Operation Manual

268 Appendice A: Elenco Parametri
01V96 Version 2—Manuale di istruzioni
DELAY+REV
Delay e Reverb in parallelo: 1 input, 2 output.
DELAY->REV
Delay e Reverb in serie: 1 input, 2 output.
DIST->DELAY
Effetti Distortion e Delay in serie: 1 input, 2 output.
MULTI FILTER
Multifiltro a 3-bande (24 dB/octave): 2 input, 2
output.
Parametro Range Descrizione
DELAY L 0.0–1000.0 ms
Tempo di delay del canale sinistro
DELAY R 0.0–1000.0 ms
Tempo di delay del canale destro
FB. DLY 0.0–1000.0 ms
Tempo di delay del feedback
FB. GAIN da –99 a +99%
Guadagno di feedback (Valori positivi
per feedback fase normale, valori
negativi per feedback fase invertita)
DELAY HI 0.1–1.0
Rapporto di feedback delay ad alta fre-
quenza
HPF
THRU,
21.2 Hz–8.00 kHz
Frequenza di taglio del filtro passa-alto
LPF
50.0 Hz–16.0 kHz,
THRU
Frequenza di taglio del filtro
passa-basso
DLY.BAL 0–100%
Bilanciamento fra Delay e Reverb (0%
= tutto delay, 100% = tutto riverbero)
REV TIME 0.3–99.0 s
Ritardo iniziale prima che il riverbero
abbia inizio
INI. DLY 0.0–500.0 ms
Tempo di riverbero
REV HI 0.1–1.0
Rapporto di feedback reverb ad alta
frequenza
DIFF. 0–10
Diffusione
DENSITY 0–100%
Densità del riverbero
SYNC OFF, ON
Sincronizzazione on/off del parame-
tro Tempo
NOTE L
1
1.
(Il valore massimo dipende dalla regolazione del tempo)
Usato con TEMPO per determinare il
DELAY L del CH sinistro
NOTE R
1
Usato con TEMPO per determinare il
DELAY R del CH destro
NOTE FB
1
Usato assieme a TEMPO per determi-
nare FB. DLY
Parametro Range Descrizione
DELAY L 0.0–1000.0 ms
Tempo di delay del canale sinistro
DELAY R 0.0–1000.0 ms
Tempo di delay del canale destro
FB. DLY 0.0–1000.0 ms
Tempo di delay del feedback
FB. GAIN da –99 a +99%
Guadagno di feedback (Valori positivi
per feedback fase normale, valori
negativi per feedback fase invertita)
DELAY HI 0.1–1.0
Rapporto di feedback delay ad alta fre-
quenza
HPF
THRU,
21.2 Hz–8.00 kHz
Frequenza di taglio del filtro passa-alto
LPF
50.0 Hz–16.0 kHz,
THRU
Frequenza di taglio del filtro
passa-basso
DLY.BAL 0–100%
Bilanciamento fra Delay e Reverb con
ritardo (0% = solo riverbero con
ritardo, 100% = solo delay)
REV TIME 0.3–99.0 s
Ritardo iniziale prima che il riverbero
abbia inizio
INI. DLY 0.0–500.0 ms
Tempo di riverbero
REV HI 0.1–1.0
Rapporto tempo di riverbero ad alta
frequenza
DIFF. 0–10
Diffusione
DENSITY 0–100%
Densità del riverbero
SYNC OFF, ON
Sincronizzazione on/off del parame-
tro Tempo
NOTE L
1
1.
(Il valore massimo dipende dalla regolazione del tempo)
Usato con TEMPO per determinare il
DELAY L del CH sinistro
NOTE R *1
Usato con TEMPO per determinare il
DELAY R del CH destro
NOTE FB *1
Usato assieme a TEMPO per determi-
nare FB. DLY
Parametro Range Descrizione
DST TYPE
DST1, DST2,
OVD1, OVD2,
CRUNCH
Tipo di distorsione (DST = distorsione,
OVD = overdrive)
DRIVE 0–100
Azionamento distorsione
MASTER 0–100
Volume Master
TONE da –10 a +10
Tono
N. GATE 0–20
Riduzione rumore
DELAY 0.0–2725.0 ms
Tempo di Delay
FB. GAIN da –99 a +99%
Guadagno di feedback (Valori positivi
per feedback fase normale, valori
negativi per feedback fase invertita)
HI. RATIO 0.1–1.0
Rapporto di feedback ad alta fre-
quenza
FREQ. 0.05–40.00 Hz
Velocità di modulazione
DEPTH 0–100%
Profondità di modulazione
DLY.BAL 0–100%
Bilanciamento fra distorsione pura e
quella con ritardo (0% = solo distor-
sione, 100% =solo distorsione con
ritardo)
SYNC OFF, ON
Sincronizzazione on/off del parame-
tro Tempo
DLY.NOTE
1
1. (
(Il valore massimo dipende dalla regolazione del tempo)
Usato con TEMPO per determinare il
DELAY
MOD.NOT
E
2
2.
Usato con TEMPO per determinare
FREQ.
Parametro Range Descrizione
TYPE 1 HPF, LPF, BPF
Filtro 1 tipo : high pass, low pass,
band pass
TYPE 2 HPF, LPF, BPF
Filtro 2 tipo: high pass, low pass, band
pass
TYPE 3 HPF, LPF, BPF
Filtro 3 tipo: high pass, low pass, band
pass
FREQ. 1 28.0 Hz–16.0 kHz
Frequenza del filtro 1
FREQ. 2 28.0 Hz–16.0 kHz
Frequenza del filtro 2
FREQ. 3 28.0 Hz–16.0 kHz
Frequenza del filtro 3
LEVEL 1 0–100
Livello del filtro 1
LEVEL 2 0–100
Livello del filtro 2
LEVEL 3 0–100
Livello del filtro 3
RESO. 1 0–20
Risonanza del filtro 1
RESO. 2 0–20
Risonanza del filtro 2
RESO. 3 0–20
Risonanza del filtro 3