Operation Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsMusical Instruments03D

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

134 Capítulo 13—Efectos incorporados

03D—Manual de Instrucciones

EARLY REF., REVERSE GATE, GATE REVERB

DELAY LCR

1. EARLY REF. = S-Hall, L-Hall, Random, Reverse, Plate, Spring. REVERSE GATE & GATE

REVERB = Type-A, Type-B

Parámetro Margen Descripción

TYPE

Tipo de patrón de reﬂexión cercana (ER).

ROOMSIZE 0,1–20,0

Indica el tamaño de la sala, es decir, el espacio de las

reﬂexiones.

LIVENESS 0–10

Indica cómo se extinguen las reﬂexiones. 0: muertas, 10:

vivas

INI.DLY 0,1–500,0 ms

Tiempo de retardo hasta que se oigan las reﬂexiones cer-

canas.

DIFF. 0–10 Dispersión a izquierda/derecha de las reﬂexiones.

DENSITY 0–100% Densidad de las reﬂexiones.

ER NUM. 1–16 Número de reﬂexiones cercanas.

HI.RATIO 0,1–1,0

Cantidad de alta frecuencia de la retroalimentación, expre-

sada como proporción en relación con FB.GAIN.

FB.GAIN –99 a +99% Cantidad de retroalimentación.

HPF

THRU, 21 Hz–8,0

kHz

Frecuencia de corte del ﬁltro de paso alto.

LPF

50 Hz–16,0 kHz,

THRU

Frecuencia de corte del ﬁltro de paso bajo.

Parámetro Margen Descripción

DLY L 0,1–2730,0 ms Tiempo de retardo del canal izquierdo.

DLY C 0,1–2730,0 ms Tiempo de retardo del centro.

DLY R 0,1–2730,0 ms Tiempo de retardo del canal derecho.

LEVEL L –100 a +100 Nivel del sonido de retardo del canal izquierdo.

LEVEL C –100 a +100 Nivel del sonido de retardo del centro.

LEVEL R –100 a +100 Nivel del sonido de retardo del canal derecho.

FB.DLY 0,1–2730,0 ms Tiempo de retardo de retroalimentación.