Operation Manual

Dispositivos de entrada/salida digital, configuración, y utilidades 181
Consola de grabación digital 02R Guía del usuario
• Store Confirmation (confirmación de almacenamiento) — Con esta
opción seleccionada, la 02R le solicitará la confirmación de la opera-
ción de almacenamiento de cualquier memoria de escena o de biblio-
teca. Se seleccionará cuando la 02R esté en los ajustes de fábrica (ini-
ciales).
Usted deberá dejar esta opción en su estado inicial cuando la 02R
vaya a ser utilizada por una persona inexperta. La necesidad de res-
ponder a un mensaje de solicitud de confirmación puede evitar la
perdida accidental de datos valiosos.
Cuando confirme una operación de STORE, cualquier dato exis-
tente en la ubicación del programa seleccionado se reescribirá.
¡USTED DEBERÁ TENER SIEMPRE MUCHO CUIDADO
CUANDO LA 02R VISUALICE SU MENSAJE DE SOLICITUD DE
CONFIRMACIÓN!
• Recall Confirmation (confirmación de invocación) — Con esta
opción seleccionada, la 02R solicitará la confirmación de cualquier
operación de invocación de memoria de escena o de biblioteca.
• Mix Update Confirmation (confirmación de actualización de mez-
cla) — Con esta opción seleccionada, la 02R solicitará la confirmación
de los datos actuales o la solicitud ABORT cuando se haya comple-
tado una grabación de mezcla automática.
• REC Recall Safe Fader (grabación con seguridad de invocación de
reguladores de nivel) — Con esta opción seleccionada, usted podrá
grabar los movimientos de los reguladores de nivel durante una gra-
bación de mezcla automática incluso aunque los reguladores de nivel
estén ajustados a seguridad de invocación.
• Fader Flip Recall Safe (seguridad de invocación de cambio de regu-
ladores de nivel) — Con esta opción seleccionada, el estado del botón
[FLIP] no se invocará cuando invoque una memoria de escena.
Cuando invoque una memoria de escena, el estado del botón [FLIP]
permanecerá como estaba antes de haber invocado la memoria de
escena.
• Remote Talkback (C3) [Interfono remoto (C3)] — Con esta opción
seleccionada, podrá habilitar el sistema de interfono emitiendo un
mensaje “MIDI Note On” para C3. Usted podrá inhabilitar el sistema
de interfono emitiendo un mensaje “MIDI Note Off” para C3.
• Transmit Key Remote (transmisión remota de controles) — Con esta
opción seleccionada, cuando accione cualquier botón, control, o regu-
lador de nivel, la 02R transmitirá mensajes de cambio de parámetros
exclusivos del sistema a través de su conector MIDI OUT. Esto tiene
como fin controlar remotamente otra 02R.
• Fast Meter Fall Time (tiempo rápido de caída de los medidores) —
Con esta opción seleccionada, los medidores de nivel responderán
con mayor rapidez a los cambios de nivel. Cuando esta opción no
esté seleccionada, los medidores de nivel retardarán su caída para
permitirle ver más claramente los cambios de nivel.
• Pre Fader Direct Out (salida directa pre-regulador de nivel) — Con
esta opción seleccionada, la señal emitida a las salidas directas no
pasará a través de los reguladores de nivel.