Operation Manual

28 Mezcla y escucha
Consola de grabación digital 02R Guía del usuario
Botones ON
Los botones [ON] se utilizan para conectar y desconectar canales. El
canal de entrada, el canal de retorno de cinta, el canal de retorno de efec-
tos, y los botones [ON] de salida estéreo conectan (ON) y desconectan
(OFF) sus canales respectivos. Cuando conecte (ON) un canal, el LED del
botón correspondiente se encenderá. Cuando los desconecte, el LED se
apagará. Los canales de pares estéreo se conectará y desconectarán jun-
tos.
Reguladores de nivel
Los reguladores de nivel de la Consola de grabación digital 02R están
motorizados, lo que significa que podrán ubicarse automáticamente.
Usted podrá agrupar o emparejar reguladores de nivel juntos para que
los reguladores de nivel de un grupo o de un par se muevan automática-
mente cuando mueva cualquiera de los del grupo o del par estéreo.
Las posiciones de los reguladores de nivel se almacenan en memorias de
escenas. Cuando invoque una memoria de escena, los reguladores de
nivel se moverán automáticamente hasta sus posiciones previamente
almacenadas.
Las posiciones de los reguladores de nivel se almacenarán cuando desco-
necte la alimentación de la Consola de grabación digital 02R. Aunque
mueva después los reguladores de nivel, volverán automáticamente sus
últimas posiciones cuando conecte de nuevo la alimentación de la 02R.
Codificadores giratorios
Para ajustar los niveles de los canales de retorno de cinta y de efectos, la
Consola de grabación digital 02R posee un codificador continuamente
giratorio para cada canal. Los niveles de los canales se indicarán
mediante los iconos de nivel de retorno de cinta y nivel de retorno de
efectos de la parte inferior del visualizador.
Botón FLIP
Aunque los codificadores giratorios son razonablemente precisos, puede
darse el caso, por ejemplo durante una mezcla, en el que usted desee
aumentar la precisión y la sensación de un regulador de nivel para ajustar
los niveles de retorno de cinta.
Los reguladores de nivel para los canales de entrada 1 a 16 son controles
multifuncionales. Cuando presione el botón [FLIP], los reguladores de
nivel cambiarán al modo de ajuste de los canales de retorno de cinta. Los
iconos de retorno de cinta se resaltarán para indicar los canales de
entrada que se han cambiado a los controles TAPE, y el LED del botón
[FLIP] se encenderá.
ON
10
5
0
5
10
15
20
30
40
50
∞
0
5
10
15
20
30
40
50
60
70
∞
STEREO
FLIP