User Manual

Grabar en un software DAW a través del puerto USB 39
01V96i—Manual de instrucciones
Guía
7. Pulse el botón LAYER [1–16].
La capa de Input Channel 1–16 se selecciona para
controlar desde la sección Channel Strip.
8. Pulse el botón FADER MODE [AUX1].
El indicador de botón se iluminará.
Mientras los indicadores de botón [AUX 1]–[AUX
8] están iluminados, los deslizadores 1–16 contro-
lan los niveles de envío Aux 1–8.
En este ejemplo, los deslizadores controlan el nivel
de envío de las señales direccionadas desde los
canales de entrada 1–16 a Aux 1 (entrada del proce-
sador de efectos 1).
9. Mientras se produce sonido en el instru-
mento o en otro dispositivo, utilice los
deslizadores 1–16 para ajustar el nivel de
envío de la señal enviada desde cada
canal de entrada al Efecto 1.
10. Para ajustar el nivel de retorno de efec-
tos, utilice el control de nivel giratorio
situado a la izquierda de la sección ST IN
en el panel superior.
Puede visualizar el nivel actual en la esquina supe-
rior derecha de la pantalla.
Grabar en un software
DAW a través del puerto
USB
Este capítulo explica cómo las señales recibidas en la
01V96i pueden enviarse mediante USB y grabarse en el
software DAW instalado en su ordenador.
Existen dos métodos de grabación mediante el puerto
USB en el software DAW de su ordenador.
Grabar las salidas de bus 1–8
En este método, primero se envían las señales del canal
de entrada a los buses 1–8 y luego se direccionan a las
salidas de bus 1–8 y se envían a USB OUT. Utilice este
método si desea mezclar las señales de distintos canales
de entrada y grabarlas en estéreo. Si es necesario, puede
utilizar los compresores y el EQ de las salidas de bus
1–8 para procesar las señales.
A continuación se describe el procedimiento para gra-
bar las salidas de bus 1/2 mediante USB en una pista
estéreo de la DAW.
1. Utilice un cable USB para conectar el
ordenador a la 01V96i.
2. Pulse el botón DISPLAY ACCESS [PATCH]
repetidamente hasta que aparezca la
página Patch | USB Out.
Consejo: Para reajustar la función de deslizador 1–16
a modo normal, pulse el botón FADER MODE
[HOME].
Nota: Debe tener instalado el controlador Yamaha Stein-
berg USB en el ordenador.
El controlador Yamaha Steinberg USB puede descargarse
desde el siguiente sitio web. Para más información sobre la
instalación, consulte la guía de instalación incluida en el
archivo de descarga.
http://www.yamahaproaudio.com/
Consejo: Los canales de entrada que desea grabar deben
asignarse a las salidas de bus 1/2.Para más información
acerca de cómo hacerlo, consulte “Señales de direcciona-
miento” en la página 33.