Operation Manual

248 Capítulo 19—MIDI
03D—Manual de Instrucciones
MIDI y la 03D
La 03D trabaja con MIDI de las formas siguientes:
• Mensajes Program Change para invocar escenas de mezcla (consulte Asignación de
Program Change de la página 255).
• Mensajes Control Change para control en tiempo real de parámetros de mezcla
(consulte Asignación de Control Change de la página 256).
• Colocación de mensajes System Exclusive (consulte Control de parámetros de Sys-
tem Exclusive de la página 257).
• Bulk Dump para copia de protección y transferencia de datos entre 03D (consulte
Bulk Dump (vaciado masivo) de la página 258).
• MTC (código de tiempo MIDI) y MIDI Clock para sincronización de mezcla auto-
mática. (consulte Ajuste de la base de tiempos de la página 191).
• Note On/Off para inicio de reguladores de nivel (Consulte Configuración de MIDI
de la página 252).
• Note On/Off para control del efecto de congelación (consulte FREEZE (Effect 2 sola-
mente) de la página 147).
• MMC (mensajes MIDI Control Machine y MIDI Real Time) para control remoto de
la máquina (consulte Botones definibles por el usuario de la página 222).
• MIDI Remote (consulte MIDI Remote (control remoto MIDI) de la página 259).
Conectores MIDI y TO HOST
Además de los conectores MIDI IN, OUT, y THRU
estándar, la 03D se caracteriza por un conector TO
HOST. Este conector permitirá conectar la 03D
directamente a una computadora personal sin inter-
faz MIDI. Conectando otro equipo MIDI a los
conectores MIDI estándar de la 03D, ésta podrá uti-
lizarse también como interfaz MIDI para otro
equipo.
La conexión TO HOST es bidireccional, lo que sig-
nifica que emite mensajes de la 03D y MIDI IN de la
03D a una computadora de control, y de la compu-
tadora de control a la 03D y a MIDI OUT de la 03D.
La conexión TO HOST podrá utilizarse en uno de dos modos: STANDARD I/F o MUL-
TIPORT. TO HOST podrá utilizarse como interfaz MIDI de computadora personal en
cualquiera de los modos. Los modos TO HOST se seleccionan en la página
MIDI/HOST. Para más información, consulte Configuración de MIDI/HOST de la
página 249.
STANDARD I/F
En el modo STANDARD I/F, la conexión TO HOST trabajará como MIDI IN y MIDI
OUT extra.
MULTIPORT
En el modo MULTIPORT, la operación de TAO HOST es prácticamente igual que en el
modo STANDARD I/F, excepto por la adición de los mensajes MIDI Port Select. De
esta forma, la 03D funciona igual que múltiples puertos MIDI, aunque físicamente no
MIDI
IN
OUT
THRU
TO HOST