User Manual

Utilización de las ven-
tanas de
Primeros pasos
Métodos abreviados
Índice
17
01V96i Editor—Manual de instrucciones
Ventanas
6 Sección FADER GROUP & MUTE GROUP
Esta sección incluye las funciones de deslizador y grupo de silenciamiento para el canal de entrada
estéreo seleccionado actualmente. Utilice los botones FADER GROUP (Grupo de deslizador) para
añadir el canal a los grupos de deslizador; los botones MUTE GROUP (Grupo de silenciamiento) se
emplean para añadirlo a los grupos de silenciamiento.
 Salidas Bus
1 Sección CHANNEL SELECT
Los canales pueden seleccionarse haciendo clic en el ID de canal y seleccionándolos en la lista que
aparece, o haciendo clic en los botones Channel Select izquierdo y derecho. El nombre de canal largo
aparece debajo del ID de canal. El botón [LIBRARY] (Biblioteca) abre la ventana Channel Library
(Biblioteca de canales).
2 Sección EQUALIZER
Esta sección incluye los controles de EQ y el gráfico para salida de bus seleccionada actualmente.
Su disposición es idéntica a la sección EQUALIZER para canales de entrada. Para más información,
consulte “Sección EQUALIZER” en la página 15.
3 Sección DELAY
Esta sección incluye los controles de retardo para la salida de bus seleccionada actualmente. El control
giratorio se utiliza para establecer el tiempo de retardo y el botón [ON] active y desactiva la función
de retardo.
4 Sección TO STEREO & level
Esta sección incluye los controles TO STEREO, panorámica y nivel, además de los botones [SOLO] y
[ON] para la salida de bus seleccionada actualmente. El botón TO STEREO dirige la salida de bus a la
salida estéreo, y los controles giratorios se utilizan para establecer el nivel y el efecto panorámico del
envío de Bus a Estéreo. El botón SOLO se utiliza para hacer un solo de la salida de bus, el botón [ON]
para activar y desactivar dicha salida y el deslizador de canal para ajustar el nivel de salida de bus.
El medidor situado a la derecha del deslizador indica el nivel de la señal y el indicador de valor situado
debajo del deslizador indica la posición del deslizador en decibelios (dB).
5 Sección INSERT
Esta sección incluye los parámetros de inserción para la salida de bus seleccionada actualmente.
El botón [ON] activa y desactiva la inserción. Los parámetros OUT e IN se utilizan para seleccionar el
destino de salida y el origen de entrada de la inserción, respectivamente. El parámetro POSITION
(Posición) se utiliza para especificar la posición de la inserción en la ruta de señal.
132 4
5 6 7