Operation Manual

158 Capítulo 14—Efectos internos & Plug-Ins
02R96 Version 2—Manual de Instrucciones
4 Utilice el botón EFFECTS/PLUG INS [DISPLAY] para seleccionar la página
Effects Edit.
Los parámetros de efectos disponibles dependen del tipo de efectos actualmente
seleccionado. Consulte la página 155 para una información más detallada de los
parámetros.
5 Utilice los botones del cursor para seleccionar los parámetros, y utilice la
rueda Parameter, los botones INC/DEC, o el botón [ENTER] para ajustarlos.
EFFECT NAME: Éste es el nombre de la memoria de efectos recuperada.
TYPE: Éste es el tipo de efectos utilizado en la memoria de efectos recuperada. A
continuación se muestra su configuración de E/S.
LIBRARY: Seleccione el botón LIBRARY, y luego pulse [ENTER] para visualizar la página
Library para el procesador de efectos seleccionado. Consulte “Biblioteca Effects” en la
página 148 para más información.
PATCH: Seleccione el botón PATCH, y luego pulse [ENTER] para visualizar la página
Effects Input/Output Patch, que le permite asignar entradas y salidas del procesador de
efectos internos. Consulte “Aplicar patches a las entradas y salidas de efectos” en la página
68 para más información.
MIX BALANCE: Se utiliza para ajustar el balance entre las señales húmeda y seca. Cuando
está ajustado a 0%, sólo se oye la señal seca. Cuando está ajustado a 100%, sólo se oye la
señal húmeda.
BYPASS: Esté botón se utiliza para desviar el procesador de efectos actualmente
seleccionado.
TEMPO: La sección TEMPO visualiza parámetros TEMPO para delay y efectos basados en
modulación. Estos parámetros TEMPO calculan y ajustan el tiempo de retardo para efectos
delay, o la frecuencia de modulación para efectos de modulación, relativos al tempo y a la
duración de nota especificados. Utilice estos parámetros junto con los parámetros SYNC y
NOTE.
Cuando activa el parámetro SYNC, el 02R96 recalcula el tiempo de retardo o la frecuencia
de modulación basada en el valor del parámetro TEMPO (tempo) y en el valor del
parámetro NOTE (nota). Por ejemplo, si el parámetro TEMPO se ajusta a 120BPM y el
parámetro NOTE se ajusta una corchea, al activar el parámetro SYNC el tiempo de retardo
se ajusta a 250ms y la frecuencia de modulación a 0.25Hz.
Consejo:
•Si activa el parámetro SYNC y edita el parámetro TEMPO o NOTE, el 02R96 recalcula el
tiempo de retardo o la frecuencia de modulación.
•Si activa el parámetro SYNC y edita el tiempo de retardo o la frecuencia de modulación,
el valor del parámetro NOTE cambia basándose en el ajuste del parámetro TEMPO.
•Consulte “Sincronización del tempo y de los efectos” en la página 287 para más
información en los parámetros de sincronización del tempo.