Operation Manual

104 Capítulo 10—Salidas de bus
03D—Manual de Instrucciones
Retardo de las salidas de bus
Las señales de salida de bus analógicas podrán retardarse individualmente. Esto podrá
utilizarse para compensar los retardos de los sistemas de refuerzo de sonido con múlti-
ples altavoces.
1. Utilice el botón [DELAY/∅] para localizar la página CH Delay.
2. Utilice el botón [MIXING LAYER] para seleccionar 17–24/MASTER.
3. Utilice los botones [SEL] para seleccionar una salida de bus.
Aparecerá la página CH Delay siguiente.
4. Utilice los botones del cursor para seleccionar los parámetros de retardo
y el botón [ENTER] y la rueda PARAMETER para ajustarlos.
Si está utilizando un ratón, simplemente haga clic en los interruptores y arrastre los
controles giratorios.
ON/OFF—Estos interruptores se utilizan para activar y desactivar los retardos.
Cuando el cursor esté situado dentro de la ventanilla PARAMETER, podrá utilizar el
botón [ENTER] para activar y desactivar los retardos sin tener que seleccionar el inte-
rruptor ON/OFF.
PARAMETER—Estos controles se utilizan para ajustar el tiempo de retardo. El retardo
podrá especificarse en segundos o en muestras. El retardo máximo es de 2.000 mues-
tras. El retardo real en segundos dependerá de la frecuencia de muestreo: 45,4 milise-
gundos con una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz, y 41,7 milisegundos con una
frecuencia de muestreo de 48 kHz.
Comprobación de los ajustes de retardo de las salidas de
bus
Los ajustes de retardo de la salida estéreo podrán verse en la página siguiente.
1. Utilice el botón [DELAY/∅] para localizar esta página.