Operation Manual

102 Capítulo 10—Salidas de bus
03D—Manual de Instrucciones
Salidas de bus
La 03D se caracteriza por cuatro salidas de bus. Las señales de los canales de entrada,
del canal de entrada estéreo, y de retorno de efectos podrán enrutarse a los cuatro buses.
Cada salida de bus se caracteriza por un ecualizador paramétrico de cuatro bandas y un
procesador dinámico. Las salidas de bus podrán utilizarse individualmente o en pares
estéreo. Las señales de bus salen a través de tomas telefónicas analógicas. También pue-
den salir a través de las salidas digitales YGDAI.
Salidas de bus analógicas
Las señales de salida de bus se convierten en ana-
lógicas utilizando convertidores D/A de 18 bitios,
y después salen a través de tomas telefónicas de
1/4 pulgadas equilibradas con un nivel nominal
de salida de +4 dB.
Salidas de bus e interfaz YGDAI
Además de las salidas de las salidas de bus analógicas, las señales de salida de bus pueden
salir a través de las salidas digitales YGDAI. Para más información, consulte Tarjetas
YGDAI de la página 238.
Salida de grabación y salidas de bus 1 y 2
Las señales de salida de bus 1 y 2 pueden transmitirse a los
conectores REC OUT. Éstas son tomas fono con un nivel
nominal de salida de –10 dBV. La señal de salida de bus 1
se transmite a REC OUT del canal izquierdo, y la señal de
salida de bus 2 se transmite a REC OUT del canal dere-
cho. Los conectores REC OUT también podrán utilizarse
para dar salida a la señal de salida estéreo. El interruptor
REC OUT SOURCE SELECT se utiliza para seleccionar la
fuente de señal.
Monitorización de las salidas de bus
Para más información, consulte Solo, monitores, y medidores de la página 73.
Medición de las salidas de bus
Los niveles de la señal de salida de bus se miden utilizando las páginas Meter. Para más
información, consulte Medición de la página 82.
Enrutamiento de señales a las salida de bus
Las señales de los canales de entrada, del canal de entrada estéreo, y de los retornos de
efectos podrán enrutarse a los buses 1 a 4. Para más información, consulte Panorami-
zación, equilibrio, y enrutamiento estéreo de la página 61.
BUS OUT
43
21
+4dB
(BAL)
REC OUT
RL
SOURCE
SELECT
ST OUT
BUS OUT
1-L•2-R
–10dBV
(UNBAL)