Operation Manual

Superficie de control 13
02R96—Manual de Instrucciones
C Botón COMP ON
Este botón se utiliza para activar y desactivar el compresor del canal actualmente
seleccionado. Su indicador se ilumina cuando el compresor está activado. Consulte
“Comprimir canales” en la página 98 para más información.
D Botón GATE/COMP
Este botón se utiliza para ajustar los controles giratorios para cada operación Gate o
Compressor. Cuando se selecciona un canal de salida, Compressor se selecciona
automáticamente y no se puede cambiar. Consulte “Canales de entrada de compuerta” en
la página 60 y “Comprimir canales” en la página 98 para más información.
E Controles THRESHOLD, RANGE, ATTACK, DECAY, HOLD (THRESHOLD, RATIO,
ATTACK, RELEASE, GAIN)
Cuando el botón GATE/COMP se ajusta a GATE, estos controles ajustan los parámetros
Threshold, Range, Attack, Decay, y Hold de la compuerta del canal de entrada actualmente
seleccionado. Cuando se ajusta a COMP, ajustan los parámetros Threshold, Ratio, Attack,
Release, y Gain del compresor del canal actualmente seleccionado. Consulte “Canales de
entrada de compuerta” en la página 60 y “Comprimir canales” en la página 98 para más
información.
F Indicadores GATE/COMP
Estos indicadores muestran si los controles giratorios están ajustados para controlar una
compuerta o un compresor. El indicador GATE se ilumina cuando se ajustan para controlar
una compuerta; el indicador COMP lo hace cuando están ajustados para controlar un
compresor. Consulte “Canales de entrada de compuerta” en la página 60 y “Comprimir
canales” en la página 98 para más información.
PAN/SURROUND
A Botón PAN/SURROUND DISPLAY
Este botón se utiliza para seleccionar las páginas Input Channel Pan, la página Surround
Mode y las páginas Surround Edit. Consulte las secciones “Panoramizar canales de entrada”
en la página 67 y “Utilizar Surround Pan” en la página 69.
B Botones L y R
Estos botones se utilizan para seleccionar horizontalmente o verticalmente canales de
entrada o salida emparejados. Se pueden utilizar para seleccionar los canales izquierdo y
derecho cuando Stereo Out está seleccionado. Para los canales de entrada, en el modo
Individual Pan, el indicador de botón [L] se ilumina cuando el canal par/izquierdo está
seleccionado; el indicador de botón [R], cuando el canal impar/derecho está seleccionado.
En el modo Gang o Inverse Gang Pan, el indicador de botón del otro canal de su pareja
parpadea mientras su asociado está seleccionado.
C Pantalla PAN
Esta pantalla de 10-segmentos indica la posición de panoramización del canal de entrada
seleccionado actualmente. Si la panoramización está ajustada al centro, se iluminan los dos
segmentos centrales. Cuando se selecciona Stereo Out, visualiza el balance.
LINK GRAB EFFECT
L
EVEN
R
LR
PAN / SURROUND
DISPLAY
ODD
1
234567
8