User Manual

60 Capítulo 5—E/S digital y conexión en cascada
02R96 Version 2—Manual de Instrucciones
Ranura I/O
El 02R96 dispone de cuatro ranuras para instalar tarjetas opcionales mini YGDAI (Yamaha
General Digital Audio Interface “Interface de audio digital general de Yamaha”) E/S, que
ofrecen varias opciones E/S analógicas e interfaces E/S digitales en todos los formatos de
interconexión de audio digital, incluyendo AES/EBU, ADAT, y Tascam.
Las entradas Slot se pueden asignar a los canales de entrada o a las entradas o a las entradas
Insert del canal de entrada (consulte la página 67), o entradas Insert del canal de salida
(consulte la página 70). Las salidas Slot se pueden asignar a las salidas Bus, los envíos Aux,
la Stereo Out, las salidas Insert, o los canales Surround Monitor (consulte la página 69), o
las salidas Direct (consulte la página 71).
Las salidas Slot se pueden difuminar para transferir el audio digital a sistemas de resolución
inferior (consulte la página 63).
Tarjetas disponibles
Las siguientes tarjetas mini YGDAI I/O están disponibles actualmente. Consulte en el sitio
web de audio profesional de Yamaha en la siguiente URL las noticias actualizadas para
tarjetas de E/S:
<http://www.yamahaproaudio.com/>.
Tarjeta Formato Entrada Salida
Resolución/Frecuencia de
muestreo
Conectores
MY8-AD
Entrada
analógica
8
—
20-bit, 44.1/48 kHz
Jack Phone
(balanceado) x8
MY8-AD24
1
1. Esta tarjeta sustituye la tarjeta MY8-AD de 20 bits.
24-bit, 44.1/48 kHz
MY4-AD
4
Tipo XLR-3-31
(balanceado) x4
MY8-AD96
8 24-bits, 44.1/48/88.2/96 kHz D-sub de 25 patillas
MY4-DA
Salida
analógica
—
4 20-bit, 44.1/48 kHz
Tipo XLR-3-32
(balanceado) x4
MY8-DA96
8
24-bits, 44.1/48/88.2/96 kHz
D-sub de 25 patillas
MY8-ADDA96
Entrada/Sali
da analógica
88 Euroblock x4
MY8-AE
2
2. Estas tarjetas son compatibles con 24-bit/96 kHz en modo Double Channel. (Se requiere un wordclock
independiente de 96 kHz.)
AES/EBU I/O
88
24-bit, 44.1/48 kHz
D-sub de 25 patillas
MY16-AE
2
16 16
MY8-AEB
88 Conector de BNC x8
MY8-AE96
8824-bits, 44.1/48/88.2/96 kHz D-sub de 25 patillas
MY8-AE96S
3
3. Esta tarjeta es idéntica a la MY8-AE96, excepto que dispone de un convertidor de frecuencia de muestreo.
MY8-AT
2
ADAT I/O
88
24-bit, 44.1/48 kHz
Óptica x2
MY16-AT
2
16 16 Óptica x4
MY8-TD
2
Tascam
88
D-sub de 25 patillas
Salida BNC wordclock
MY16-TD
2
16 16 D-sub de 25 patillas
MY8-mLAN
2
IEEE1394
88
Conector de 6 patillas
1394 x 2
MY16-mLAN
2
16 16
WAVES Y56K
ADAT 8 8
24-bit, 44.1/48 kHz
Óptica x2
WAVES Y96K
24-bits, 44.1/48/88.2/96 kHz