Operation Manual

160 Capítulo 14—Efectos internos & Plug-Ins
02R96 Version 2—Manual de Instrucciones
Acerca de los Plug-Ins
Existen dos tipos de Plug-Ins: Waves Plug-Ins y Plug-Ins definidos por el usuario. Los Waves
Plug-Ins están disponibles para las tarjetas Y56K, que se deben instalar en las ranuras mini
YGDAI del 02R96 (Sólo las ranuras 3 y 4). Consulte su distribuidor de Yamaha para detalles.
Los Plug-Ins definidos por el usuario se pueden utilizar para controlar hasta 32 parámetros
definibles por el usuario a través del cambio de control MIDI o de mensajes de cambio de
parámetro en un dispositivo externo MIDI, como un procesador de efectos externo. Los
parámetros de Plug-In se pueden controlar utilizando los cuatro controles de parámetro de
debajo de la pantalla. Los ajustes de parámetro de Plug-In se guardan en escenas, para la
automatización del estilo de instantánea.
Cuando instale tarjetas Y56K, las ranuras mini YGDAI 3 y 4 corresponden a los Plug-Ins 3
y 4, así que si instala, por ejemplo, una tarjeta Y56K en la ranura #4, se configuran
automáticamente como señales Plug-In #4. 02R96 a través de las cadenas de efectos de la
tarjeta Y56K cómo cualquier otra señal a la que se asignan patches a través de la entrada o
salida de la ranura. Las salidas de ranura (por ejemplo, entradas de cadena de efectos) se
pueden alimentar desde las salidas Bus, envíos Aux, Stereo Out, o las salidas Insert del canal
de entrada y de salida. Las entradas de ranura (p.ej., salidas de cadena de efectos) pueden
alimentar a los canales de entrada, o las entradas Insert de los canales de entrada y salida.
Consulte “Aplicar patches de entrada y salida” en la página 67.
Los ajustes para las tarjetas Y56K se almacenan en la memoria de la tarjeta cuando almacena
una escena, y se recuperan automáticamente durante la recuperación de escenas. Tenga en
cuenta, no obstante, que estos ajustes no pueden almacenarse en escenas del 02R96. Por lo
tanto, las tarjetas no aceptan el pegado global, la clasificación, y otras funciones relacionadas
con las escenas.
Configurar Plug-Ins
Los Plug-Ins se pueden configurar como se muestra a continuación.
Si ha instalado una tarjeta Y56K en una de las ranuras, el 02R96 se configura
automáticamente y no se precisan más ajustes de configuración.
1 Pulse el botón EFFECTS/PLUG INS [PLUG-INS].
2 Utilice el botón EFFECTS/PLUG INS [DISPLAY] para localizar la página Plug-In
Setup.
Nota: Las tarjetas Y56K utilizan las escenas #1–#96. Si almacena o recupera las escenas #97
y superiores, los ajustes de la tarjeta Y56K no reflejarán las escenas. (Aparecerá un mensaje
de advertencia.)