Operation Manual

10 Superficie de control y panel posterior
01V96i—Manual de instrucciones
Sección de entrada de AD
1 Conectores INPUT A/B
Los conectores INPUT A son conectores de tipo
XLR-3-31 balanceados que aceptan señales de nivel
de línea y de micrófono. Cada uno de los conmuta-
dores virtuales (phantom) [+48V] del panel poste-
rior activan y desactivan la alimentación virtual de
la entrada correspondiente. Los conectores INPUT
B son conectores de tipo TRS balanceados que
aceptan señales de nivel de línea y de micrófono. El
nivel de señal nominal de ambos tipos de conecto-
res va de –60 dB a +4 dB. Estos conectores no reci-
ben alimentación virtual.
Si conecta cables a ambos tipos de conectores, la
entrada de las señales en los conectores INPUT B
funcionarán bién.
2 Conectores INPUT 13–16
Estos conectores de tipo phone TRS balanceado
aceptan señales de nivel de línea. La señal nominal
va de –26 dB a +4 dB. Los conectores INPUT 15 &
16 están disponibles sólo cuando el botón AD 15/16
está desactivado.
3 Conectores INSERT I/O
Estos conectores de tipo phone TRS no balanceados se
utilizan para entradas y salidas de inserción de canal.
Utilice un cable de división para inserir un procesador
de efectos externo a los canales de entrada AD.
4 Conmutadores PAD
Estos conmutadores activan o desactivan el pad de
20 dB (atenuador) para cada entrada de AD.
5 Controles GAIN
Estos controles ajustan la sensibilidad de entrada
para cada entrada AD. La sensibilidad de entrada es
de –16 dB a –60 dB cuando el Pad está desactivado,
y de +4 dB a –40 dB cuando el pad está activado.
6 Indicadores PEAK
Estos indicadores se iluminan cuando el nivel de
señal de entrada es de 3 dB por debajo del corte.
Ajuste el conmutador Pad y los controles GAIN
para que el indicador se ilumine ocasionalmente en
los picos de la señal.
7 Indicadores SIGNAL
Estos indicadores se iluminan cuando el nivel de
señal de entrada excede de –34 dB.
8 Selector AD15/16
Este botón selecciona las señales 15 y 16 de Input
Channel AD. Cuando el botón está activado (pul-
sado), las señales 2TR IN (página 17) están seleccio-
nadas. Cuando el botón está desactivado (elevado),
las señales 15 y 16 INPUT están seleccionadas.
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
PEAK
SIGNAL
CH15
/
16
2TR IN
+4
-26
GAIN
+4
-26
GAIN
+4
-26
GAIN
GAIN
+4
-26
GAIN
20dB
-16 -60
GAIN
20dB
-16 -60
GAIN
20dB20dB20dB20dB20dB20dB20dB
-16 -60
GAIN
-16 -60
GAIN
-16 -60
GAIN
-16 -60
GAIN
-16 -60
GAIN
-16 -60
GAIN
-16 -60
PAD
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
16
1513
121110943215
14
INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O INSERT I
/
O
CH1-4
INPUT
(BAL)
INSERT
OUT IN
(UNBAL)
13 14 15 16
1
3
4
5
6
7
8
2
Conector phone
TRS de 1/4"
Anillo (inactivo)
Funda (masa)
Punta (activo)
Conector XLR macho
1 (masa)
2 (activo)
3 (inactivo)
Conector
phone de 1/4"
Conector
phone de 1/4"
Funda (masa)
Punta
(envío)
Funda
(masa)
Conecte al
jack INSERT
Punta
(return)
Conector
phone de 1/4"
Punta (envío)
Anillo (return)
Funda (masa)
Desde la salida del procesador
A la entrada del procesador