User Manual

Selezione delle voci per l'esecuzione
Manuale di istruzioni di NP-30/YNP-25
21
Trasposizione
La funzione Transpose permette di spostare l'intonazione dell'intera tastiera in modo ascendente
o discendente con intervalli di semitoni per facilitare l'esecuzione in tonalità difficili,
e far corrispondere l'intonazione della tastiera all'estensione di un cantante o di altri strumenti.
Ad esempio, se si imposta la trasposizione su "+5", premendo il tasto Do si produrrà invece la nota Fa.
In questo modo è possibile suonare una song come se fosse in Do maggiore, mentre NP-30/YNP-25
effettuerà la trasposizione in Fa.
Impostazione dell'intervallo di trasposizione
Per impostare l'intervallo di trasposizione desiderato, tenete premuti i pulsanti
[SONG WW
WW
/ AA
AA
] e [GRAND PIANO] e premere uno dei tasti F#2–F#3 (fa#2-fa#3).
Trasposizione verso il grave (per semitoni)
Tenete premuti i pulsanti
[SONG WW
WW
/ AA
AA
] e [GRAND PIANO] e premete uno dei
tasti compresi tra F#2 (fa#2) e B2 (si2).
Trasposizione verso l'acuto (per semitoni)
Tenete premuti i pulsanti [SONG WW
WW
/ AA
AA
] e [GRAND PIANO] e premete uno dei
tasti compresi tra C#3 (do#3) e F#3 (fa#3).
Ripristino del pitch normale
Tenete premuti i pulsanti [SONG WW
WW
/ AA
AA
] e [GRAND PIANO] e premete il tasto C3 (do3).
Accordatura fine del pitch
È possibile eseguire l'accordatura fine del pitch dell'intero strumento. Questa funzione è utile
quando si suona l'NP-30/YNP-25 assieme ad altri strumenti o a musica da CD.
Impostazione del pitch
Aumento del pitch
(per passi di circa 0,2 Hz):
Tenete premuti
contemporaneamente i tasti E0,
F0 e G0 (mi0, fa0 e sol0)
e premete qualsiasi tasto
compreso tra C3 e B3 (do3-si3).
Riduzione del pitch
(per passi di circa 0,2 Hz):
Tenete premuti
contemporaneamente i tasti E0,
F0 e F#0 (mi0, fa0 e fa#0)
e premete qualsiasi tasto
compreso tra C3 e B3 (do3-si3).
Per ripristinare il pitch standard:
Tenete premuti
contemporaneamente i tasti E0,
F0, F#0 e G0 (mi0, fa0, fa#0
e sol0) e premete qualsiasi tasto
compreso tra C3 e B3 (do3-si3).
TERMINOLOGIA
Trasposizione:
Modifica della key signature.
Sull'NP-30/YNP-25, la
trasposizione sposta il pitch
dell'intera tastiera.
Gamma di trasposizione:
F#2 (fa#2) (-6 semitoni) -
C3 (do3) (pitch normale) -
F#3 (fa#3) (+6 semitoni)
NOTA
C1 C2
0-1
-2 +1 +3-4
-3-5 +2 +4+5
-6 +6
F#3F#2
TERMINOLOGIA
Hz (Hertz):
Rappresenta l'unità di misura
della frequenza di un suono
e indica quante volte una forma
d'onda vibra ogni secondo.
Impostazione di default:
L'"impostazione di default" è
l'impostazione di fabbrica attiva
quando si accende per la prima
volta l'NP-30/YNP-25.
Intervallo d'impostazione:
427,0-453,0 Hz
Pitch standard: 440,0 Hz
NOTA
C1 C2 C3 B3G0E0
F0
C1E0
F0
C2 C3 B3
F#0
C1G0E0
F0
C2 C3 B3
F#0