Operation Manual

304 Índice alfabético
03D—Manual de Instrucciones
Efectos
diagrama en bloques 148
parámetros 133
sumario 6
transmisiones pre/post regula-
dor de nivel 127
utilización 126
Enlace estéreo, panoramización pe-
rimétrica 71
Enrutamiento
bus a estéreo 105
canales de entrada 61
retornos de efectos 61
Entrada estéreo digital
acentuación 235
estado de los canales 236
mensaje de advertencia de sin-
cronización 227
utilización 235
Entrada/salida digital, sumario 7
Entradas XLR 16
EQ (Ecualización)
biblioteca 50
desactivación 49
descripción 48
especificaciones 279
Q 49
reposición 50
sumario 5
utilización 49
Equilibrio 61
canal de entrada estéreo 61
retornos de efectos 61
Escenas de mezcla
abandono de invocación 176
almacenamiento 172
asignación de Control Change
256
asignación de Program Change
255
botones definidos por el usuario
224
Bulk Dump (Vaciado masivo)
258
canales a salvo 181
clasificación 179
invocación 174
primera de la mezcla automáti-
ca 187
protección 177
tiempo de regulación 180
titulación 178
Especificaciones
biblioteca 279
canal 276
entrada/salida de control 282
entradas analógicas 280
entradas digitales 282
EQ 279
generales 274
memoria 279
salidas analógicas 281
salidas digitales 282
YGDAI 282
Especificaciones de entrada/salida
de control 282
Especificaciones de la memoria 279
Especificaciones de las bibliotecas
279
Especificaciones de las entradas
analógicas 280
Especificaciones de las entradas di-
gitales 282
Especificaciones de las salidas ana-
lógicas 281
Especificaciones de las salidas digi-
tales 282
Especificaciones de los canales 276
Especificaciones generales 263
Esquemático 22
Estado de canal, entradas digitales
236
Estrato de mezcla
botones ON 31
botones SEL 31
descripción 15
indicadores de modos de regu-
ladores de nivel 26
reguladores de nivel 32
utilización 31
Eventos
edición fuera de línea 204
extracción 210
regrabación 198
Expansor 160
Extracción de eventos 210
F
FADER START
operación 252
transmisión 250
Fase
canales de entrada 39
efectos 136
Fase invertida 39
Fase normal 39
Fenómeno de medianoche 188
Fijación de tarjetas YGDAI 242
Filtro Active Sensing 254
Filtro de paso alto (EQ) 49
Filtro de paso bajo (EQ) 49
FLANGE 136
Frecuencia de muestreo
ajuste 230
sincronización 230
visualización 230
FREEZE 147
G
GATE REVERB 134
Generador de tonos XG, MIDI Re-
mote 264
Grabación de eventos de mezcla au-
tomática 198
Grabación de una mezcla automáti-
ca 195
Grabación en el modo de solo 77
Grabadoras multipista 239
Grabadoras multipista modulares
239
Grupos de reguladores de nivel
confección 116
inhabilitación 117
Grupos de silenciamiento
confección 117
inhabilitación 117
H
Habilitación de mezcla automática
189
HPF 49
HQ.PITCH 137
I
Implementation chart, MIDI 295
Indicador de computadora princi-
pal 24
Indicadores de pico 25
Inhabilitación de mezcla automáti-
ca 189
Inicialización de la 03D 228
Inserciones 18
Instalación de tarjetas YGDAI 242
Intercambio de la mezcla automáti-
ca actual 218
Interfaz de usuario 24
Interfaz estándar 249
Interfaz GUI, sumario 7
Interfaz, sumario 67
Interruptor PAD
descripción 11
utilización 37
Intervalo de transmisión 258
Invocación
escenas de mezcla 174
mezclas automáticas 217
programas de canales 110
programas de dinámica 227
programas de ecualización 52
programas de efectos 131, 155