Operation Manual

264 Apéndice A: Listas de parámetros
01V96 Version 2—Manual de Instrucciones
HQ. PITCH
Una entrada, conmutador de afinación de alta
calidad (Para los efectos internos 1 y 2.)
DUAL PITCH
Dos entradas, dos conmutadores automáticos de
salida.
ROTARY
Una entrada, simulador de altavoz giratorio de dos
salidas.
RING MOD.
Dos entradas, dos moduladores de anillo de salida.
MOD. FILTER
Dos entradas, dos filtros de modulación de salida.
Parámetro Intervalo Descripción
PITCH
De –12 a +12
semitonos
Conmutación de afinación
FINE
De –50 a +50 cen-
tésimas
Conmutación fina de afinación
DELAY 0,0–1000,0 ms Tiempo delay
FB GAIN De –99 a +99%
Gain de feedback (valores positi-
vos para el feedback de fase nor-
mal, valores negativos para el
feedback de fase inversa)
MODE 1–10
Precisión de conmutación de afi-
nación
SYNC OFF, ON
Sincronización del parámetro
Tempo activado/desactivado
NOTE
1
1.
(el valor máximo depende del ajuste de tempo)
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar el
DELAY
Parámetro Intervalo Descripción
PITCH 1
De –24 a +24
semitonos
Conmutador de afinación del
canal #1
FINE 1
De –50 a +50 cen-
tésimas
Conmutador de afinación fina
del canal #1
LEVEL 1 De –100 a +100%
Nivel del canal #1 (más los valo-
res para fase normal, menos los
valores para fase inversa)
PAN 1 De L63 a R63 Panoramización del canal #1
DELAY 1 0,0–1000,0 ms Tiempo de delay del canal #1
FB G 1 De –99 a +99%
Gain de feedback del canal #1
(más los valores para el feedback
de fase normal, menos los valo-
res para el feedback de fase
inversa)
PITCH 2
De –24 a +24
semitonos
Conmutador de afinación del
canal #2
FINE 2
De –50 a +50 cen-
tésimas
Conmutador de afinación fina
del canal #2
LEVEL 2 De –100 a +100%
Nivel del canal #2 (más los valo-
res para fase normal, menos los
valores para fase inversa)
PAN 2 De L63 a R63 Panoramización del canal #2
DELAY 2 0,0–1000,0 ms Tiempo de delay del canal #2
FB G 2 De –99 a +99%
Gain de feedback del canal #2
(más los valores para el feedback
de fase normal, menos los valo-
res para el feedback de fase
inversa)
MODE 1–10
Precisión de conmutación de afi-
nación
SYNC OFF, ON
Sincronización del parámetro
Tempo activado/desactivado
NOTE 1
1
1.
(el valor máximo depende del ajuste de tempo)
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ
del canal #1
NOTE 2
1
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ
del canal #2
Parámetro Intervalo Descripción
ROTATE STOP, START Detención de rotación, inicio
SPEED SLOW, FAST
Velocidad de rotación (consulte
los parámetros SLOW y FAST)
SLOW 0,05–10,00 Hz Velocidad de rotación SLOW
FAST 0,05–10,00 Hz Velocidad de rotación FAST
DRIVE 0–100 Nivel de Overdrive
ACCEL 0–10
Aceleración en cambios de velo-
cidad
LOW 0–100 Filtro de baja frecuencia
HIGH 0–100 Filtro de alta frecuencia
Parámetro Intervalo Descripción
SOURCE OSC, SELF
Fuente de modulación: oscila-
dor o señal de entrada
OSC FREQ 0,0–5000,0 Hz Frecuencia de oscilador
FM FREQ. 0,05–40,00 Hz
Velocidad de modulación de la
frecuencia del oscilador
FM DEPTH 0–100%
Profundidad de modulación de
la frecuencia del oscilador
SYNC OFF, ON
Sincronización del parámetro
Tempo activado/desactivado
NOTE FM
1
1.
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FM
FREQ
Parámetro Intervalo Descripción
FREQ 0,05–40,00 Hz Velocidad de modulación
DEPTH 0–100% Profundidad de modulación
PHASE
0.00–354,38 gra-
dos
Diferencia de fase de modula-
ción del canal izquierdo y
modulación del canal derecho
TYPE LPF, HPF, BPF
Tipo de filtro: pase bajo, pase
alto, pase de banda
OFFSET 0–100
Desplazamiento de frecuencia
de filtro
RESO. 0–20 Resonancia de filtro
LEVEL 0–100 Nivel de salida
SYNC OFF, ON
Sincronización del parámetro
Tempo activado/desactivado
NOTE
1
1.
Utilizado conjuntamente con
TEMPO para determinar FREQ