
Quand ce paramètre est sur ON,
seule la bande des médiums est
produite.
SOLO
HIGH
OFF, ON
Quand ce paramètre est sur ON,
seule la bande des aigus est pro-
duite.