Operation Manual

Input & Output digitali 71
01V96 Version 2—Manuale di istruzioni
I/O Analogici & Digitali
6
Input & Output digitali
Il pannello posteriore dello 01V96 dispone di connettori di input e output digitali per ren-
dere possibile il collegamento con dispositivi digitali esterni. A questi input e output può
essere combinato qualsiasi percorso di segnale.
Potete anche aggiungere I/O analogici e digitali installando nello slot una card I/O opzionale.
Connettori I/O digitali
• Connettore 2TR IN DIGITAL
Il 2TR IN DIGITAL è un connettore RCA phono ed accetta il for-
mato audio digitale tipo consumer (IEC-60958). Potete combinare i
segnali digitali immessi in questo connettore con qualsiasi canale di
Input (pagina 121).
• Connettore 2TR OUT DIGITAL
Questo connettore RCA phono trasmette il formato audio digitale
tipo consumer (IEC-60958). Potete combinare a quest’output qual-
siasi Bus out o Direct Outs dei canali di Input (pagina 125).
• Connettore ADAT IN
Questo connettore TOSLINK accetta i segnali in formato ottico ADAT 8-canali, che pos-
sono essere combinati con qualsiasi Input Channel (pagina 121).
• Connettore ADAT OUT
Questo connettore TOSLINK trasmette i segnali di uscita in formato ottico ADAT 8-canali.
Potete combinare a quest’output qualsiasi Bus Out o Direct out dei canali di Input (pagina 123).
SLOT
Questo slot vi permette di installare una card o scheda I/O opzionale mini-YGDAI (Yamaha
General Digital Audio Interface). Questa card offre la conversione AD/DA, e varie opzioni I/O
analogiche ed interfacce I/O digitali in tutti i formati di interconnessione audio digitali più
comuni, incluso AES/EBU, ADAT e Tascam. Potete combinare i segnali di input di questi con-
nettori della card a qualsiasi canale di Input o Insert Ins (vedere pagina 122).
Potete combinare le uscite (output) della card alle Bus Outs o Direct Out dei canali di Input
(vedere pagina 125).
Al momento sono disponibili le seguenti card mini-YGDAI I/O.
Card Formato In Out Risoluzione/Vel. Campion. Connettori
MY8-AD
Analog in
8
—
20-bit, 44.1/48 kHz
Jack Phone (bilanciati) x8
MY8-AD24
1
24-bit, 44.1/48 kHz
MY4-AD
4Tipo XLR-3-31 (bilanciati) x4
MY8-AD96
8 24-bit, 44.1/48/88.2/96 kHz D-sub 25-pin
MY4-DA
Analog out —
4 20-bit, 44.1/48 kHz Tipo XLR-3-32 (bilanciati) x4
MY8-DA96
8 24-bit, 44.1/48/88.2/96 kHz
D-sub 25-pin
MY8-AE
2
AES/EBU I/O
88
24-bit, 44.1/48 kHz
MY16-AE
2
16 16
MY8-AE96
8824-bit, 44.1/48/88.2/96 kHz
MY8-AE96S
3