Operation Manual

Biblioteca de efectos 129
03D—Manual de Instrucciones
más información, consulte Panoramización, equilibrio, y enrutamiento estéreo de la
página 61.
Transmisiones auxiliares
Las señales de retorno de efectos podrán enviarse a las transmisiones auxiliares 1 a 4.
Las señales de retorno de efectos no podrán transmitirse a los buses Effects, ya que esto
crearía un bucle. Para más información, consulte Transmisiones auxiliares de la
página 93.
Biblioteca de efectos
Los ajustes de efectos podrán almacenarse como programas en la biblioteca de efectos.
La biblioteca de efectos contiene 64 programas preajustados (1–64) y 32 programas de
usuario (65–96). Los programas de usuario le permitirán almacenar los ajustes de efec-
tos frecuentemente utilizados, y usted podrá asignarles títulos para facilitar su identifi-
cación. La biblioteca de efectos también podrá utilizarse para transferir ajustes de un
procesador de efectos a otro. Por ejemplo, los ajustes de Effect 1 podrán almacenarse
como un programa de biblioteca y después invocarse en Effect 2. La exclusiva colección
de programas de efectos preajustados ha sido diseñada para aplicaciones e instrumen-
tos específicos, y proporciona una buena referencia y punto de partida para utilizar los
procesadores de efectos. Con respecto a la lista completa de programas de efectos pre-
ajustados, consulte la página 122.
La biblioteca de efectos se controla desde la página Library mostrada a continuación.
Utilice el botón [EFFECT 1] o [EFFECT 2] para localizar la página Library. Aunque el
acceso a la biblioteca de efectos podrá realizarse con cualquiera de los botones, la biblio-
teca de efectos es común a ambos efectos. Cuando haya seleccionado la biblioteca uti-
lizando el botón [EFFECT 1], las operaciones de almacenamiento e invocación afectará
a Effect 1. Cuando haya seleccionado la biblioteca utilizando el botón [EFFECT 2], las
operaciones de almacenamiento e invocación afectará a Effect 2. Si está utilizando un
ratón y está mostrándose la página Eff.Edit, simplemente haga clic en la lengüeta de
título de la página Library.
La mitad superior de la página Library muestra el tipo de efecto actualmente seleccio-
nado y los medidores para la transmisión de efectos. La mitad inferior contiene las fun-
ciones de la biblioteca de efectos.