User Manual

28 第 2 章 — 控制界面和后面板
02R96 第 2 版 — 使用说明书
PAN/SURROUND
1 PAN/SURROUND DISPLAY 按钮
该按钮用来选择输入 Input Channel Pan 页面、 Surround Mode 页面和 Surround
Edit 页面。 请参见第 83 页的 “输入通道的声像设置”和第 85 页的 “使用环绕声
声像”。
2 L & R 按钮
这些按钮可用来选择水平或垂直排列的输入或输出通道。 选择立体声输出时，可
用来选择左侧和右侧通道。 对于输入通道，在各个声像模式中，选择奇数 / 左侧
通道时 [L] 按钮指示灯亮起；选择偶数 / 右侧通道时 [R] 按钮指示灯亮起。 在成
组或反向成组声像模式中，配对的其他通道的按钮指示灯在选择了其配对的通道
时会闪烁。
3 PAN 屏幕
这种十段屏幕可表示当前所选输入通道的声像位置。 声像设置到中央时，中央两
段将亮起。 选择立体声输出时，则会显示平衡。
4 PAN 控制旋钮
该旋转控制旋钮用来调节当前所选输入通道。 选择立体声输出时，用于设置平
衡。 对于在成组或反向成组模式的输入通道，则会同时调节水平会垂直配对的输
入通道。 请参见第 83 页的 “输入通道的声像设置”和第 94 页的 “平衡立体声输
出”。
5 LINK 按钮
该按钮只有在选择除立体声之外的环绕模式时启用，用来链接 PAN 控制旋钮和
操纵杆，这样控制旋钮就可以用于正常和环绕声调节。 这是一种应用到所有输入
通道的全局设置。 PAN 控制旋钮和操纵杆链接到一起时，指示灯便会亮起。 如果
操纵杆设置为控制效果 （即， [EFFECT] 按钮指示灯亮起），该按钮会被禁用。
有关详细信息，请参见第 83 页的 “输入通道的声像设置”和第 85 页的 “使用环
绕声声像”。
6 GRAB 按钮
该按钮用来选择打开和关闭当前所选通道的操纵杆控制。 Grab 抓取开启时，指
示灯便会亮起。 Grab 抓取开启时，操纵杆可用来控制当前所选通道的环绕声像
位置。 关闭时，则操纵杆无法控制环绕声像。 在立体声模式中，则可以控制当前
所选输入通道的声像位置。 如果 PAN 控制旋钮和操纵杆链接在一起 （即，
[LINK] 按钮指示灯亮起），如果调整了 PAN 控制旋钮， Grab 抓取会被关闭。 如
果操纵杆设置为控制效果 （即， [EFFECT] 按钮指示灯亮起），该按钮会被禁
用。
7 EFFECT 按钮
该按钮用来选择混响 5.1 效果的操纵杆参数控制。 混响 5.1 效果控制开启时，其
指示灯亮起，并且操纵杆无法用于环绕声像。 有关 “REVERB 5.1”的详细信息，
请参见第 276 页。
LINK GRAB EFFECT
L
EVEN
R
LR
PAN / SURROUND
DISPLAY
ODD
1
234567
8