Operation Manual
8 Sommario
01V96 Version 2—Manuale di istruzioni
Sommario
1 Benvenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2
Superficie di controllo e pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . 13
Superficie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
I
nstallazione di una Card opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3 Operazioni base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Informazioni sul Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Selezione delle pagine di display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Interfaccia del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Selezione dei Layers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Selezione dei Canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Selezione dei Modi Fader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Misurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4 Collegamenti e messa a punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Collegamenti e impostazioni Wordclock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Combinazione di Input e Output (Patching) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5 Tutorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Collegamenti e messa a punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Registrazione iniziale su traccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Overdubbing su altre tracce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mixare in Stereo le tracce registrate (Mixdown) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6 I/O Analogici & Digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Input & Output analogici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Input & Output digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Conversione delle velocità di campionamento dei segnali ricevuti
agli Input della Card I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Monitorare lo stato del canale di input digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Dithering di Digital Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Impostare Transfer Format per Sampling Rate più alte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
7 Canali di Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Canali di Input o Input Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Impostazione dei canali di Input via display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Impostazione canali di input dalla superficie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Accoppiamento (pairing) di canali di Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Assegnazione di un nome ai canali di Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
8 Bus Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Stereo Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Bus Out 1–8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Impostare Stereo Out e Bus Out 1–8 via display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Impostazione di Stereo Out e Bus Out 1–8 dalla superficie di controllo . . . . . . . . . . 104
Pairing (accoppiamento) di Bus o Aux Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Attenuazione dei segnali di Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Assegnazione di un nome a Stereo Out e ai Bus Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
9 Aux Outs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Aux Out 1–8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Impostare Aux Out 1–8 via display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Visualizzazione delle impostazioni di Aux Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Impostazione di Aux Out 1–8 dalla superficie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . 113