User Manual

16
MOXF6/MOXF8 Manuale di istruzioni
Controlli e funzioni
Pannello posteriore
1 P Interruttore Standby/On (pagina 17)
Premere per accendere (O) o mettere in standby (N) lo
strumento.
2 Connettore DC IN (pagina 17)
Collegare a questo connettore l'adattatore di alimentazione
in dotazione.
3 Terminali USB
Esistono due tipi diversi di terminali USB, entrambi presenti
sul pannello posteriore dello strumento.
Il terminale USB [TO HOST] viene utilizzato per il
collegamento dello strumento ad un computer tramite cavo
USB e consente di trasferire dati MIDI e audio tra
i dispositivi. A differenza del protocollo MIDI, l'USB può
gestire più porte mediante un unico cavo. Per informazioni
sulla porta gestita da MOXF6/MOXF8, vedere a pagina 54.
Il terminale USB [TO DEVICE] consente il collegamento dello
strumento a un dispositivo di memoria flash USB attraverso
il cavo USB. Ciò consente di salvare i dati creati sullo
strumento su un dispositivo di memoria flash USB esterno
e di caricare i dati dal dispositivo di memoria flash USB allo
strumento. In modalità File è possibile eseguire le operazioni
di salvataggio/caricamento (pagina 60).
NOTA Questo strumento riconosce solo i dispositivi di memoria flash
USB. Non è possibile utilizzare altri dispositivi di memorizzazione
USB (unità disco rigido, unità CD-ROM e hub USB).
NOTA Sebbene lo strumento supporti lo standard USB 1.1, è possibile
collegare e utilizzare un dispositivo di memorizzazione USB 2.0.
Tuttavia, la velocità di trasferimento sarà quella di un dispositivo
USB 1.1.
4 Terminali MIDI [IN] / [OUT] / [THRU]
MIDI [IN] consente di ricevere i dati di controllo o di
performance di un altro dispositivo MIDI, come un
sequencer esterno, al fine di controllare lo strumento dal
dispositivo MIDI collegato.
MIDI [OUT] serve per trasmettere tutti i dati di controllo,
performance e riproduzione da questo strumento ad un altro
dispositivo MIDI come un sequencer esterno.
Il terminale MIDI [THRU] si limita a ritrasmettere qualsiasi
dato MIDI ricevuto dalla porta MIDI [IN] ai dispositivi
collegati, consentendo un comodo concatenamento di
strumenti MIDI.
5 Jack FOOT SWITCH [ASSIGNABLE]/
[SUSTAIN]
Consentono di collegare un foot switch opzionale FC3/FC4/
FC5 al jack [SUSTAIN] e un foot switch FC4/FC5 al jack
[ASSIGNABLE]. Se sono collegati al jack [SUSTAIN],
i footswitch controllano il sustain. Se sono collegati ad
[ASSIGNABLE], possono controllare una delle diverse
funzioni assegnabili.
6 Jack [FOOT CONTROLLER]
Serve per collegare un foot controller opzionale (FC7 e così
via). Questo jack permette di controllare continuamente
una delle varie funzioni assegnabili, come il volume, il tono,
il pitch o altri aspetti del suono.
7 Jack OUTPUT [L/MONO] e [R]
Attraverso questi jack vengono trasmessi segnali audio di
livello linea. Per l'uscita mono, usare solo il jack [L/MONO].
8 Jack [PHONES] (cuffia)
Si tratta di un jack stereo standard per il collegamento di
cuffie stereo. Questo jack emette segnali audio identici
a quelli dei jack OUTPUT [L/MONO] e [R].
9 Jack A/D INPUT [L] e [R]
Questi jack phone (phone plug mono) consentono
l'immissione di segnali audio esterni.
A questi jack possono essere collegati vari dispositivi come
microfoni, chitarre, bassi, lettori CD,
sintetizzatori e il loro
segnale di ingresso audio può essere ottenuto come parte
audio della voce, della performance, della song o del
pattern. È inoltre possibile utilizzare la funzione
speciale
Vocoder (
pagina 39 ) collegando un microfono a uno di questi
jack e trasmettendo la propria voce tramite il microfono.
Utilizzare spine per cuffia mono. Per i segnali stereo (ad
esempio quelli provenienti da dispositivi audio), utilizzare
entrambi i jack. Per i segnali mono (ad esempio quelli
provenienti da un microfono o da una chitarra), utilizzare uno
di questi jack, a seconda dell'impostazione del parametro
"Mono/Stereo".
NOTA Se si utilizzano questi jack, controllare il parametro "Mono/
Stereo", che si può impostare nelle seguenti schermate per ogni
modalità:
• Per la modalità Voice: schermata VCE A/D in modalità Utility
• Per la modalità Performance: schermata A/D IN in modalità
Mixing Common Edit
• Per la modalità Song/Pattern: schermata A/D IN in modalità
Mixing Common Edit
3456789
12