User Manual

NP-31/NP-11 Manuale di istruzioni
4
Grazie per avere acquistato la tastiera digitale Yamaha.
Si raccomanda di leggere attentamente il manuale per poter
trarre il massimo vantaggio dalle funzioni comode
e avanzate dello strumento.
Raccomandiamo inoltre di conservare il manuale in un luogo
sicuro e accessibile per future consultazioni.
Insieme allo strumento vengono forniti i documenti e il materiale descrittivo riportati di seguito.
 Documenti in dotazione
Manuale di istruzioni (la presente guida)
Il Manuale di istruzioni descrive come utilizzare le funzioni dello strumento.
Prima di utilizzare lo strumento, assicurarsi di leggere la sezione Precauzioni, alle pagine 6 - 6.
Quick Operation Guide (Guida rapida all'utilizzo)
La guida rapida all'utilizzo descrive e spiega in forma di tabella le funzioni assegnate ai pulsanti e alla
tastiera per una comprensione rapida e semplice.
 Documenti online (scaricabili dal Web)
I documenti riportati di seguito possono essere scaricati dal sito Web Yamaha.
Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/
Accedere alla Yamaha Manual Library e immettere il nome del modello, ad esempio NP-31, nella sezione
Model Name (Nome modello) per cercare un manuale specifico.
MIDI Reference (Riferimenti MIDI)
Contiene il Formato dati MIDI, il prospetto di implementazione MIDI e le spiegazioni dettagliate
sulle impostazioni MIDI dello strumento.
MIDI Basics (Nozioni di base su MIDI) (disponibile solo in inglese, francese, tedesco e
spagnolo)
Per ulteriori informazioni su MIDI e sul relativo utilizzo, consultare questa guida introduttiva.
• Manuale di istruzioni
• Quick Operation Guide (Guida rapida all'utilizzo)
• Leggio
• Adattatore di alimentazione CA
* Potrebbe non essere incluso a seconda del paese in cui si è acquistato lo strumento.
Per ulteriori informazioni, contattare il rivenditore Yamaha.
• Registrazione utente del prodotto Yamaha
* L'ID PRODOTTO indicato sul foglio sarà necessario per compilare il modulo di registrazione utente.
Informazioni sui manuali
Accessori
np31_en_om.book Page 4 Monday, April 18, 2011 3:18 PM