Operation Manual

Índice
v
03D—Manual de Instrucciones
Transmisiones auxiliares e interfaz YGDAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Monitorización de las transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Medición de las transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Transmisión de señales de canales a las transmisiones auxiliares . . . . 95
Transmisiones auxiliares pre-regulador/post-regulador . . . . . . . . . . . 96
Ajuste de los niveles maestros de las transmisiones auxiliares . . . . . . . 97
Silenciamiento de las transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Aplicación de ecualización a las transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . 97
Procesadores dinámicos de las transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . . 98
Pares estéreo de transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Diagrama en bloques de las transmisiones auxiliares . . . . . . . . . . . . . . 100
10 Salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Salidas de bus analógicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Salidas de bus e interfaz YGDAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Salida de grabación y salidas de bus 1 y 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Monitorización de las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Medición de las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Enrutamiento de señales a las salida de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Ajuste de los niveles maestros de las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . 103
Silenciamiento de las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Aplicación de ecualización a las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Procesadores dinámicos de las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Retardo de las salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Enrutamiento de las señales de bus al bus estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Pares estéreo de salidas de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Diagrama en bloques de salida de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
11 Biblioteca de canales y comprobación . . . . . . . . . 107
Biblioteca de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Almacenamiento de programas de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Invocación de programas de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Edición de títulos de programas de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Comprobación de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
12 Grupos y pares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Grupos de reguladores de nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Grupos de silenciamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pares estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
13 Efectos incorporados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Efectos incorporados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Programas de efectos preajustados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Aplicación de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Transmisiones de efectos pre-regulador de nivel/post- regulador
de nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Retornos de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Biblioteca de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Almacenamiento de programas de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Invocación de programas de efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131