User Manual

Utilización de las ven-
tanas de
Primeros pasos
Métodos abreviados
Índice
33
01V96i Editor—Manual de instrucciones
Ventanas
Índice
Números
1-16, botón .........................................7
17-32, botón
.......................................7
A
Abrir una sesión guardada
previamente
........................4
ALL CLEAR, botón
................. 23, 24
AUTO SETUP, botón
............. 23, 24
Aux Send level, sección
..................18
AUX SEND, sección
................ 15, 16
AUX, sección
...................................10
Aux, sección
.......................................9
B
Balance & level, sección .................19
Biblioteca
Canal
...........................................21
Compresor
.................................21
Ecualizador
................................21
Effect (Efectos)
..........................21
Input Patch
(Patch de entrada)
........21
Output Patch
(Patch de salida)
............21
Puerta
..........................................21
Biblioteca Compressor
...................21
Biblioteca de puerta
........................21
Biblioteca del canal
.........................21
Biblioteca Effect
...............................21
Biblioteca Input Patch
....................21
Biblioteca Output Patch
.................21
BYPASS, botón
................................29
C
Canal de entrada estéreo ................16
Canal, número
................9, 10, 12, 13
Canales de entrada
......................8, 14
Canales de salida
.............................12
Canales remotos
..............................13
CH1-32, página
...............................31
Channel Select
(selección de canal)
...........3
CHANNEL SELECT, sección
............. 14
, 16, 17, 18, 19, 28
CLEAR, botón
.................................22
CLOSE, botón
..................................22
COMP, botón
..............................8, 12
COMPRESSOR, sección
..........................15
, 18, 19, 20
Configuración de Editor
..................2
Configuración de la consola
............3
Confirmation (Confirmación)
....... 3
Console -> PC
...............................3, 4
Console Device ID (Identificación
del dispositivo de mesa)
...2
Copy
....................................................6
Crear una sesión nueva
....................4
Ctrl + clic
............................................6
Ctrl + Mayús + clic
...........................6
Curva del compresor
..................8, 12
Curva del ecualizador
.... 8, 10, 12, 16
D
Definido por el usuario ..................13
DELAY & PHASE, sección
...........15
DELAY, botón
.............................8, 12
Delay, parámetro
........................9, 12
DELAY, sección
................. 17, 18, 19
Deshacer
.............................................5
Deslizador de canal
..9, 11, 12, 13, 16
Deslizador principal
.........................7
Deslizador principal de grupo
......13
Direct out patch, página
................27
DIRECT, botón
...........................8, 16
DIV.F, control/DIV, control
.........28
DIV.R, control
(6.1 únicamente)
.............28
E
Effect Editor, ventana .....................29
EFFECT NAME
..............................29
Effect patch, página
........................26
EFFECT TYPE
................................29
Effects 1-4, página
...........................31
Envíos Aux
.......................................18
EQ, botón
...............................8, 10, 12
Equalizer Library
............................21
EQUALIZER, sección
....................15
, 16, 17, 18, 19
F
F.PAN, botón ...................................16
FADER GROUP, botones
....................15
, 17, 18, 19, 20
FADER GROUP, sección
....................15
, 17, 18, 19, 20
FILE, sección
...................................22
G
GATE, botón ..................................... 8
GATE, sección
.................................14
Gráfico panorámico
de surround
......................28
Guardar la sesión actual
.................. 4
Guardar la sesión actual con
un nombre nuevo
............. 4
I
Icono de par .................. 15, 17, 18, 19
ID de canal
.................... 23, 24, 25, 27
IN, botón
.......................................... 29
Indicador de valor
del deslizador
.....7, 9, 12, 13
Indicadores
......................................29
Indicadores de puerta
abierta/cerrada
.................. 8
Índice
................................................ 33
INPUT PATCH LINK
................... 22
Input patch, página
........................ 23
INPUT PATCH, sección
.........14, 16
Input Port/Output Port ................... 2
Insert In Patchbay
..........................25
Insert Out Patchbay
....................... 25
Insert patch, página
........................25
INSERT, botón
............................8, 12
INSERT, sección
.......... 15, 17, 18, 19
INTERNAL DATA, sección
......... 22
L
LAYER, botón .......................7, 12, 13
level, sección
.................................... 15
LFE, control
...........................9, 10, 28
LIBRARY, botón
........16
, 17, 23, 24, 25, 26, 27
LIBRARY, sección
..........................14
Library, ventana
.............................. 21
LINK, botón (6.1 únicamente)
.....28
M
MASTER, página ............................31
Master, ventana
................................. 7
Medidor de canal
..................9, 11, 12
Medidores
.......................................... 7
Menú View (Ver)
............................. 8
Meter, modo
.................................... 31
Meter, ventana
................................31
Métodos abreviados
....................... 32
MIX BALANCE, control
............... 29
MUTE GROUP, botones
.................... 15
, 17, 18, 19, 20
MUTE GROUP, sección
.................... 15
, 17, 18, 19, 20