User Manual
Surface de contrôle 13
01V96i—Mode d’emploi
Surface de contrôle
& face arrière
9 Touche [DYNAMICS]
Cette touche affiche une page “Dynamics” permet-
tant de régler les fonctions Gate et Compressor des
canaux.
0 Touche [EQ]
Cette touche permet d’afficher une page “EQ” et de
régler l’égaliseur du canal choisi.
A Touche [EFFECT]
Cette touche affiche une page “Effect” permettant
d’éditer les processeurs d’effets internes et d’utiliser
des cartes plug-in en option.
B Touche [VIEW]
Cette touche permet d’activer une page “View” afin
de vérifier et de régler les paramètres de mixage
d’un canal spécifique.
Section LAYER
1 Touches [1–16]/[17–32]
Ces touches servent à choisir la couche (le groupe)
de canaux souhaitée aux modules de canal de la
console. Quand la touche [1–16] est active, vous
pouvez régler les canaux 1–16. Quand la touche
[17–32] est active, vous pouvez régler les canaux
17–32. (Voyez la page page 21 pour en savoir plus
sur les couches.)
2 Touche [MASTER]
Cette touche permet d’assigner les canaux de sortie
(la couche “Master”) aux modules de canal de la
console. Une fois activée, cette couche permet de
régler les Bus et les bus AUX. (Voyez la page page 21
pour en savoir plus sur la couche Master.)
3 Touche [REMOTE]
Cette touche sert à affecter la couche Remote aux
modules de canal de la console. Cette couche per-
met de commander à distance des appareils MIDI
externes et des stations de travail audio numériques
(DAW).
Section écran
1 Ecran
Il s’agit d’un écran LCD à 320 x 240 pixels, avec
rétro-éclairage.
2 Indicateurs de niveau stéréo
Ces indicateurs de niveau à 12 segments affichent le
niveau de sortie final du bus stéréo.
3 Commande de contraste
Cette commande permet de régler le contraste de
l’écran.
4 Touches [F1]–[F4]
Ces touches permettent de sélectionner une page
d’écran dans les affichages en comportant plusieurs.
Pour afficher la page voulue, sélectionnez l’onglet
correspondant en bas de l’écran en appuyant sur la
touche ad hoc. (Voyez page 20 pour en savoir plus
sur le travail avec les pages d’écran.)
5 Touche gauche de défilement d’onglets
[]
6 Touche droite de défilement d’onglets [ ]
Si d’autres pages d’écran existent en plus de celles
disponibles via les quatre onglets affichés, utilisez
ces touches pour afficher les onglets supplémentai-
res. Ces touches ne sont actives que lorsqu’il y a res-
pectivement une flèche de défilement d’onglets à
gauche ou à droite.
Astuce: Le choix de la couche n’a aucune incidence sur les
canaux ST IN.
1-16 17-32 MASTER REMOTE
LAYER
1 2 3
STEREO
OVER
0
-3
-6
-9
-12
-15
-18
-24
-30
-36
-48
4
1
5
2
3
6
Flèche de défilement
d’onglets