User Manual

PSR-E333/YPT-330 Manuale di istruzioni
6
Insieme allo strumento vengono forniti i documenti e il materiale descrittivo riportati di seguito.
 Documenti in dotazione
Manuale di istruzioni (questa guida)
 Documenti online (scaricabili dal Web)
I documenti riportati di seguito possono essere scaricati dal sito Web Yamaha.
Biblioteca Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/
Accedere a Yamaha Manual Library e immettere il nome del modello (ad esempio PSR-E333) nella sezione
Model Name (Nome modello) per cercare i manuali.
MIDI Data Format
Questo documento contiene il Formato dati MIDI e il Prospetto di implementazione MIDI.
MIDI Basics (Nozioni di base su MIDI) (disponibile solo in inglese, francese, tedesco e spagnolo)
Per ulteriori informazioni su MIDI e sul relativo utilizzo, consultare questa guida introduttiva.
Yamaha Online Member https://member.yamaha.com/myproduct/regist/
È possibile fare riferimento alla partitura nel libro delle song (partiture scaricabili gratuitamente). Per ottenere il
libro delle song, completare la registrazione utente nel sito Web riportato sopra.
Song book (Libro delle song) (disponibile solo in inglese, francese, tedesco e spagnolo)
GM System Level 1
"GM System Level 1" (Livello 1 del sistema GM)
costituisce un'aggiunta allo standard MIDI e garantisce
che tutti i dati musicali GM compatibili possano essere
riprodotti da qualsiasi generatore di suoni GM
compatibile, indipendentemente dalla marca. Il
marchio GM viene apposto su tutti i prodotti software
e hardware che supportano GM System Level.
XGlite
"XGlite" è una versione semplificata del formato
Yamaha di generazione di suoni XG di elevata
qualità. L'uso di un generatore di suoni XGlite
consente ovviamente la riproduzione dei dati di
qualunque song XG. Occorre tuttavia tenere presente
la possibilità che la riproduzione di alcune song
risulti diversa dai dati originali, a causa della serie
ridotta di parametri di controllo e di effetti.
STYLE FILE
Il formato Style File Format (SFF) unisce in un
unico formato tutto il know-how Yamaha
sull'accompagnamento automatico.
USB
USB è l'abbreviazione di Universal Serial Bus.
Si tratta di un'interfaccia seriale per il
collegamento di un computer ad altre
periferiche che consente il collegamento di
unità periferiche mentre il computer è acceso.
Risposta al tocco
L'eccezionale naturalezza della funzione
Touch Response (Risposta al tocco), con un
pratico switch di attivazione/disattivazione sul
pannello frontale, garantisce il massimo
controllo del livello espressivo delle voci.
• Manuale di istruzioni (questa guida)
• Leggio
• Adattatore di alimentazione CA
* Potrebbe non essere incluso a seconda del paese in cui
è stato acquistato lo strumento. Per ulteriori
informazioni, contattare il rivenditore Yamaha.
• Registrazione utente del prodotto Yamaha
* L'ID PRODOTTO indicato sul foglio sarà necessario
per compilare il modulo di registrazione utente.
Informazioni sui manuali
Formati e funzioni
Accessori in dotazione Uso del leggio
Inserire il leggio
nelle fessure,
come indicato.