User Manual

Parâmetros de efeitos 135
01V96i - Manual de Referência
Apêndice: Listas de parâmetros
PHASER
Phaser em 16 estágios com duas entradas
eduassaídas.
AUTO PAN
Deslocamento automático com duas entradas
eduas saídas.
TREMOLO
Efeito de tremolo com duas entradas e duas saídas .
HQ. PITCH
Deslocamento de tom de alta qualidade com
uma entrada e duas saídas (disponível para efeitos
internos 1 e 2).
DUAL PITCH
Deslocamento de tom com duas entradas e duas saídas.
Parâmetro Intervalo Descrição
FREQ.
0,05–40,00 Hz Velocidade da modulação
DEPTH
0–100% Profundidade da modulação
FB. GAIN
–99 a +99%
Ganho de realimentação (valores
positivos para realimentação de fase
normal, valores negativos para
realimentação de fase inversa)
OFFSET
0–100
Menor deslocamento da frequência
com deslocamento de fase
PHASE
0,00–354,38
graus
Equilíbrio de fase de modulação para
a esquerda e a direita
STAGE
2, 4, 6, 8, 10, 12,
14, 16
Números de estágios de deslocamento
de fase
LSH F
21,2 Hz–8,00 kHz
Frequência de filtro passa baixas
em degrau
LSH G
–12,0 a +12,0 dB Ganho de filtro passa baixas em degrau
HSH F
50,0 Hz–16,0 kHz
Frequência de filtro passa altas em
degrau
HSH G
–12,0 a +12,0 dB Ganho de filtro passa altas em degrau
SYNC
OFF; ON
Sincronização do parâmetro de tempo
ativada ou desativada
NOTE
1
1.
Usado em conjunto com TEMPO para
determinar FREQ.
Parâmetro Intervalo Descrição
FREQ.
0,05–40,00 Hz Velocidade da modulação
DEPTH
0–100% Profundidade da modulação
DIR.
1
1. E<->D, E—>D, E<—D, Giro E, Giro D
Direção do deslocamento panorâmico
WAVE
Sine; Tri; Square Forma de onda da modulação
LSH F
21,2 Hz–8,00 kHz
Frequência de filtro passa baixas
em degrau
LSH G
–12,0 a +12,0 dB Ganho de filtro passa baixas em degrau
EQ F
100 Hz–8,00 kHz Frequência da equalização (tipo pico)
EQ G
–12,0 a +12,0 dB Ganho da equalização (tipo pico)
EQ Q
10,0–0,10
Largura de banda da equalização
(tipo pico)
HSH F
50,0 Hz–16,0 kHz
Frequência de filtro passa altas em
degrau
HSH G
–12,0 a +12,0 dB Ganho de filtro passa altas em degrau
SYNC
OFF; ON
Sincronização do parâmetro de tempo
ativada ou desativada
NOTE
2
2.
Usado em conjunto com TEMPO para
determinar FREQ.
Parâmetro Intervalo Descrição
FREQ.
0,05–40,00 Hz Velocidade da modulação
DEPTH
0–100% Profundidade da modulação
WAVE
Sine; Tri; Square Forma de onda da modulação
LSH F
21,2 Hz–8,00 kHz
Frequência de filtro passa baixas
em degrau
LSH G
–12,0 a +12,0 dB Ganho de filtro passa baixas em degrau
EQ F
100 Hz–8,00 kHz Frequência da equalização (tipo pico)
EQ G
–12,0 a +12,0 dB Ganho da equalização (tipo pico)
EQ Q
10,0–0,10
Largura de banda da equalização
(tipo pico)
HSH F
50,0 Hz–16,0 kHz Frequência de filtro passa altas em degrau
HSH G
–12,0 a +12,0 dB Ganho de filtro passa altas em degrau
SYNC
OFF; ON
Sincronização do parâmetro de tempo
ativada ou desativada
NOTE
1
Usado em conjunto com TEMPO para
determinar FREQ.
1.
Parâmetro Intervalo Descrição
PITCH
–12 a +12
semitons
Deslocamento de tom
FINE
–50 a +50 cents Ajuste do deslocamento de tom
DELAY
0,0–1000,0 ms Tempo de atraso
FB. GAIN
–99 a +99%
Ganho de realimentação (valores
positivos para realimentação de fase
normal, valores negativos para
realimentação de fase inversa)
MODE
1–10 Precisão do deslocamento de tom
SYNC
OFF; ON
Sincronização do parâmetro de tempo
ativada ou desativada
NOTE
1
1.
(O valor máximo depende da configuração de tempo)
Usado em conjunto com TEMPO para
determinar DELAY
Parâmetro Intervalo Descrição
PITCH 1
–24 a +24
semitons
Deslocamento de tom do canal n° 1
FINE 1
–50 a +50 cents
Ajuste do deslocamento de tom
do canal n° 1
LEVEL 1
–100 a +100%
Nível do canal n° 1 (valores positivos
para fase normal, valores negativos para
fase inversa)
PAN 1
L63 a R63 Panorâmica do canal n° 1
DELAY 1
0,0–1000,0 ms Tempo de atraso do canal n° 1
FB. G 1
–99 a +99%
Ganho de realimentação do canal n° 1
(valores positivos para realimentação
de fase normal, valores negativos para
realimentação de fase inversa)
PITCH 2
–24 a +24
semitons
Deslocamento de tom do canal n° 2
FINE 2
–50 a +50 cents
Ajuste do deslocamento de tom
do canal n° 2
LEVEL 2
–100 a +100%
Nível do canal n° 2 (valores positivos
para fase normal, valores negativos
para fase inversa)
PAN 2
L63 a R63 Panorâmica do canal n° 2
DELAY 2
0,0–1000,0 ms Tempo de atraso do canal n° 2
FB. G 2
–99 a +99%
Ganho de realimentação do canal n° 2
(valores positivos para realimentação
de fase normal, valores negativos para
realimentação de fase inversa)
MODE
1–10 Precisão do deslocamento de tom
SYNC
OFF; ON
Sincronização do parâmetro de tempo
ativada ou desativada
NOTE 1
1
1.
(O valor máximo depende da configuração de tempo)
Usado em conjunto com TEMPO para
determinar o atraso do canal n° 1
NOTE 2
1
Usado em conjunto com TEMPO para
determinar o atraso do canal n° 2
Parâmetro Intervalo Descrição