Operation Manual

Emparejar canales 33
01V96i—Manual de instrucciones
Guía
Emparejar canales
En el 01V96i, puede emparejar canales impares adya-
centes para funcionamiento estéreo. Los deslizadores y
la mayoría de parámetros de mezcla de los canales
emparejados (excluyendo los parámetros Input Patch,
phase, routing, y pan) se vinculan. Emparejar canales
de entrada es útil cuando se conectan fuentes estéreo,
como por ejemplo un reproductor de CD o un sinteti-
zador.
1. Para emparejar canales de entrada impa-
res adyacentes, pulse y mantenga pul-
sado el botón [SEL] para uno de los
canales que desea emparejar, y pulse el
botón [SEL] para el canal adyacente.
Los dos canales correspondientes se emparejan, y
los ajustes (como los deslizadores, los canales acti-
vos/inactivos, etc.) del primer canal se copian al
segundo canal. Consiguientemente, al ajustar los
parámetros conectados de uno de los canales empa-
rejados, se ajustarán los parámetros de su pareja, del
mismo modo.
2. Para cancelar una pareja, pulse y man-
tenga pulsado el botón [SEL] para uno de
los canales emparejados, y pulse el botón
[SEL] para el otro canal.
Señales de
direccionamiento
Para que una señal recibida en la 01V96i se envíe a un
dispositivo externo, debe especificar el destino para
cada canal de entrada. Este proceso se denomina
“direccionamiento”. Existen dos métodos de direccio-
namiento.
• Utilizando las salidas Bus 1–8
Las señales de Input Channel primero se direccio-
nan a los Buses 1–8, y a continuación a través de las
salidas Bus 1–8 hacia los conectores o los canales de
salida. Utilice este método si desea mezclar las seña-
les de distintos canales de entrada para el envío. Si
lo desea, puede procesar las señales utilizando los
compresores y EQs de la salida Bus 1–8.
En el ejemplo siguiente, las señales de Input Chan-
nel se direccionan a través de las salidas Bus 1 y 2
hacia los conectores ADAT OUT 1 y 2.
• Utilizar salidas directas
Cada señal de Input Channel se envía y se recibe
directamente de los conectores y canales de salida
especificados.
El ejemplo siguiente ilustra las señales enviadas
directamente desde los canales ADAT OUT 1–5.
Consejo: Aún puede seleccionar uno de los canales
emparejados para controlar, pulsando el botón [SEL]
correspondiente. Cuando selecciona el canal, el indi-
cador de botón [SEL] se ilumina, y parpadea el botón
[SEL] de la pareja.
Nota: Si desea utilizar los deslizadores de canales
emparejados, asegúrese de que utiliza sólo un desliza-
dor de la pareja. Si utiliza los deslizadores para ambos
canales de la pareja, se aplica una carga excesiva al
motor del deslizador, y se produce un funcionamiento
anómalo.
SEL SEL SEL SEL SEL SEL
Los parámetros
se copian.
Conector
INPUT 1
Canales de
entrada 1
CH 1
Conector
ADAT OUT
Bus Out 1
Conector
INPUT 2
Bus Out 2
Conector
INPUT 3
Bus Out 3
Conector
INPUT 4
Bus Out 4
Conector
INPUT 5
Bus Out 5
CH 2
Input
Patch
Canales de
entrada 2
Canales de
entrada 3
Canales de
entrada 4
Canales de
entrada 4
Conector
INPUT 1
Canales de
entrada 1
CH 1
Conector
ADAT OUT
Conector
INPUT 2
Conector
INPUT 3
Conector
INPUT 4
Conector
INPUT 5
CH 2
Input
Patch
Canales de
entrada 2
Canales de
entrada 3
Canales de
entrada 4
Canales de
entrada 4
CH 3
CH 4
CH 5