User Manual

158 Chapitre 14—Effets internes & plug-ins
02R96 Version 2—Mode d’emploi
Divers
Editer les effets
Vous pouvez éditer les effets internes de la façon suivante.
1 Appuyez sur la touche EFFECTS/PLUG INS [INTERNAL EFFECTS].
2 Utilisez les touches EFFECTS/PLUG INS [1]–[4] pour sélectionner le proces-
seur à éditer.
3 Utilisez les touches EFFECTS/PLUG INS [DISPLAY] pour afficher la page
“Effect Library” et choisissez une mémoire qui contient l’algorithme voulu.
Vo yez “Effects Library (bibliothèque d’effets)” à la page 149 pour en savoir plus.
39
Delay->Rev
DELAY->REV Delay et réverbération connectés en série.
40
Dist->Delay
DIST->DELAY Distorsion et delay connectés en série.
Nom du preset Type Description
41
Multi.Filter
MULTI.FILTER Filtre paramétrique à trois bandes (24 dB/octave)
42
Freeze
FREEZE Echantillonneur simple.
43
Stereo Reverb
ST REVERB Réverbération stéréo.
44
1
1. Ces effets ne sont disponibles que pour le processeur d’effet 1.
Reverb 5.1
REVERB 5.1
2
2. Ces algorithmes nécessitent 4 DSP; l’utilisation d’un de ces algorithmes réduit donc le nombre de pro-
cesseurs disponibles de trois. Exemple: si vous choisissez “REVERB 5.1” pour le processeur 1, les pro-
cesseurs 2–4 ne sont plus disponibles.
Réverbération avec 6 canaux pour surround 5.1.
45
1
Octa Reverb
OCTA REVERB
2
Réverbération avec 8 canaux pour surround 7.1.
46
1
Auto Pan 5.1
AUTO PAN 5.1 Auto Pan avec 6 canaux pour surround 5.1.
47
1
Chorus 5.1
CHORUS 5.1 Chorus avec 6 canaux pour surround 5.1.
48
1
Flange 5.1
FLANGE 5.1 Flanger avec 6 canaux pour surround 5.1.
49
1
Sympho. 5.1
SYMPHO. 5.1 Effet Symphonic avec 6 canaux pour surround 5.1.
50
M. Band Dyna.
M. BAND DYNA. Processeur de dynamique multibande.
51
1
Comp 5.1
COMP 5.1
2
Compresseur multibande pour surround 5.1.
52
1
Compand 5.1
COMPAND 5.1
2
Compander multibande pour surround 5.1
53
3
3. Ces mémoires preset sont réservées aux effets additionnels (“Add-On”). Les effets qui ne sont pas ins-
tallés sont affichés en gris et ne sont pas disponibles. Voyez “Effets additionnels en option (“Add-On”)”
à la page 160 pour en savoir plus sur les effets additionnels.
Comp276 ——
54
3
Comp276S ——
55
3
Comp260 ——
56
3
Comp260S ——
57
3
Equalizer601 ——
58
3
OpenDeck ——
59
3
REV-X Hall ——
60
3
REV-X Room ——
61
3
REV-X Plate ——
Nom du preset Type Description